このアーティストの他の楽曲 Rim'K
このアーティストの他の楽曲 SDM
説明
街は加速するニュース速報のように瞬く：足元の火花、火薬の粉の跡、ナンバープレートのないスクーター、そして止まらないという約束。ここには宇宙規模の野心と、庭で鍛えられた鎧がある：ガラスは欠けているが、進路はまっすぐだ。「これだけ払ったんだから、とにかく走れ！」―このスローガンの下で、道に迷わないように住所や顔を残す。詩節にはリスクの計算が込められている：ホルスターの中の鉄、グラスの中の苦いシロップ、現金をかぞえる車、国家は明かりを消そうと夢見ている。しかし、リフレインには温かさが感じられる：他人の不安をダンスで和らげる力があり、雨の中で頭を上げて、自分の「一歩一歩」を、休むことなく、ドラマもなく、引きずっていく。スピードと生存率についてのストリートロマンスで、疲れはかすれた笑い声の背後に隠れていて、迷子になる恐怖は正直に認められているから、ほとんど飼いならされているんだ。
歌詞と翻訳
原文
Moi qui t'ai tant donné, derrière l'temps j'cavalais
J'laisse des gens derrière moi, j'ai juste peur de m'égarer
J'bombarde, j'laisse des traînées d'poudre, j'vais vite comme une fake news
J'suis sur orbite, j'ai plus de réseau, de l'ambition comme Jeff Bezos
J'suis l'gardien des clés de la ville, j'l'endors avec un mot gentil
J'ai quelques impacts sur le pare-brise, viens partager ma misérable vie
J'crame sur un maxi scooter sans plaque, j'arrive au bled, le sol je l'embrasse
Le mindset pour soulever des montagnes, depuis long time, j'ai mis les gaz
J'ai les stat' de Kevin Durant, on est solides comme les frères Thuram
Cagoulé sous l'orage, on ramène le butin au village
Moi qui t'ai tant donné, derrière l'temps j'cavalais
J'laisse des gens derrière moi, j'ai juste peur de m'égarer
J'ai pas changé pour les tales, j'fais des tales étape par étape
Mais l'État veut me voir éteindre, j'fais des tales sans temps d'arrêt
Moi qui t'ai tant donné, derrière l'temps j'cavalais
J'laisse des gens derrière moi, j'ai juste peur de m'égarer
J'ai pas changé pour les tales, j'fais des tales étape par étape
Mais l'État veut me voir éteindre, j'fais des tales sans temps d'arrêt, eh, eh, eh, eh
Bébé sers moi, du 'sky sans glaçon, fais l'taff, moi j'reste assis
Pour les reufs, j'ai d'la compassion, j'passe en dio-ra, ils passent en cours d'assise
C'est mon fer qui m'assure, c'est pas la Macif, bébé, fais l'taff, moi j'reste assis
Suce, prends, liquide, prométhazine, han
Et j'promène ta sœur comme mon chien, pendentif du Christ au bout d'ma chaîne
On va brasser allume les machines, on s'est promis qu'on finirait jamais en chien
C'est malheureux, mais c'est réel, mon malheur fait l'bonheur des gens
J'avance avec pleins d'bâtons dans les jantes, on assume, on s'bagarre, tu connais déjà
Moi qui t'ai tant donné, derrière l'temps, j'cavalais
