このアーティストの他の楽曲 Ernia
説明
プロデューサー: チャーリー・チャールズ
ボーカル：エルニア
作詞：マッテオ・プロフェッショーネ
作曲者: パオロ・アルベルト・モナケッティ
作曲者: アレッシオ・ボンジョルノ
作曲者: ルカ・ペイス
歌詞と翻訳
原文
Quante cose son cambiate!
Se penso ai più giovani, c'è differenza tra sentire un fuoco dentro ed essere dei piromani. Amici, voi questo volevate?
Essere arroganti e nominare l'arte con cui vi giustificate?
Non ci credo, non è la musica, parlo degli uomini, di come pure con il grano possano essere poveri.
Un conto è farsi spazio e poi riempirlo con i mobili, un conto è avere lo spazio e accoltellarsi per star comodi.
Però io mi ricordo d'estate rivedersi, fare il cerchio per rappare solo per appartenersi, scappare per le vie senza prendere quelle cieche perché o facevi il bigolo o ti bucavan come un bagel, poi canotte, in mutande e di camicia, far nascere qualcosa come chi studia ostetricia.
E finché fare tanti soldi allora io concordo, ma gli uomini dimenticano.
Io invece mi ricordo che voglio spaccar sta roba, fare i milioni dal letto, ma senza camminare sugli altri al salvo dentro ad un cerchio ristretto.
C'è il rispetto per i numeri e quello per le persone, ma sembra non si sia capito quale abbia valore.
Se rispetto molto Mirko è perché non dice malizie e ne ha fatti senza aver selezionato le amicizie.
Chi ha troppo la puzza sotto il naso e non prova vergogna è perché si sente ancora addosso la puzza di fogna.
Ma ricordo gli inverni alle panchine, quando mille euro era molto meno di ciò che avevi da dire, quando dieci euro in canna la domenica era festa, senza i tossici di Internet a inquinarci la testa e le scarpe pulite in piazza con il panno, soltanto perché a volte era le stesse tutto l'anno.
Se ti scordi, chiedi e allora chiama e sarò pronto, se vuoi te lo racconto.
Perché io mi ricordo che alla nascita di ognuno di noi si è aperto il cielo, un segno, una promessa di avere giorni radiosi, ma di sta immortalità ho pensato di farne a meno, se vuol dire fare parte di un pantheon di dei greci litigiosi.
Macchine con lane e strette di mani sudate, quanto spesso mangiate con chi prima disprezzate e qualcuno si sentirà chiamato in questo appello, ma il pesante fardello di saper fare il fratello.
Ma ricordo le otto in autunno fuori da scuola, andando in senso opposto mentre la campana suona, con l'ingenuità di veder nella vita solo i pregi.
Io falsificavo mamma, Mario Chino fa le veci, sognavamo un giorno e adesso il giorno è ora, ma ci vedo tutti tristi e la ricchezza non consola.
E se a volte sembro duro nel parlare è che ci soffro e che non ci riconosco, perché io mi ricordo.
日本語訳
どれほど多くのことが変わったことでしょう！
若い人たちのことを考えてみると、心の中に火を感じることと、放火犯になることとは違います。友達、これが欲しかったの?
傲慢になって、自分を正当化するための芸術に名前を付けますか？
私は信じられません、それは音楽のことではありません、私は男性について話しているのです、たとえ小麦があっても彼らがいかに貧しくなるかについてです。
自分のためのスペースを作り、そこに家具を置くことと、スペースを確保して快適に過ごせるようにすることは別のことです。
しかし、夏に再会し、ただお互いに所属するためだけにラップをするために輪を作り、偏屈者であるか、ベーグルのようにあなたを突き刺すか、タンクトップのように下着とシャツを着て、産科を研究する人々のようなものを産むために盲目の人たちを連れずに通りを逃げ出したことを覚えています。
そして、あなたがたくさんお金を稼ぐ限り、私は同意します、しかし男性は忘れます。
一方、私は、このことを揺るがして、ベッドから何百万も稼ぎたい、ただし、小さなサークル内で他の人を無視して安全な場所に移動したいことを覚えています。
数の尊重と人間の尊重はありますが、どちらに価値があるのかが理解されていないようです。
私がミルコをとても尊敬しているとしたら、それは彼が悪いことを言わず、友人関係を選択せずにそれを実行したからです。
あまりにも卑屈で恥ずかしさを感じない人は、まだ下水の臭いが残っているからです。
しかし、私はベンチで過ごした冬のことを覚えています。1000ユーロが言うべき額よりはるかに安かったとき、日曜日の樽の10ユーロが休日で、インターネット中毒者が私たちの頭を汚したり、靴を広場で布で拭いたりすることもありませんでした、それは単にそれが一年中同じだったという理由だけで。
忘れた場合は、聞いてから電話してください。準備はできています。ご希望であれば教えます。
なぜなら、私たち一人一人が誕生したとき、空が開け、輝かしい日々を過ごすというしるしや約束があったことを覚えているからです。しかし、もしそれが、喧嘩好きなギリシャの神々の神々の一員になることを意味するのであれば、この不死性なしでやっていこうと考えたからです。
ウールの機械と汗まみれの握手、以前軽蔑していた人々とどれだけ頻繁に食事をするか、そして誰かがこのアピールで呼ばれていると感じるでしょう、しかし兄弟になる方法を知るという重い負担。
しかし、私は秋の八時、学校の外で、人生のメリットだけを見て無邪気に、鐘が鳴る中、逆方向に向かっていたのを覚えています。
私は母親のふりをし、マリオ・チノが引き継ぎ、私たちはいつかを夢見ていましたが、今はその日が来ています。しかし、私たちは皆悲しんでいて、富が慰めにならないのがわかります。
そして、時々私が話し方が厳しいように見える場合、それは私がそれに苦しんでおり、覚えているのでそれを認識していないからです。