このアーティストの他の楽曲 Perrie
説明
ボーカル、担当演奏者：ペリー
弦: 有線弦
作曲家、ピアノ、ベース、プログラマー、作詞家、プロデューサー: Tre Jean-Marie
ヴィオラ：エマ・オーエンズ
編曲、チェロ：ロージー・ダンバース
ヴァイオリン：パトリック・キアナン
ヴァイオリン：ザーラ・ベンユーネス
ヴァイオリン：スティーヴ・モリス
ヴァイオリン：サラ・セクストン
ヴァイオリン：ジェニー・サッシャ
ヴァイオリン：ヘイリー・ポンフレット
作詞・作曲：ペリー・エドワーズ
作詞・作曲：うぞえちエメニケ
ミキシングエンジニア: マーク「スパイク」ステント
アシスタントミキシングエンジニア: Matt Wolach
アシスタント・ミキシング・エンジニア: キーラン・ビアードモア
マスタリングエンジニア：スチュアート・ホークス
歌詞と翻訳
原文
Mm
I miss the way you say my name
I miss the feeling of your face
I miss the way that your lips taste
Damn, I really miss you now
I miss the way you felt like home
I miss the way you gave me hope
If there's one thing you should know
Damn, I really miss you now
When all is said and done
I don't miss the pain or the man you've become
And every time I think of your love
I remember your lies, it kills me inside
I guess the memory of you is what I miss tonight
It took me way too long to see
I'm missing who you used to be
You were once everything to me
Now you're just an issue, how?
When all is said and done
I don't miss the pain or the man you've become
And every time I think of your love
I remember your lies, it kills me inside
Oh, I guess the memory of you is what I miss tonight
It's like you disappeared
The man I used to love isn't here
I can't believe I ever thought
We couldn't be torn apart
No way
When all is said and done
I don't miss the pain or the man you've become
And every time I think of your love
I remember your lies, it kills me inside
I guess the memory of you is what I miss tonight
I guess the memory of you is what I miss tonight
I guess your memory is what I miss tonight
日本語訳
うーん
あなたの名前の言い方が懐かしい
あなたの顔の感じが恋しい
あなたの唇の味が恋しい
くそー、今は本当にあなたがいなくて寂しいです
あなたが家にいるように感じたのが懐かしい
あなたが私に希望を与えてくれたのが懐かしい
知っておくべきことが一つあるとしたら
くそー、今は本当にあなたがいなくて寂しいです
すべてが終わったら
痛みも、あなたが人間になったことも恋しくはありません
そしてあなたの愛を考えるたびに
あなたの嘘を覚えています、それは私を心の中で殺します
今夜恋しいのはあなたの思い出だと思う
見るのに時間がかかりすぎた
かつてのあなたが誰だったのか恋しい
かつてあなたは私にとってすべてでした
今、あなたは単なる問題です、どうやって？
すべてが終わったら
痛みも、あなたが人間になったことも恋しくはありません
そしてあなたの愛を考えるたびに
あなたの嘘を覚えています、それは私を心の中で殺します
ああ、今夜恋しいのはあなたの思い出だと思う
まるで君が消えてしまったみたいだ
昔愛した人はここにはいない
信じられない
私たちは引き裂かれることはなかった
まさか
すべてが終わったら
痛みも、あなたが人間になったことも恋しくはありません
そしてあなたの愛を考えるたびに
あなたの嘘を覚えています、それは私を心の中で殺します
今夜恋しいのはあなたの思い出だと思う
今夜恋しいのはあなたの思い出だと思う
今夜恋しいのはあなたの思い出だと思う