このアーティストの他の楽曲 Maren Morris
説明
プロデューサー、キーボード、アコースティックギター、ギター、編集者、シンセサイザー: Jimmy Robbins
ボーカル、担当演奏家、シンセサイザー、作詞家、プロデューサー、作曲家:マレン・モリス
ストリングス:ロブ・ムース
ミキシングエンジニア: ローラ・シスク
マスタリングエンジニア:デイル・ベッカー
アシスタントエンジニア: アダム・バート
アシスタントエンジニア: ノア・マッコークル
歌詞と翻訳
原文
I heard your song and followed it right down the street
This year's been hard to swallow, so you're just what I need
Now that I finally have you, I feel time slippin' away
My mind's already workin' past you before I've had a taste
Dreamsicle, so sweet and simple
Drippin' down my fingers in the sun
Dreamsicle, perfectly fickle
Your magic melts away before I'm done
I cry that things are over while the party's still goin'
I press petals between pages when the flowers were still growin'
I overthink a moment right down to the minute
Will I ever enjoy anything while I'm standin' in it?
Dreamsicle, so sweet and simple
Drippin' down my fingers in the sun
Dreamsicle, perfectly fickle
Your magic melts away before I'm done
"Nothing gold can stay"
But the gold's not what I came for
Through fevers, pipes, and days
All I want is what I paid for
Dreamsicle, so sweet and simple
Drippin' down my fingers in the sun
Dreamsicle, perfectly fickle
Your magic melts away before I'm done
Can't save it for later
So just savor what you can
日本語訳
あなたの歌を聞いて、通りをまっすぐに追いかけました
今年は飲み込むのが大変だったので、あなたはまさに私に必要なものです
やっとあなたができたので、時間が経つのを感じます
味わう前に私の心はすでにあなたのことを追い越してしまっている
Dreamsicle、とても甘くてシンプル
太陽の下で指から滴り落ちる
Dreamsicle、完全に気まぐれ
私が終わる前にあなたの魔法は溶けてしまう
パーティーがまだ続いているのに、物事が終わってしまったと泣くの
花がまだ成長していた頃、私はページの間に花びらを押し込んだ
一瞬一瞬、分まで考えすぎてしまう
その中に立っている間、私は何かを楽しむことができるだろうか?
Dreamsicle、とても甘くてシンプル
太陽の下で指から滴り落ちる
Dreamsicle、完全に気まぐれ
私が終わる前にあなたの魔法は溶けてしまう
「金は何も残らない」
でも金は私が求めて来たものではない
発熱、パイプ、そして日々を乗り越えて
私が欲しいのは私が支払ったものだけです
Dreamsicle、とても甘くてシンプル
太陽の下で指から滴り落ちる
Dreamsicle、完全に気まぐれ
私が終わる前にあなたの魔法は溶けてしまう
後で使うために保存できません
だから、できることだけを味わってください