J'laisse des gens derrière moi, j'ai juste peur de m'égarer
J'ai pas changé pour les tales, j'fais des tales étape par étape
Mais l'État veut me voir éteindre, j'fais des tales sans temps d'arrêt
Moi qui t'ai tant donné, derrière l'temps j'cavalais
J'laisse des gens derrière moi, j'ai juste peur de m'égarer
J'ai pas changé pour les tales, j'fais des tales étape par étape
Mais l'État veut me voir éteindre, j'fais des tales sans temps d'arrêt, eh, eh, eh, eh
J'prends ton fer, khalé sous potion (arriba), j'laisse ma tre-mon pour la caution (okay)
Eh, les tits-pe, faites attention, j'fais pas l'con pour attirer votre attention (okay, okay)
J'emmène madame dansé, j'la détends, ça fait diminuer sa tension (okay)
J'étais c'keumé attachant, mais les temps changent, mais les temps changent
Mais les temps changent, han
J'ai pas changé pour les tales, j'fais des tales étape par étape
Mais l'État veut me voir éteint, j'fais des tales sans temps d'arrêt
日本語訳
あなたにたくさんのことを与えた私は、時間に遅れて乗っていた
人を置き去りにする、道に迷うのが怖いだけ
私は爆撃し、火薬の跡を残し、フェイクニュースのように速く動きます
私は軌道に乗り、より多くのネットワークとジェフ・ベゾスのような野心を持っています
私は街の鍵の番人、優しい言葉で彼を眠らせた
フロントガラスに衝撃があった、私の惨めな人生を共有しに来てください
ナンバープレートのないマキシスクーターに乗って衝突し、村に到着し、地面にキスをする
山を持ち上げる気持ち 長い間 アクセルを踏んだ
ケビン・デュラントの統計がある、我々はテュラム兄弟のように堅実だ
嵐の中、頭巾をかぶって戦利品を村に持ち帰ります
あなたにたくさんのことを与えた私は、時間に遅れて乗っていた
人を置き去りにする、道に迷うのが怖いだけ
物語のために私は変わっていない、一歩一歩物語を作っていく
でも国家は私が消滅するのを望んでいる、私はダウンタイムなしで物語を作る
あなたにたくさんのことを与えた私は、時間に遅れて乗っていた
人を置き去りにする、道に迷うのが怖いだけ
物語のために私は変わっていない、一歩一歩物語を作っていく
でも国家は私が消滅するのを望んでいる、私は止まらずに物語を作る、ええ、ええ、ええ、ええ
ベイビー、氷のない空をください、仕事をしてください、私は座ったままです
子どもたちのために、私は思いやりを持って、ディオラに行き、彼らは座って授業に行きます
私を安全に保ってくれるのは私のアイロンです、それはマチフではありません、ベイビー、仕事をしてください、私は座ったままです
吸う、取る、液体、プロメタジン、ハン
そして私はあなたの妹を私の犬のように歩きます、私の鎖の端にあるキリストのペンダント
私たちはビールを醸造し、機械のスイッチを入れます、決して犬にはならないと約束しました
残念だけど本当だよ 私の不幸が人を幸せにする
私はリムにたくさんの棒を突っ込んで前進します、私たちは戦うと思います、あなたはすでに知っています
あなたにたくさんのことを与えた私は時を超えて乗っていた
人を置き去りにする、道に迷うのが怖いだけ
物語のために私は変わっていない、一歩一歩物語を作っていく
でも国家は私が消滅するのを望んでいる、私はダウンタイムなしで物語を作る
あなたにたくさんのことを与えた私は、時間に遅れて乗っていた
人を置き去りにする、道に迷うのが怖いだけ
物語のために私は変わっていない、一歩一歩物語を作っていく
でも国家は私が消滅するのを望んでいる、私は止まらずに物語を作る、ええ、ええ、ええ、ええ
私はあなたの鉄を受け取ります、ポーションの下のカーレ（アリバ）、私は預けるために私のトレモンを残します（オーケー）
ねえ、みんな、気をつけて、私はあなたの注意を引くために愚かなことをしているわけではありません（大丈夫、大丈夫）
私は女性をダンスに連れて行き、彼女をリラックスさせ、彼女の緊張を和らげます（オーケー）
愛おしかったけど時代は変わる、でも時代は変わる
しかし時代は変わりつつある、ハン
物語のために私は変わっていない、一歩一歩物語を作っていく
でも国家は私が絶滅することを望んでいる、私は止まらずに物語を書いている