このアーティストの他の楽曲 Ava Max
説明
ボーカル：エイヴァ・マックス
A&Rディレクション: ブランドン・デイヴィス
エンジニア: ブライス・ボードーン
ギター：ダニー・シャイマン
ギター：グラント・セイラー
ベース、ギター、楽器、プログラマー: リロイ・クランピット
プロデューサー: リロイ・クランピット
バックグラウンド・ボーカル：ルーシー・ヒーリー
A And R 管理者: Nili Harary
計測器、プログラマー: ピンク スリップ
バックグラウンド・ボーカル：ピンク・スリップ
プロデューサー: ピンクスリップ
バックグラウンド・ボーカル：ロブ・ネルソン
ミキサー: セルバン・ギニア
ライター：アマンダ・エヴァ・コーシ
脚本：リロイ・クランピット
作家: ルーシー・ヒーリー
ライター: ディレイシー
歌詞と翻訳
原文
It's gettin' darker on the road we're on, I know, I know
It's gettin' harder to believe in us, I know, I know
But we just left the car and I'm walkin' all alone, alone
I thought forever meant we'd die together, I don't know, don't know
Now you're just letting go
I used to have you on your knees all night
But now you never pray (now you never pray)
And when you looked at me, you saw the light
But now you've turned away (now you've turned away)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
You used to hold me in a holy place
But now, you've lost your faith
I know it's hard to stay in when you wanna walk away, away
And I forgive you every time you're leavin' me in vain, in vain
And I'm the one who's always fightin' for us, that's okay, okay
But I'm afraid we're at the point there's nothin' left to save, to save
And I can't find a way
I used to have you on your knees all night
But now you never pray (now you never pray)
And when you looked at me, you saw the light
But now you've turned away (now you've turned away)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
You used to hold me in a holy place
But now you've lost your faith
I used to have you on your knees all night
But now you never pray
And when you looked at me, you saw the light
But now you've turned away (now you've turned away)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
You used to hold me in a holy place
But now you've lost your faith
日本語訳
私たちが歩いている道は暗くなってきている、わかっている、わかっている
私たちを信じるのが難しくなってきた、わかってる、わかってる
でも僕らは車を降りたばかりで、僕は一人で歩いている、一人で
永遠ということは、一緒に死ぬことだと思っていた、分からない、分からない
今、あなたはただ手放すだけです
私はいつもあなたを一晩中膝の上に座らせていました
でも今は決して祈らない（今は決して祈らない）
そしてあなたが私を見たとき、あなたは光を見ました
でも今、あなたは背を向けてしまった（今、あなたは背を向けてしまった）
ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ
You used to hold me in a holy place
でも今、あなたは信仰を失ってしまった
離れて行きたいときにそこに留まるのは難しいことはわかっています
そして、あなたが私を無駄に置き去りにするたびに、私はあなたを許します、無駄に
そして、私たちはいつも私たちのために戦っているのです、大丈夫、大丈夫
でも残念ながら、私たちはもう救うべきもの、救うべきものは何も残っていない段階に来ているのです
そして方法が見つからない
私はいつもあなたを一晩中膝の上に座らせていました
でも今は決して祈らない（今は決して祈らない）
そしてあなたが私を見たとき、あなたは光を見ました
でも今、あなたは背を向けてしまった（今、あなたは背を向けてしまった）
ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ
あなたはかつて私を神聖な場所に抱きしめていた
でも今、あなたは信仰を失ってしまった
私はいつもあなたを一晩中膝の上に座らせていました
でも今は決して祈らない
そしてあなたが私を見たとき、あなたは光を見ました
でも今、あなたは背を向けてしまった（今、あなたは背を向けてしまった）
ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ
あなたはかつて私を神聖な場所に抱きしめていた
でも今、あなたは信仰を失ってしまった