このアーティストの他の楽曲 Vaundy
説明
まるで宇宙そのものが、出会いと別れを人間の言葉で語ろうとしているかのようです。ここには宇宙的な哀愁と、かすかな希望が込められています。もしもう一度巡り会うことがあれば、一瞬一瞬を最後の一粒まで大切にしたい、と。この言葉には、笑顔や声だけでなく、その間の沈黙さえも記憶に留めたいという切実な願いが感じられます。
音楽は、遠くの星の光のように揺らめき、時には弱まり、時には強く輝き、そのリズムの中に、他人の心臓の鼓動が聞こえるかのようです。それは、偶然の出会いは決して偶然ではなく、たとえ距離が宇宙規模にまで広がっても、記憶はすべてを一つのお箱に大切にしまっておくという考えを包み込む。そして、それぞれの和音は約束となる:どこかで、いつか、また「こんにちは」と言える日が来るだろうと。
歌詞と翻訳
原文
One more time
もう少しで起こすよ magic
超 try
光を貸して body
どうにかしてでも
一つ願い、聞いてくれ
どうこうよりも
一つ想い、悟ってくれ
宇宙一の悲しみと
霧覚める静けさと
僕の心拍で
もし、もし、もし
もしもここからまた出会えるのなら
この先は 一瞬も一寸の隅も
忘れず 全部覚えておこう
目を閉じあうたび まぶたで久しく
君に出会えるから また夏で話そう
One more night
もう少しで起こすよ magic
超 high
もうすでに力んでるマジ
どう見たってもう
無謀のコース蠱毒みたいだね
どうこうよりも
秘匿の情を掘りおこしてくれ
宇宙一の快感と
咳き込める重圧と
僕の情熱で
もし、もし、もし
黄泉の果て繋ぐ呪文と航路の
在処など僕が知らなかったら
ねぇ、君はそれでも、胸の奥僕の何かの
在処をそれでも、探すだろうか?
ねぇ、もしも(もしも、もしも、もしも、もしも)
(もしも、もしも、もしも)
もしもここからまた出会えるのなら
これまでの 一瞬も一寸の隅も
忘れず全部覚えておこう
目を閉じあうたび まぶたで久しく
君に出会えるから また夏で話そう yeah