このアーティストの他の楽曲 La Mano 1.9
このアーティストの他の楽曲 SDM
説明
都市は儀式のようなもの：朝、昼、夜――「appliquer matin, midi, soir」というマントラが繰り返され、この単調な反復には規律と疲労が感じられる。ここでは、すべてが数字とルートで測られる - - 売った、返した、通った、外からの助けを待たなかった。繰り返されるフレーズは、サバイバーの日記のメモのように聞こえる：簡潔で、執拗で、少し疲れていて、皮肉っぽい。
中盤では、裏通りの契約や遠距離からの銃撃という厳しい詩情が展開されるが、行間からは温かな輝きが垣間見える。ベンチでのキス、数字だけでなく輝きを放つべき銀行。忠誠心はほぼ厳粛に宣言される。裏切らず、求めず、周囲で銃弾やメーターが騒がしく鳴ろうとも、仲間を立ち上がらせる。
音楽的には、調子の悪いエンジンのように、リズムが前へ押し出し、言葉はピストンのように働き、雰囲気は戦闘準備態勢と普通の人間の愛着の間を行き来している。余計なものは何もない。動き、計算、そしてコンクリートの計画の中で見られる、小さく、珍しい優しさの兆しだけだ。
歌詞と翻訳
原文
Gang, gang
J'crois, j'crois qu'c'est Skiller
Grah, grah, FLOOW
Petit, j'voulais l'pétard sous le-, petit, j'voulais l'pétard sous le sapin
Hydro
L.A.M.A.N.O, rien à tter-gra, bande de haineux
Petit, j'voulais l'pétard sous le- (j'voulais l'pétard sous le-)
Petit, j'voulais l'pétard sous le sapin
J'traine avec celui qu'aime, jamais on claque le bénéf' dans les tapins (pah)
Milieu défensif, Alonso Xabi (défensif, Alonso Xavi)
75019, là où j'habite (19, là où j'habite)
Concurrence dans mon lait, comme les chocapics
Dans la série, t'es mort au premier chapitre
Fallait augmenter les chiffres (chiffres) dans la ville, j'ai revendu le shit
Dégage de mon chemin, tu vas manger des gifles
Sorti du trou, j'ai enchaîné les hits (ouh)
J'sais qu'beaucoup ont perdu la raison
J'récup' kichta et j'rentre à la maison
J'ai-j'ai-, j'ai même plus besoin d'présenter la ne-zo
Consomme et revend la green (green, green)
SDM, 100 moins Ocho, La Mano (Ochooo)
Jamais j'te trahis, si t'es mon hermano
Jamais j'te trahis, si t'es mon hermano
Cat-catalina ou bien Zayam, elle m'négligeait avant pétasse, ça la zaihi
Jamais d'la vie, elle va daba mon- (nan), jamais d'la vie, elle va daba mon seille-o
On va les soulever comme le SWAT (on va les soulever comme le SWAT)
Ennemi, j'pull up dans son squat (pull up, gang, gang, gang, gang)
Impliqué matin, midi, soir (impliqué le jour et la night)
Le manque de sous m'a donné soif
J'allais la vendre à midi, moi, la putain de frappe à Khedira
Jamais attendu des autres, j'ai monté seul mon réseau, sans m'demander là où j'finirais
Les mains faites pour l'or, trempées dans l'biz' d'cana', les anciens potos qui disparaissent
Jamais attendu des autres, j'allais tirer sur les gens, j'avais qu'un armement militaire, tchou, tcha, tcha, tcha
Rentre dans leur team, vente de dix par là (Ocho)
On va t'retrouver, tente pas d'disparaître
J'ai mes shooters à distance, ton destin, c'est balle dans la tête pour ton équipe, c'est tous pareils
Armé comme le SWAT, armement militaire, long chargeur pour shooter au moins dix têtes
J'barode avec le son, compteur frôle les deux-cents
J'ai la te-tê qui colle à l'appuie-tête (rrhm, rrhm, rrhm, rrhm)
Mon amour me fait des kiss dans l'bon, on est tout en haut d'la piste, t'es en bas
Pendant qu'ils croient qu'on déguste, on les piste et on monte en attaque comme des pistons droits
