このアーティストの他の楽曲 Capo Plaza
説明
電話の静寂が突然破られ、まるで過去からの銃声のように「ピッ」と短く鳴った。 全てが変わってしまった：友達は散り散りになり、永遠に思えたページと共に古い夢も燃え尽きてしまった。 でも、誰かが呼ぶと、煙、お金、騒音、そして永遠の睡眠不足を突き抜けて、足が勝手に運んでくれるんだ。 「はい、大丈夫です」という言葉のたびに、疲れたような「ボー」という声が聞こえてくるのは、成功が輝き、モンクレールがパリパリと音を立てる最上階でさえ、やはり一つの声が足りないからだ。 泥から這い上がった男のサウンドトラックだが、スニーカーにはその痕跡が残っている。 大音量で、自信に満ち、どこか悲しみと軽度の狂気を帯びている。まるで音楽が鳴り響く夜のようだが、内側はそれでも静かすぎる。
歌詞と翻訳
原文
Lei vuole solo scoparmi, yah
Solo tu sai controllarmi, ye yeah
Ho fatto passi da giganti
Ho lasciato dietro gli altri e pure te
Ci sembrava tutto nostro, yah
Ma non era tutto apposto, yah
Questa qua che mi sta addosso, yah
Il nome non lo ricordo, yah
Baby scusa, qua si suda, yay
Un altro amico sotto accusa, we we
Qua la pace io non la trovo
Prima ci speravo solo, mo è un lavoro, ehi
Esco dal catrame
Ho preso calci e pugni e non mi fai più male, ya yaah
Dai palazzi al mare
Abbiamo fatto i soldi, ma c'ho i cazzi uguale, yay
Sempre gli stessi, fatti persi
Quando stavo solo e stavo a pezzi
Quando non hai un cazzo, impari e apprezzi
Ma non parlo tanto, senti i versi
Guardami negli occhi
La mia vita è un rally
Sto tra curve e fossi, ye yeeh
Sempre stati svegli
Combatto coi mostri, tu non mi conosci
Se ti serve, baby, chiama me (baby, chiama me)
Le ho bruciate quelle pagine (quelle pagine)
Uno squillo e sono già da te, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Uno squillo e sono già da te
Sono già da te, ehi, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Le ho bruciate quelle pagine, ehi
Fa' uno squillo e sono lì da te
Sono lì da te
Vieni qui, baby, vieni qui, sali nel privè
Fumo g, camera suite, nuovo il mio Moncler
Mando un kiss a te che non ci credevi in me
Faccio un fischio al frè, mi porta il meglio che c'è, ehi
Mostra quanto vali te
Già li ho visti come te
Versami da bere
È bucato sto bicchiere
Ci insegue un carabiniere
Voglio stare in alto, ma con lei qua a fianco
Ma io penso ad altro e fumo un altro grammo
Guardami negli occhi che non scherzo affatto
Non lascio la flotta anche se sta affondando
Volo alto, sto su un'astronave
Sono fatto marcio e messo male
Ma credimi per te farei del male
Tutto quanto cambia, io resto uguale
Dici "No", ma ti manco e lo so
Dico "Sì, tutto apposto", ma boh
Sono sempre lo stesso, lo sai
Era tutto perfetto, ma ormai
Mamma come sto bene quassù
Sono in alto, ma non ci sei tu
Scusami per gli sbagli, sono tanti
Solo tu sai controllarmi e ammazzarmi (we wee)
Se ti serve, baby, chiama me (baby, chiama me)
Le ho bruciate quelle pagine (quelle pagine)
Se ti serve, baby, chiama me (baby, chiama me)
Le ho bruciate quelle pagine (quelle pagine)
Uno squillo e sono già da te, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Uno squillo e sono già da te
Sono già da te, ehi, ehi
Se ti serve, baby, chiama me, ehi
Le ho bruciate quelle pagine, ehi
Fa' uno squillo e sono lì da te
Sono lì da te
日本語訳
彼女はただ私とセックスしたいだけなのよ、イェー
私をコントロールできるのはあなただけです、ええ、ええ
私は大きな進歩を遂げました
私は他の人を置き去りにして、あなたもまた置き去りにしました
それはすべて私たちのもののように感じました、yah
でも大丈夫じゃなかったんだ、そう
これは私の上にある、yah
名前は覚えてないです、ええ
ベイビー、ごめんなさい、私たちはここで汗をかきます、イェーイ
もう一人の友人が告発されている、私たちは
ここでは平和が見つからない
最初はただ望んでいたけど、今ではそれが仕事だ、ねえ
私はタールから抜け出す
私は蹴られたり殴られたりしましたが、あなたはもう私を傷つけないでください、ya yaah
建物から海まで
私たちはお金を稼いだ、でも私も同じペニスを持っています、イェーイ
いつも同じ、事実は失われる
一人で傷ついていたとき
何も持っていないとき、人は学び、感謝する
でもあまり話さないので歌詞を聞いてください
私の目を見てください
私の人生はラリーだ
私はカーブと溝の間にいます、イェーイェー
いつも起きてた
私はモンスターと戦っている、あなたは私を知りません
必要なら、ベイビー、電話して（ベイビー、電話して）
私はそれらのページを焼きました（それらのページを）
鳴らしたらもう君と一緒だよ、ねえ
必要なら、ベイビー、電話してよ、ねえ
一つ鳴れば、私はすでにあなたと一緒にいる
もう一緒にいるよ、ヘイ、ヘイ
必要なら、ベイビー、電話してよ、ねえ
私はそれらのページを焼きました、ねえ
指輪をくれたらすぐそばにいるよ
私はあなたと一緒にいます
こっちにおいで、ベイビー、こっちに来て、個室に上がって
私はタバコを吸う、スイートルーム、新しいモンクレール
私を信じてくれなかったあなたにキスを送ります
私は兄に叫びます、彼は最高のものを私にもたらします、ねえ
自分にどれだけの価値があるかを示す
私はすでにあなたと同じように彼らを見てきました
飲み物を注いでください
このガラスには穴があります
警官が私たちを追いかけています
高いところにいたいけど、彼女がそばにいてくれる
でも私は別のことを考えて、もう一グラム吸ってしまう
私の目を見てください、まったく冗談ではありません
沈んでも艦隊からは離れない
私は高く飛び、宇宙船に乗っています
私は腐っていて体調が悪い
でも信じてください、私はあなたに危害を加えるつもりです
すべては変わる、私は変わらない
あなたは「ノー」って言うけど、あなたは私がいなくて寂しい、それはわかってる
「はい、大丈夫です」って言うけど、まあ
私はまだ同じです、知っていますか
すべて完璧だったのに、今は
ママ、ここは気持ちいいよ
私は高いところにいるけど、あなたはそこにいない
間違いがたくさんあるのでごめんなさい
私をコントロールして殺す方法を知っているのはあなただけです（ウィーウィー）
必要なら、ベイビー、電話して（ベイビー、電話して）
私はそれらのページを焼きました（それらのページを）
必要なら、ベイビー、電話して（ベイビー、電話して）
私はそれらのページを焼きました（それらのページを）
鳴らしたらもう君と一緒だよ、ねえ
必要なら、ベイビー、電話してよ、ねえ
一つ鳴れば、私はすでにあなたと一緒にいる
私はもうあなたと一緒にいる、ねえ、ねえ
必要なら、ベイビー、電話してよ、ねえ
私はそれらのページを焼きました、ねえ
指輪をくれたらすぐそばにいるよ
私はあなたと一緒にいます