このアーティストの他の楽曲 Kendrick Lamar
このアーティストの他の楽曲 Jhené Aiko
説明
リリース日: 2010-09-14
歌詞と翻訳
原文
Where are we going?
Why are we slowing down?
Where are you going?
We should be growing now
Smoke tour nigga
Smoke tour nigga
Where are we going? We should be slowing down
Where are you going? We should be growing now
That's what she said to me That place I used to call home is just a bed to me And we don't even sleep Neighbors can hear her weep Meanwhile I'm in these streets with everybody I'm trying to get it and she know they got me I watch her feelings watch me As they staring with the saddest eyes of loneliness Look each other in the face and barely blink I tried to make it right but the pen ran out of ink So if my letters don't reach you I hope these lyrics in sync
Where are we going? Why are we slowing down?
Where are you going?
-We should be growing now -That's what it said to me But that place I call ambition now dead to me Gone and forgotten I'm off track like Dale
Earnhardt My liver rotten Alcoholic tripping Fucking bad bitches And they got bad intentions Club night guys and dolls
Balling out but I'm about to drop the ball I'm calling out for help My engineer called Told me come to the studio I want to tell him nah
Where are we going?
Why are we slowing down?
Where are you going?
-We should be growing now -That's what he said to me But that place we call heaven unfair to me Only a hundred and forty-four can go
Seven billion people on planet earth today
Is it something that I don't know?
I know to follow him Rather following people Or follow vanity cause that means I'm following evil Guess I'm following evil I should follow cathedral Blessings I need But live like I don't need you
Where are we going?
Why are we slowing down?
Where are you going?
-We should be growing now -So in conclusion We all seem to stumble
Planning our own demise Forgetting the big picture And making it wallet size So to what's important in my life I apologize I promise to stay faithful Focused and sanctified We all get distracted The question is Would you bounce back or bounce backwards? Would you not know how to act or take action?
It's just a part of life And if your vision's impaired You'll probably lose it all tonight
I'm trying to visualize How to get it right But my vision's so blurry
Trying to slow it down Stay close to the ground But we're always in a hurry now And if I could Make this world spin a little slower
Then I would Think we could grow a little closer
I think we're getting closer
I think we're getting closer
日本語訳
どこへ行くの？
なぜ速度が低下しているのでしょうか?
どこに行くの？
私たちは今成長しているはずです
スモークツアーダチ
スモークツアーダチ
どこへ行くの？速度を緩めるべきです
どこへ行くの？私たちは今成長しているはずです
それが彼女が私に言った言葉だ 私が家と呼んでいたあの場所は私にとってただのベッドだ そして私たちは眠ることさえしない 近所の人たちには彼女の泣き声が聞こえる その間私はみんなと一緒にこの通りにいる 私はそれを理解しようとしている、そして彼女は私を捕まえたことを私は彼女の感情を見て私を見て 彼らが最も悲しい孤独の目で見つめている お互いの顔を見つめてかろうじて瞬きする うまくやろうとしたけどペンがインク切れだったから もし私の手紙があなたに届かないとしても、この歌詞が同期することを願っています
どこへ行くの？なぜ速度が低下しているのでしょうか?
どこに行くの？
-私たちは今成長するべきだ -それが私にそう言ったのだが、私が野心と呼んでいたその場所は、今では私にとって死んだものになってしまった、そして忘れ去られた、私はデイルのように軌道から外れた
アーンハルト 私の肝臓は腐っている アルコールでトリップする クソ悪い雌犬たち そして奴らは悪意を持っている クラブの夜の奴らと人形たち
ボールが出てきたけど、ボールを落としそうになった、助けを呼んでいる、エンジニアから電話があった、スタジオに来るように言われた、彼に「いいえ」と言いたい
どこへ行くの？
なぜ速度が低下しているのでしょうか?
どこに行くの？
-私たちは今成長するべきです -それが彼が私に言った言葉ですが、私たちが天国と呼ぶその場所は私にとって不公平です 144人だけが行くことができます
今日、地球上には 70 億人がいます
それは私が知らないことですか？
私は彼に従うべきであることを知っています むしろ人々に従うか、虚栄心の大義に従ってください、それは私が悪を追いかけていることを意味します私は悪を追いかけていると思います私は大聖堂に従うべきです私には必要な祝福がありますが、私があなたを必要としないように生きてください
どこへ行くの？
なぜ速度が低下しているのでしょうか?
どこに行くの？
-私たちは今成長しているはずです -結論として、私たちは皆つまずいているようです
私たち自身の終焉を計画する 全体像を忘れて財布サイズにする だから私の人生で大切なことに対して謝る 忠実であり続けることを約束する 集中して神聖化する 私たちは皆、気が散ってしまう 問題は、立ち直るのか、それとも後ろ向きに立ち直るのかということだどのように行動したり、行動を起こせばよいのか分からないでしょうか？
それは人生の一部にすぎないそしてもしあなたの視力が損なわれたら、おそらく今夜すべてを失うでしょう
視覚化しようとしているのですが、どうすれば正しく理解できるのですが、視界がとてもぼやけています
速度を落とそうとしている 地面に近づこう でも今はいつも私たちは急いでいる そしてもしできるなら この世界の回転をもう少し遅くすることができたら
そうすればもう少し近づけるかもしれないと思う
私たちは近づいていると思います
私たちは近づいていると思います