このアーティストの他の楽曲 Maren Morris
説明
プロデューサー: ブラクスティン・スムダ
作詞・作曲:ブラクスティン・スムダ
歌詞と翻訳
原文
Feels like the worst year's always the one you're in
Haven't heard a hallelujah, but I ain't been listenin'
I've looked every direction for a good way to climb out
Maybe my reflection's the only one who can help me now
A little change of weather, it'll make it better
When it finally does, it'll feel like water in the desert
Yeah, I know tomorrow's gon' come
Preachin' to a choir of one
It's takin' me a while, I'll get there soon, mm-mm
Yeah, I got friends around
Plenty of hands held out
But I'm still the one who has to choose
To carry me through
Mm-hm, carry me through
I never let 'em see me, 'cause I'm prisoner to pride
No one's been too busy, they've been here the whole damn time
A sweeter side is callin', and love was never lost, it's
Just waitin' for my footsteps to finally come across it, even if I'm crawlin'
Yeah, I know tomorrow's gon' come
Preachin' to a choir of one
It's takin' me a while, I'll get there soon, mm-mm
Yeah, I got friends around
Plenty of hands held out
But I'm still the one who has to choose
To carry me through
Ay yeah, carry me through
Ooh
Ooh
Yeah, I know tomorrow's gon' come
Preachin' to a choir of one
It's takin' me a while, but I'll get there, I'll get there
Yeah, I got friends around
Plenty of hands held out
But I'm still the one who has to choose
To carry me through
Hey yeah, yes, I will
I'll get there, I'll get there, I'll get there
To carry me through
日本語訳
あなたがいる年はいつも最悪の年のように感じる
ハレルヤなんて聞いたことないけど、聞いてないよ
這い上がるための良い方法をあらゆる方向に探した
たぶん、今私を助けられるのは私の反射だけです
少し天気が変わると良くなるよ
ついにそうなったら、砂漠の水のような気分になるだろう
そう、明日が来るのは分かっている
一人の合唱団に説教する
時間がかかるよ、すぐに着くよ、mm-mm
そうだ、周りに友達がいるよ
差し出されたたくさんの手
でも、それでも選ばなければいけないのは私だ
私を貫くために
うーん、最後まで通してください
私は彼らに私を決して見せません、なぜなら私はプライドの虜だからです
誰も忙しすぎていない、彼らはずっとここにいる
より甘い側面が呼んでいる、そして愛は決して失われることはなかった、それは
やっと辿り着く足音を待ってるだけ たとえ這っても
そう、明日が来るのは分かっている
一人の合唱団に説教する
時間がかかるよ、すぐに着くよ、mm-mm
そうだ、周りに友達がいるよ
差し出されたたくさんの手
でも、それでも選ばなければいけないのは私だ
私を貫くために
そうそう、私を連れて行ってください
ああ、
ああ、
そう、明日が来るのは分かっている
一人の合唱団に説教する
時間はかかるけど、必ず到着します、必ず到着します
そうだ、周りに友達がいるよ
差し出されたたくさんの手
でも、それでも選ばなければいけないのは私だ
私を貫くために
やあ、はい、はい、そうします
そこに着きます、そこに着きます、そこに着きます
私を貫くために