このアーティストの他の楽曲 Damiano David
説明
作詞家、作曲家、ベース、バックグラウンドボーカル、ドラム、プログラマー、キーボード、ギター、エンジニア、ボーカルプロデューサー、プロデューサー：Jackson Rau
バックグラウンドボーカル、関連パフォーマー、ボーカル: Damiano David
エンジニア、ボーカルプロデューサー：Mark Schick
歌詞と翻訳
原文
Two, three, four
Did you, did you, did you waste your time?
Or did I just give you all of mine?
I thought I could fit into your perfect life
I see it when I look into your eyes
You were just waiting to escape because I
Was just another sacrifice
For your perfect little life
I guess there's just no space for me
In your perfect life
So tell the lie
I listen to it every time
You say you're better for me
'Cause you're someone I know
But paradise
It never really satisfies
And the constant battle
It's there all the time
I guess there's just no space for me
I guess there's just no place to be
Did you, did you, did you waste your time?
Or did I just give you all of mine?
I thought I could fit into your perfect life
I see it when I look into your eyes
You were just waiting to escape because I
Was just another sacrifice
For your perfect little life
I guess there's just no space for me
In your perfect life
In your perfect life
I got lost, I got lost
And then you found me when I was nothing
And I was caved in, traded in
Everything I ever was
I got lost, I got lost
And then you turned me into something
And now I see, through your eyes
That I deserve someone better
You'll never be satisfied
With all the broken pieces
You called your perfect life
I used to be a part of it
And now I realize
That I'm the broken pieces
You called your perfect life
Did you, did you, did you waste your time?
Or did I just give you all of mine?
I thought I could fit into your perfect life
I see it when I look into your eyes
You were just waiting to escape because I
Was just another sacrifice
For your perfect little life
I guess there's just no space for me
I guess there's just no place to be
In your perfect life
日本語訳
2、3、4
時間を無駄にしたでしょうか？
それとも、私のすべてをあなたにあげたのでしょうか？
あなたの完璧な人生に私も溶け込めると思ってた
あなたの目を見つめるとわかります
あなたはただ逃げるのを待っていた、なぜなら私は
単なる新たな犠牲だった
あなたの完璧な小さな人生のために
私の入るスペースがないだけだと思います
あなたの完璧な人生の中で
だから嘘をつきなさい
毎回聞いてます
あなたは私にとってあなたの方が良いと言います
あなたは私の知っている人だから
でも楽園
本当に満足することは決してない
そして絶え間ない戦い
いつでもそこにあります
私の入るスペースがないだけだと思います
居場所がないだけだと思う
時間を無駄にしたでしょうか？
それとも、私のすべてをあなたにあげたのでしょうか？
あなたの完璧な人生に私も溶け込めると思ってた
あなたの目を見つめるとわかります
あなたはただ逃げるのを待っていた、なぜなら私は
単なる新たな犠牲だった
あなたの完璧な小さな人生のために
私の入るスペースがないだけだと思います
あなたの完璧な人生の中で
あなたの完璧な人生の中で
迷ってしまった、迷ってしまった
そして、あなたは私が何もなかったときに私を見つけました
そして私ははめ込まれ、トレードインした
これまでの私のすべて
迷ってしまった、迷ってしまった
そしてあなたは私を何かに変えました
そして今、あなたの目を通してわかります
自分にはもっと良い人がいるに値するということ
あなたは決して満足しないでしょう
すべての壊れた破片とともに
あなたは自分を完璧な人生と呼んだ
私もかつてはその一員でした
そして今気づきました
私が壊れた破片だということ
あなたは自分を完璧な人生と呼んだ
時間を無駄にしたでしょうか？
それとも、私のすべてをあなたにあげたのでしょうか？
あなたの完璧な人生に私も溶け込めると思ってた
あなたの目を見つめるとわかります
あなたはただ逃げるのを待っていた、なぜなら私は
単なる新たな犠牲だった
あなたの完璧な小さな人生のために
私の入るスペースがないだけだと思います
居場所がないだけだと思う
あなたの完璧な人生の中で