歌詞と翻訳
原文
Когда в суете дней ты оставишь.
Все обиды и злость на потом.
Когда добрая музыка клавиш.
Вновь ворвется в твой дом, милый дом.
Звуки пианино в моей комнате.
Нет ничего их родней.
Звуки пианино в моей комнате.
Это все, что нужно мне...
В нашей жизни так много обмана.
Слишком много чужих нам людей.
Вместо сотен лиц лишь фортепиано.
Оно в сто раз лучше, честней.
Звуки пианино в моей комнате.
Нет ничего их родней.
Звуки пианино в моей комнате.
Это все, что нужно мне...
Все, что ты на Земле тут оставишь.
После прожитых в суете дней.
Это добрая музыка клавиш.
Это светлая память людей.
Звуки пианино в моей комнате.
Нет ничего их родней.
Звуки пианино в моей комнате.
Это все, что нужно мне...
Это все, что нужно мне...
日本語訳
慌ただしい日々の中で、あなたが去るとき。
恨みや怒りはすべて後回しです。
キーが良い音楽のとき。
またあなたの家に侵入します、スイートホーム。
私の部屋にピアノの音。
彼らに近いものは何もありません。
私の部屋にピアノの音。
必要なのはそれだけです...
私たちの生活には欺瞞がたくさんあります。
私たちにとって見知らぬ人が多すぎます。
何百もの顔の代わりにあるのはピアノだけです。
そのほうが100倍優れていて、より正直です。
私の部屋にピアノの音。
彼らに近いものは何もありません。
私の部屋にピアノの音。
必要なのはそれだけです...
あなたが地球上に持っているものはすべてここに残されます。
喧騒の日々が続いた後。
良いキーボード音楽ですね。
これは人々の明るい記憶です。
私の部屋にピアノの音。
彼らに近いものは何もありません。
私の部屋にピアノの音。
必要なのはそれだけです...
必要なのはそれだけです...