Yeux fermés, genoux plissés, j'prie le Ciel pour qu'il fasse briller toute ma bande (Ocho)
Voisine appelle 17, oui on l'sait, chaque semaine, on déplace la dope
J'place mes shooters à distance, avec eux, j'deviens distant, c'est des faux wallaye billaye, sont pas vrais
Ils veulent me voir couler, alors que hier, on s'appelait "le sang d'la veine" (he)
On vient chez toi le soir, on t'soulève comme le SWAT
Assurance tout risque, qu'on s'déplace pour le sale
Chez nous, c'est la même ambiance dans les deux salles (Arriba)
On va les soulever comme le SWAT (on va les soulever comme le SWAT, paw)
Ennemi, j'pull up dans son squat (pull up, gang, gang, gang, gang)
Impliqué matin, midi, soir (Impliqué le jour et la night)
Le manque de sous m'a donné soif
J'allais la vendre à midi, moi, la putain de frappe à Khedira
Jamais attendu des autres, j'ai monté seul mon réseau, sans m'demander là où j'finirais
Les mains faites pour l'or, trempées dans l'biz' d'cana', les anciens potos qui disparaissent
Jamais attendu des autres, j'allais tirer sur les gens
J'avais qu'un armement militaire, tchou, tcha, tcha, tcha
日本語訳
ギャング、ギャング
スキラーだと思います
グラ、グラ、FLOOW
お嬢さん、私は木の下で爆竹が欲しかった、お嬢さん、私は木の下で爆竹が欲しかった
ハイドロ
L.A.M.A.N.O、何も言うことはない、嫌いな人の集団
お嬢ちゃん、私はその下に爆竹が欲しかった - (私はその下に爆竹が欲しかった)
子供の頃、木の下で爆竹が欲しかった
私は愛する人と一緒にいます、私たちは決してハスラーの中で恩人を平手打ちすることはありません（パー）
守備的ミッドフィールダー、アロンソ・シャビ (守備的、アロンソ・シャビ)
75019、私が住んでいる場所 (19、私が住んでいる場所)
私のミルクの競争、まるでチョカピックスのよう
このシリーズでは、最初の章で死亡しました
街の数字を増やさなければならなかった、私はたわごとを売った
私の邪魔をしないでください、あなたは平手打ちを食べるつもりです
穴から次々とヒット(ooh)
多くの人が正気を失っていることは知っています
キクタを迎えに行き、家に帰ります
い、い、もうネゾを紹介する必要もありません
緑の消費と転売（緑、緑）
SDM、100 からオーチョ、ラ・マーノ (オチョー) を引いたもの
あなたが私のヘルマーノなら、私は決してあなたを裏切らない
あなたが私のヘルマーノなら、私は決してあなたを裏切らない
キャットカタリナかザヤム、彼女は雌犬の前に私を無視しました、それは迷惑です
人生で決してない、彼女は私のセイルオーをダバするつもりはない
私たちは SWAT のように彼らを持ち上げます (SWAT のように彼らを持ち上げます)
敵よ、私は彼のスクワットで懸垂します（懸垂、ギャング、ギャング、ギャング、ギャング）
朝、昼、夕方に関わる（昼も夜も関わる）
お金がないので喉が渇いた
正午に売るつもりだったんだ、ケディラのヒット作だ
他人に期待もせず、自分がどこに行き着くのかも考えずに、一人でネットワークを構築しました
金のために作られた手、カナのビジネスに浸る、消えた旧友
他人のことなど予想もしていなかった、私は人を撃つつもりだった、私は軍用武器しか持っていなかった、チョー、チョー、チョー、チョー
彼らのチームに参加してください、あそこで 10 個販売します (Ocho)
私たちはあなたを見つけます、消えようとしないでください
私には遠くから射手がいる、あなたの運命はあなたのチームの頭に銃弾が当たる、それはすべて同じだ
SWAT、軍事兵器、少なくとも10人の頭を撃つための長い弾倉のような武装
音をいじっているとカウンターが200に近づいている
頭がヘッドレストに張り付いている (rrhm、rrhm、rrhm、rrhm)
私の愛は正しい場所で私にキスします、私たちはトラックの頂上にいます、あなたは一番下にいます
彼らが私たちが味わっていると思っている間、私たちは彼らを追跡し、まっすぐなピストンのように攻撃します
目を閉じて膝にしわを寄せて、仲間全員が輝けるように天に祈ります（オチョ）
隣人が17に電話する、そう、私たちは知っています、毎週、麻薬を移動します
私は射手を遠くに置きます、彼らと一緒に、私は遠くになります、彼らは偽のワレイ・ビレイです、彼らは真実ではありません
彼らは私が沈むのを見たいのですが、昨日私たちは「静脈の血」と呼ばれました（彼）
私たちは夕方にあなたの家に行きます、私たちはSWATのようにあなたを迎えに行きます
オールリスク保険、汚いところへ行こう
私たちならどっちの部屋でも同じ雰囲気(アリバ)
私たちは SWAT のように彼らを持ち上げます (SWAT のように彼らを持ち上げます、足)
敵よ、私は彼のスクワットで懸垂します（懸垂、ギャング、ギャング、ギャング、ギャング）
朝、昼、夕方に関わる（昼も夜も関わる）
お金がないので喉が渇いた
正午に売るつもりだったんだ、ケディラのヒット作だ
他人に期待もせず、自分がどこに行き着くのかも考えずに、一人でネットワークを構築しました
金のために作られた手、カナのビジネスに浸る、消えた旧友
他人が予想したこともなかった、私は人を撃つつもりだった
私は軍事兵器しか持っていなかった、チョー、チャ、チャ、チャ