このアーティストの他の楽曲 Manuel Turizo
このアーティストの他の楽曲 Maria Becerra
説明
公開日: 2023-03-17
歌詞と翻訳
原文
¿Canta?
Oh, la piensas y yo soy quien te la hace.
Oh, dos animales de la misma clase. Dijiste que llegara y yo salí corriendo.
Dime si es verdad o te estabas haciendo.
Cualquiera diría que estamos viendo, si no el amor de mi vida te está pareciendo. Quiero que seas solo pa' mí, que tú seas mi mujer, yeah.
Aprovechemos el tiempo, contigo me quedo, girl.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis.
Y ahora lo sé, el amor es así.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis. Y ahora lo sé, el amor es así.
Me siento en una nota, pero qué buen trip, con ese flow que tienes, baby, you drip. Sigue bailándome, hipnotizándome.
Fuck it up, burn it up, trágate. ¿Y si te digo que el mundo se está acabando?
Tú agarrarías mi mano y seguiríamos bailando.
Y si no tengo álbum, me seguirías escuchando, porque si tú lo haces, yo seguiría cantando.
Quiero que seas solo pa' mí, que tú seas mi mujer, yeah.
Aprovechemos el tiempo, -contigo me quedo, girl.
-Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis.
Y -ahora lo sé, el amor es así.
-Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis.
Y ahora lo sé, el amor es así. Si me siento mal, tú me lo haces bien.
Si tú quieres más, te llevaste al cien. Nos montamos en la nota sin darle al pain.
¿Y si no es contigo, con quién?
Y si se baña, mi canción escucha, la ropa tirada y tú y yo adentro de la ducha. El tiempo se hace corto y las ganas son muchas.
Yo que nunca -peleo y por ti doy la lucha, yeah.
-Tú eres el mejor verso de mi canción, la luna en la ventana de mi habitación. Juntos desafiamos la gravitación.
Somos un volcán en erupción. Quiero ser solo pa' ti, convertirme en tu mujer, ey.
Aprovechemos el tiempo, contigo me quedo, girl.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así.
Me siento en una nota como en éxtasis. Y ahora lo sé, el amor es así.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así.
Me siento en una nota como en éxtasis. Y ahora lo sé, el amor es así.
Yeah, oh, el amor es así, es como en éxtasis.
-Oh, Manuel Turizo. -Urbanos, Argentina.
-Julian Turizo. -Young Miko.
日本語訳
歌いますか？
ああ、あなたはそれを考えます、そして私はあなたのためにそれを作る人です。
ああ、同じ種類の動物が二匹。あなたは私に来るように言ったのに、私は逃げました。
本当なのか、それともあなたがやっていたのか教えてください。
誰もが私たちは見えていると言うでしょう、そうでなければ私の人生の恋人はあなたに似ているでしょう。あなたには私だけになってほしい、あなたには私の女性になってほしい、そう。
時間を有効活用しましょう、私はあなたと一緒にいます、お嬢さん。
君が一番好きな歌になって、こうやって踊り続けて欲しい。私はエクスタシーのように感じます。
そして今、私は知っています、愛とはそのようなものです。
君が一番好きな歌になって、こうやって踊り続けて欲しい。私はエクスタシーのように感じます。そして今、私は知っています、愛とはそのようなものです。
気分は順調だけど、いい旅だったね、この流れで、ベイビー、滴り落ちるよ。私に催眠術をかけながら踊り続けてください。
めちゃくちゃにして、燃やして、飲み込んでください。世界が終わると言ったらどうしますか？
あなたは私の手を握って、私たちは踊り続けます。
そして、私がアルバムを持っていないとしても、あなたは私の歌を聴き続けるでしょう、なぜなら、あなたがアルバムを持っているなら、私は歌い続けるでしょうから。
あなたには私だけになってほしい、あなたには私の女性になってほしい、そう。
時間を有効活用しましょう - 私はあなたと一緒にいます、お嬢さん。
君が一番好きな曲になって、そうやって踊り続けられるように。私はエクスタシーのように感じます。
そして、今ならわかります、愛とはそういうものです。
君が一番好きな曲になって、そうやって踊り続けられるように。私はエクスタシーのように感じます。
そして今、私は知っています、愛とはそのようなものです。私が気分が悪い場合は、あなたがそれを正してくださいます。
もっと欲しい場合は、100 個を入手できます。痛みを感じることなくメモを進めていきます。
そして、あなたと一緒ではないとしたら、誰と一緒ですか？
そして彼がお風呂に入れば、彼は私の歌を聴き、服を脱ぎ捨て、あなたと私はシャワーの中にいます。時間は限られているが、欲望は大きい。
私は決して戦わない、そしてあなたのために戦う、そう。
-あなたは私の歌の最高の詩、寝室の窓に映る月です。私たちは一緒に重力に逆らいます。
私たちは噴火中の火山です。あなただけになりたい、あなたの女になりたい、ねえ。
時間を有効活用しましょう、私はあなたと一緒にいます、お嬢さん。
君が一番好きな歌になって、こうやって踊り続けて欲しい。
私はエクスタシーのように感じます。そして今、私は知っています、愛とはそのようなものです。
君が一番好きな歌になって、こうやって踊り続けて欲しい。
私はエクスタシーのように感じます。そして今、私は知っています、愛とはそのようなものです。
そう、ああ、愛とはそういうもの、エクスタシーのようなもの。
-ああ、マヌエル・トゥリソ。 -アルゼンチンの都市部。
-ジュリアン・トゥリソ。 -若い巫女さん。