このアーティストの他の楽曲 D'Angelo
説明
ボーカリスト、プロデューサー、ボーカルアレンジャー、音楽プロデューサー：ディアンジェロ レコーディング：G-Spot セカンドレコーディングエンジニア：ロブ・ファレル レコーディング：ラッセル・エレバド ミキシングセカンドエンジニア：チャズ・ハーパー レコーディング：ハーブ・パワーズ・ジュニア レコーディング：ティム・レイサム 作曲・作詞：マイケル・アーチャー
歌詞と翻訳
原文
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
I look in your eyes, when I look in your eyes
I know what your thinking of
T'is a beautiful day, and you're welcome to stay
We can spend some time and catch the matinee
You're so fine, and the day Is fine, and we'll be fine
When we make It by and we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
I look In your eyes, I look in your eyes
They're pretty as the skies above
Everything, everything, everything Is okay
We could make love In the shade, sip some chocolate lemonade
You're so fine, and the day Is fine, and we'll be fine
When we get by and we make It by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make It by
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, we'll make It by, we'll make It by by by
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
I look In your eyes, I look In your eyes
I know what you're thinking of
'Cause It's a beautiful day and you know that's a fact
You scratch mine and I'll scratch your back sugar
You're so fine and today's fine
When we make It by and we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make it by
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
We'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
When we get by, we'll make It by, when we get by with love
日本語訳
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
私はあなたの目を見つめます、私があなたの目を見つめるとき
あなたが何を考えているかはわかります
今日は素晴らしい日です、泊まっても大丈夫です
時間をかけてマチネに間に合うか
あなたはとても元気です、その日は元気です、そして私たちは大丈夫です
愛を持ってやり遂げるとき
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
私はあなたの目を見つめます、私はあなたの目を見つめます
上空のように美しいです
全部、全部、全部大丈夫だよ
私たちは恋をすることもできる日陰でチョコレートレモネードを飲みながら
あなたはとても元気です、その日は元気です、そして私たちは大丈夫です
愛を持ってやり遂げるとき
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
愛を持ってやり遂げたら、なんとかなるよ
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
までにやりましょう
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
愛を持ってやり遂げたら、なんとかなるよ
までにやり遂げる、までにやり遂げる、までにやり遂げる、までにやり遂げる
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
私はあなたの目を見つめます、私はあなたの目を見つめます
あなたが何を考えているか知っています
だって今日は素晴らしい日だし、それが事実だとわかっているはずだから
あなたは私のものを掻きます、そして私はあなたの背中の砂糖を掻きます
とても元気です、今日も元気です
愛を持ってやり遂げるとき
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
私たちが愛を持ってやっていくとき
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
までに間に合います
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
愛を持ってやり遂げたら、なんとかなるよ
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
愛を持ってやり遂げたら、なんとかなるよ
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
愛を持ってやり遂げたら、なんとかなるよ
愛を持ってやり遂げたら、なんとかなるよ
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
愛を持ってやり遂げたら、なんとかなるよ
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは
なんとかなるときは、なんとかなるよ、愛を持って乗り越えるときは