このアーティストの他の楽曲 SiR
このアーティストの他の楽曲 Zacari
説明
公開日: 2019-08-30
歌詞と翻訳
原文
ねえ、来てみ
ねえ、誰かいる？
一緒に時間を過ごしたいんだけど
仕事後にしてくれない？
聞こえてないふりしないで
聞こえてるのわかってるよ
Let's see what happens next time you checkin' for me
Fuck you say?
I'm just gon' call my other nigga
And I ain't in the mood if I ain't in my bag
I ain't in the mood if I ain't in my bag
Do anything for the cash (Ah), bills
Do anything for the cash
And I ain't in the mood if I ain't in my bag
I ain't in the mood if I ain't in my bag
Do anything for the cash (Ah), bills
Do anything for the cash
Give me space, let me breathe
Never gon' rest if you never gon' let me
I understand it's what you need (What you need, it's like that?)
But it won't be my best if I ain't got nothin' left
Baby, I can't lie, I got money on my mind
(Baby, I can't lie, I got money on my mind)
You love spendin' time, you ain't gotta spend a dime
Long as we're in rhythm, you don't care about the rhyme
When it's low flame, you want me to heat it up
Tyson in the ring, you want me to beat it up
How you like it, I know how you like it
Girl, I'm shinin' bright, yes
But only when I'm fired up
And I ain't in the mood if I ain't in my bag
I ain't in the mood if I ain't in my bag
Do anything for the cash (Ah), bills
Do anything for the cash
And I ain't in the mood if I ain't in my bag
I ain't in the mood if I ain't in my bag
Do anything for the cash (Ah), bills
Do anything for the cash
(I don't even know why I deal with your dumbass)
You ain't gotta tell me, baby, I know I'm your favorite
It's all fun and games, but I ain't the one you play with
No reason to worry what you worry 'bout
All our lil' problems I been workin' out
Don't you love to put on a show?
When I don't give you your affection you be fussin' and more
Talkin' bout why don't I give you somethin' to talk about?
Soon as you get my attention, you know it's goin' down, oh
And I ain't in the mood if I ain't in my bag
I ain't in the mood if I ain't in my bag
Do anything for the cash (Ah), bills
Do anything for the cash
And I ain't in the mood if I ain't in my bag
I ain't in the mood if I ain't in my bag
Do anything for the cash (Ah), bills
Do anything for the cash
日本語訳
いや、来てみます
ねえ、誰かいる？
時間を一緒に過ごしたいんだけど
仕事後には無理？
聞こえないふりしないで
聞こえてるのわかってるよ
今度チェックインしたら何が起こるか見てみましょう
クソって言うか？
他のダチに電話するだけだよ
バッグの中にいないと気分も落ち着く
バッグの中にいないと気分が落ち着かない
現金のためなら何でもする (ああ)、紙幣
現金のためなら何でもする
バッグの中にいないと気分も落ち着く
バッグの中にいないと気分が落ち着かない
現金のためなら何でもする (ああ)、紙幣
現金のためなら何でもする
スペースを与えて、息をさせてください
絶対休ませてくれないなら絶対休まないでね
それがあなたに必要なものだとわかっています (あなたに必要なもの、それはそういうものですか?)
でも、何も残っていないとベストにはならないよ
ベイビー、嘘はつけない、頭の中にお金のことがある
(ベイビー、嘘はつけない、頭の中にお金のことがあったんだ)
あなたは時間を費やすのが大好き、一銭も費やす必要はない
リズムに乗っていれば韻は気にしない
弱火のときは温めてほしい
リング上のタイソン、君は私に殴って欲しいのね
どうですか、私はあなたがどのようにそれを好むか知っています
ガール、私は明るく輝いています、はい
でも気合が入っている時だけ
バッグの中にいないと気分も落ち着く
バッグの中にいないと気分が落ち着かない
現金のためなら何でもする (ああ)、紙幣
現金のためなら何でもする
バッグの中にいないと気分も落ち着く
バッグの中にいないと気分が落ち着かない
現金のためなら何でもする (ああ)、紙幣
現金のためなら何でもする
（なぜあなたの愚か者と取引するのかさえわかりません）
言わなくてもいいよ、ベイビー、私があなたのお気に入りだってわかってるよ
それはすべて楽しいゲームだけど、私はあなたと一緒に遊ぶ相手ではない
あなたが心配していることを心配する理由はありません
私たちの小さな問題はすべて私が解決してきた
ショーをするのが好きではありませんか？
私があなたに愛情を与えないと、あなたは大騒ぎするなど
話しているのですが、何か話したいことがありますか?
私の注意を引くとすぐに、それが落ちていくのがわかるでしょう、ああ
バッグの中にいないと気分も落ち着く
バッグの中にいないと気分が落ち着かない
現金のためなら何でもする (ああ)、紙幣
現金のためなら何でもする
バッグの中にいないと気分も落ち着く
バッグの中にいないと気分が悪くなります
現金のためなら何でもする (ああ)、紙幣
現金のためなら何でもする