このアーティストの他の楽曲 BigXthaPlug
このアーティストの他の楽曲 Bailey Zimmerman
説明
公開日: 2025-04-04
歌詞と翻訳
原文
Don't let me down easy, if you're gonna leave me
Baby, go and leave me all the way
Don't ask for all your things back, cussin' out my name, yeah
Just to go and take back what you say
Burn all the bridges, don't ask forgiveness
Walk away like I'm someone you hate
Don't let me down easy, if you're gonna leave me
Baby, go and leave me all the way
Ay, if it's over, it's over, so fuck it, just don't act like my love wasn't nothin'
Like I wasn't the one you was holdin' at night tellin' all of your secrets and huggin'
Guess you right, it's too good to be true, what's the point? All I needed was you
But shit, time after time, all this fussin' and fightin', it's time that you do what you do
And it's cool, mama said it was fish in the sea, I got lost in the pool
Knew it was comin', I watched how you move, how you turn yo' back on me and leave me to lose?
Remember the text, how you said that you'd do, said that you'd never leave, we would fight 'til it's due
But as it went on, I was fightin' for you, sent a text, it turned green, why the fuck it ain't blue?
Guess you done and I get it
Said you'd stay, and you wanted my name, and you left, so I'm guessin' that you never meant it
Said you'd try and hold on 'cause the love was so strong, now I'm standin' alone this kitchen
Singin' sad songs, but I'm knowin' that this shit don't last long
If you leavin', then leave 'cause yo' bags gone, but just know, you can never come back home
Don't let me down easy, if you're gonna leave me
Baby, go and leave me all the way
Don't ask for all your things back, cussin' out my name, yeah
Just to go and take back what you say
Burn all the bridges, don't ask forgiveness
Walk away like I'm someone you hate
Don't let me down easy, if you're gonna leave me
Baby, go and leave me all the way
Ay, if you say that you done, ain't no take backs, said you fell outta love and I hate that
But see me, I was stuck like a drug, really fiendin' for love and somehow, I can't shake back
When you walked out that door, I was hurtin', all the dreams in my head, you was perfect
You remember the very first time that we chilled, and I reached for yo' hand, where them nerves at?
Time'll pass and shit, that's what it do, it be times I be sick, sittin' thinkin' 'bout you
It was death do us part 'til you gave me the blues, really played my heart, left me lost and confused
Thought this shit was fair game, but you made up the rules, on my heart, left a scar and a bruise
Hope that you can stand on all the shit that you did 'cause I'm done, yeah, I'm finally through
Don't let me down easy, if you're gonna leave me
Baby, go and leave me all the way
Don't ask for all your things back, cussin' out my name, yeah
Just to go and take back what you say
Burn all the bridges, don't ask forgiveness
Walk away like I'm someone you hate
Don't let me down easy, if you're gonna leave me
Baby, go and leave me all the way
日本語訳
私を離れるつもりなら、簡単に私を失望させないでください
ベイビー、ずっと私を置いて行って
私の名前を罵りながら、すべてのものを返してほしいとは言わないでください、ええ
ただ行ってあなたの言ったことを撤回するだけです
すべての橋を燃やしなさい、許しを求めないでください
私があなたが嫌いな人であるかのように立ち去ってください
私を離れるつもりなら、簡単に私を失望させないでください
ベイビー、ずっと私を置いて行って
ああ、終わったら終わり、だからクソ、私の愛が何もなかったかのように振る舞わないでください
あなたが夜に抱きしめていたのは私ではなかったように、あなたの秘密をすべて話して抱きしめていたような
ご想像のとおり、それは本当であるにはもったいないのですが、どういう意味ですか?私に必要だったのはあなただけだった
でもクソ、何度も何度も大騒ぎして喧嘩してるのに、やるべきことをやる時が来たんだ
それはクールだ、ママは海の魚だと言っていた、私はプールで迷子になった
こうなるのは分かっていた、君がどのように動くのか、どのように私に背を向けて私を負けさせておくのかを見ていた？
テキストを覚えておいてください、あなたがそうすると言ったこと、決して離れないと言った方法、期限が来るまで私たちは戦うつもりです
でも、それが進むにつれて、私はあなたのために戦っていて、テキストを送ったら、緑に変わったのに、どうして青じゃないの？
終わったと思います、わかりました
あなたは残ると言って、私の名前が欲しかったのに、あなたは去っていったので、あなたはそんなつもりはなかったのだと思います
愛がとても強かったから頑張って耐えるって言ったけど、今私はこのキッチンに一人で立っている
悲しい歌を歌っているけど、このようなことが長くは続かないことは分かっている
出発するなら、バッグはなくなったから放っておいてください、でも知っておいてください、あなたは決して家に戻ることはできません
私を離れるつもりなら、簡単に私を失望させないでください
ベイビー、ずっと私を置いて行って
私の名前を罵りながら、すべてのものを返してほしいとは言わないでください、ええ
ただ行ってあなたの言ったことを撤回するだけです
Burn all the bridges, don't ask forgiveness
私があなたが嫌いな人であるかのように立ち去ってください
私を離れるつもりなら、簡単に私を失望させないでください
ベイビー、ずっと私を置いて行って
ああ、あなたがやったと言ったら、取り消しはありません、あなたが恋に落ちたと言った、そして私はそれが嫌いです
でもほら、私は麻薬のように動けなくなって、本当に愛に飢えていて、どういうわけか振り返れないの
あなたがあのドアから出て行ったとき、私は傷ついていました、私の頭の中にはすべての夢がありました、あなたは完璧でした
私たちが初めてリラックスして、私があなたの手を伸ばしたときのことを覚えていますか？彼らはどこに緊張しているのですか？
時間は過ぎていく、それがそういうことだ、いつかは病気になって、座ってあなたのことを考えているときが来る
あなたが私にブルースを与え、本当に私の心を揺さぶり、私を迷子にして混乱させたままにするまで、それは死が私たちを分かつものでした
このくだらないことは公正なゲームだと思っていたが、あなたはルールを決めた、私の心には傷跡と打撲傷が残った
あなたがやったことすべてを乗り越えられることを願っています、私はもう終わったから、そう、私はついに乗り越えました
私を離れるつもりなら、簡単に私を失望させないでください
ベイビー、ずっと私を置いて行って
私の名前を罵りながら、すべてのものを返してほしいとは言わないでください、ええ
ただ行ってあなたの言ったことを撤回するだけです
すべての橋を燃やしなさい、許しを求めないでください
私があなたが嫌いな人であるかのように立ち去ってください
私を離れるつもりなら、簡単に私を失望させないでください
ベイビー、ずっと私を置いて行って