このアーティストの他の楽曲 Damiano David
説明
ギター、ベース、バックグラウンドボーカル、ドラム、キーボード、ピアノ、プログラマー、エンジニア、プロデューサー、ボーカルプロデューサー、作詞家、作曲家:Jackson Rau
リードボーカル、アソシエートパフォーマー、バックグラウンドボーカル:ダミアーノ・デイヴィッド
エンジニア、ボーカルプロデューサー:Mark Schick
歌詞と翻訳
原文
One dose of you, it's all that I'll ever need to be satisfied
And I never sleep right if I know you won't check in
When I'm sick of myself, you're the medicine
You know I've tried it all, I've cast if off
Never had a dream, a dream that you're not in
When my blood turns to broken glass
And I'm dreamin' of a heart attack
You're coming to save the world, you save my world, my world
When I'm sick of myself, you're the medicine
When Monday's hard and Tuesday is too
When Wednesday comes, I'll think of you
And the way I was just gritting my teeth
When I just can't win, I take my medicine
When your blood turns to broken glass
And you try your best but you finish last
You still save the world 'cause you're my world, my world
When I'm sick of myself, you're the medicine
When I'm sick of myself, you're the medicine
Ooh, whenever I feel this pain
You always know what to say
You're the cure, you're the love
You're the medicine
日本語訳
あなたの一度の摂取で、私が満足するのに必要なのはそれだけです
そして、あなたがチェックインしないと知っていると、私は決してよく眠れません
私が自分にうんざりしたとき、あなたは薬です
知ってるでしょう、私はすべてを試しましたが、外れたら諦めました
夢なんて見たことない、あなたがいない夢なんて
私の血が割れたガラスになるとき
そして私は心臓発作の夢を見ている
あなたは世界を救いに来ている、あなたは私の世界を救う、私の世界
私が自分にうんざりしたとき、あなたは薬です
月曜日が大変で火曜日も大変なとき
水曜日が来たら、あなたのことを考えるよ
そして私がちょうど歯を食いしばっていた方法
どうしても勝てないときは薬を飲む
あなたの血が割れたガラスになるとき
そして、あなたは最善を尽くしますが、最後に終わります
あなたはまだ世界を救っている、なぜならあなたは私の世界、私の世界だから
私が自分にうんざりしたとき、あなたは薬です
私が自分にうんざりしたとき、あなたは薬です
ああ、この痛みを感じるたびに
あなたはいつも何を言うべきかを知っています
あなたは治療法であり、あなたは愛です
あなたは薬です