このアーティストの他の楽曲 Shallipopi
このアーティストの他の楽曲 KeBlack
説明
関連出演者：シャリポピ、ケブラック
関連出演者：シャリポピ
関連パフォーマー: KeBlack
作詞・作曲：クラウンウゾマ
作詞・作曲：エレドロプログレス
プロデューサー、作曲家、作詞者：チューダー・モンロー
作詞・作曲：アラステア・オドネル
プロデューサー：よ×
プロデューサー：AOD
ミキシングエンジニア、プロデューサー：Progrexx
マスタリングエンジニア：Jrocs
歌詞と翻訳
原文
Yo X.
Yeah. Hein. Yeah.
Tu veux faire un tour dans les poches. On bouge la peau des sommes importantes.
La petite connaît pas les codes, non. Nous, on préfère emporter.
J'suis dans la vie, ça va. Y a les jeux que ça rit, ah ça va. Ah, j'suis dans ta vie, ah ça va. Shali,
Popi, Obika, ça va.
Zuba! Et sous Wakanda, la petite semble en sortie pas d'bando.
Sous Wakanda, les nades me demandent : c'est bien nous? Ah, yaye, yaye, yaye, yaye, yaye. I got you.
Shali, Popi, I got you. Shopping à l'ec', oh ça casse tout.
Eh, fuck that shit, la petite est bonne comme un plat corichon.
Eh, fuck that shit, la petite est bonne comme un plat corichon. Eh maman, eh papa.
Eh maman, eh papa. Eh maman, eh papa, eh maman.
Everyday like Saturday. Me money long like Dagote.
Carry one nana who go pay oh, go pay oh, go pay. I no fit live without opé oh, opé oh, opé.
I swear say all my money dey oh, opé oh. Okay now, I got you. Hold your body, I got you.
Imma spend all my money, I got you. Baby we shopping in Paris, I got you. Okay now carry wa.
E dey dance, she dey dance dangerous. Carry wa, carry wa. Baby bring your back, make me rub that shit.
I -no rude you but make me rub that shit.
-Eh, fuck that shit, la petite est bonne comme un plat corichon.
Eh, fuck that shit, la petite est bonne comme un plat corichon. Eh maman, eh papa. Eh maman, eh papa.
Eh maman, eh papa, eh maman, eh papa.
日本語訳
よ
そうだね。えー。うん。
ポケットを見てみたいと思います。私たちは多額のお金を動かしています。
いいえ、少女は暗号を知りません。私たちは持ち帰りを好みます。
私は人生の中にいます、大丈夫です。笑えるゲームもある、ああ、それでいい。ああ、私はあなたの人生の中にいます、ああ、大丈夫です。シャリ、
ポピ、オビカ、大丈夫だよ。
ズバ！そしてワカンダの下では、この小さな子は運が悪いようです。
ワカンダの下で、ナデスたちは私に尋ねます：ここは本当に私たちですか？ああ、イェイ、イェイ、イェイ、イェイ、イェイ。見つけた。
シャリ、ポピ、分かった。 ECで買い物をすると、すべてが台無しになります。
えー、クソ野郎、この小さな子は漬物料理と同じくらい美味しいよ。
えー、クソ野郎、この小さな子は漬物料理と同じくらい美味しいよ。ねえ、お母さん、ねえお父さん。
ねえ、お母さん、ねえお父さん。ねえ、お母さん、ええお父さん、ええとお母さん。
土曜日のような毎日。私はダゴテのように長い間お金を持っています。
ああ、支払いに行く、ああ、支払いに行く女の子を一人連れてください。私はオペ、オペ、オペなしでは生きていけません。
私のお金は全部言うと誓います、ああ、ああ。さて、わかりました。体を抱きしめて、分かった。
お金を全部使ってください、私はあなたを手に入れました。ベイビー、パリで買い物してるよ、君を捕まえたよ。さて、さあ、わを運んでください。
E はダンスだ、彼女はとても危険なダンスをする。わを運んで、わを運んで。ベイビー、背中を持ってきて、私にそのたわごとをさすらせてください。
私は、失礼ではありませんが、そのたわごとをこすらせます。
-おい、クソ野郎、この小さな子は漬物料理と同じくらい美味しいよ。
えー、クソ野郎、この小さな子は漬物料理と同じくらい美味しいよ。ねえ、お母さん、ねえお父さん。ねえ、お母さん、ねえお父さん。
ねえ、お母さん、ええとお父さん、ええとお母さん、ええとお父さん。