このアーティストの他の楽曲 Aya Nakamura
このアーティストの他の楽曲 COLORS
説明
ボーカル：中村アヤ
キーボード、プログラミング：BLN
キーボード、プログラミング: Brad
実行: TsOLORS
キーボード、プログラミング: Gavuh
キーボード、プログラミング: Nazque (順調)
マスタリング、ミキシング、レコーディング：ポール・ロートン
キーボード、プログラミング: Triple N Beat
プロデューサー：トリプルNビート
作詞：中村アヤ
作曲者: BLN
作曲者: ブラッド
作曲者: ガヴー
作詞：ローレン・キンパラ・マヤシ
作曲者: ナスケ (順調)
作曲者：トリプルNビート
歌詞と翻訳
原文
Qu'est-ce qui-i-i?
On sait pas expliquer quelle immaturité. À quoi ça sert?
T'abuses, laisse-moi -parler. -Laisse-moi parler.
Entre nous, tout allait, mais tu foutais la merde.
Quand tu te rends compte que je suis plus là, tu reviens quand même.
J'ai compris toutes tes phases. On m'a dit que t'avais quelqu'un.
T'auras beau faire le tour de -la vie, y en a pas comme moi. -Y en a pas comme moi.
Est-ce qu'elle fait tes petits plats? Est-ce qu'elle te parle comme moi?
Dis-moi. Je suis sûre de tous mes doutes. Tu fais le mec, ouais.
Tu sais que sans moi, toi, tu n'es pas toi.
La moitié de ton cœur, tu m'as donné, donc je le contrôle à chaque fois. Ouais, j'avoue, je dis pas non. Il est mon goût, t'es à moi.
Avec moi, y a pas le choix. Ce que je demande, tu vas me le donner.
Et ce soir, ça va kouma kou, kouma kou.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup. Tu sors tes salades.
Bien sûr que je veux le chef, manières de mec méchant.
Chevalité, mamé shoes, je m'apprête pour me voir des chefs. Quand je vois de l'or, de l'or.
Ah non, je mets le pied dehors. Tu sors tes tals à la night, trop de gadjis sur tes côtes.
La vérité, bébé, moi, je voulais des bébés.
Porter ton nom, mais t'as gâté mon nom. Je suis la risée de tout le quartier.
Ah non, mais j'ai trop de fierté.
Et toi, t'oublies, je suis qui? Ah, bébé.
Tu sais que sans moi, toi, tu n'es pas toi.
La moitié de ton cœur, tu m'as donné, donc je le contrôle à chaque fois. Ouais, j'avoue, je dis pas non.
Il est mon goût, t'es à moi. Avec moi, y a pas le choix. Ce que je demande, tu vas me le donner.
Et ce soir, ça va kouma kou, kouma kou.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai.
Kouma kou.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup.
Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai goumin goumin, kup. Tu sors tes salades, j'ai goumin goumin, j'ai.
日本語訳
何、私？
この未熟さをどう説明したらいいのかわかりません。それは何のためにあるのでしょうか？
冗談だよ、話させてよ。 -話させてください。
私たちの間には何も問題はありませんでしたが、あなたは物事を台無しにしてしまいました。
私がもうここにいないことに気づいたら、とにかく戻ってきます。
あなたのすべてのフェーズを理解しました。誰かいるって言ってたよ。
どんなに人生を歩んでも、私のような人はいません。 -私のような人はいません。
彼女はあなたの食事を作りますか？彼女は私と同じようにあなたと話しますか？
教えて。私はすべての疑問に確信を持っています。あなたは男のように振る舞っています、ええ。
私がいなければ、あなたはあなたではないことを知っています。
あなたの心の半分はあなたが私にくれたので、毎回私がコントロールします。はい、認めます、ノーとは言いません。彼は私の好み、あなたは私のものです。
私には選択肢がありません。私が求めるものはあなたが与えてくれるでしょう。
そして今夜は、コウマコウ、コウマコウです。
あなたはサラダを取り出して、私はグーミン・グーミン、私はグーミン・グーミン、クプ。サラダを取り出します。
もちろん、私は上司が欲しい、意地悪な男です。
馬っぽさ、ママの靴、シェフたちに会う準備をしています。金を見たら金。
いや、外に出てるよ。夜にかかとを外すと、肋骨にガジがつきすぎます。
本当のところは、ベイビー、私は赤ちゃんが欲しかったのです。
あなたの名前を伝えますが、あなたは私の名前を台無しにしました。私は近所全体の笑い者です。
いや、でもプライドが高すぎるんです。
そしてあなたは忘れています、私は誰ですか？ああ、ベイビー。
私がいなければ、あなたはあなたではないことを知っています。
あなたの心の半分はあなたが私にくれたので、毎回私がコントロールします。はい、認めます、ノーとは言いません。
彼は私の好み、あなたは私のものです。私には選択肢がありません。私が求めるものはあなたが与えてくれるでしょう。
そして今夜は、コウマコウ、コウマコウです。
あなたはサラダを取り出して、私はグーミン・グーミン、私はグーミン・グーミン、クプ。
サラダを取り出してください、私はグーミン・グーミンを持っています、私は持っています。
こうまこう。
あなたはサラダを取り出して、私はグーミン・グーミン、私はグーミン・グーミン、クプ。
あなたはサラダを取り出して、私はグーミン・グーミン、私はグーミン・グーミン、クプ。サラダを取り出してください、私はグーミン・グーミンを持っています、私は持っています。