このアーティストの他の楽曲 Emilia
このアーティストの他の楽曲 Luísa Sonza
説明
関連出演者: エミリア & ルイーサ・ソンザ
関連出演者：エミリア
関連出演者: ルイーサ・ソンサ
ミキシングエンジニア、作曲家、ドラム、ベース、キーボード、作詞家、マスタリングエンジニア、プログラマー、プロデューサー、レコーディングエンジニア：ZECCA
作詞・作曲：マリア・エミリア・メルネス
作曲・作詞：エンツォ・エセキエル・ソティエ
作詞・作曲：ルイーザ・ゲルロフ・ソンザ
作曲・作詞：ペドロ・エンリケ・ブリーダー・ロドリゲス
作曲・作詞：カロリーナ・マルシリオ
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Luciano Scalercio
A&R ディレクター: ラファ・アルコート
A&R ディレクター: オリアナ・イダルゴ
歌詞と翻訳
原文
Ya nos preparamos.
Vestidito blanco pa' mostrar que no bronceamos. Salimo' y danzamos.
Aguardiente y hookah para ver si nos mareamos.
No portamo' mal. Hoy hay jugar bonito, la noche del delito.
Se me pega más, es un diablo conmigo, está como poseído.
Y ahora você, tá apaixonado pela minha bunda.
Na, na, eh. Si te la muevo voy a hacer que te confundas.
En mis caderas se perdió y anda buscando un mapa.
Ese garota se prendió y ahora nadie lo apaga.
Ay, você, tá apaixonado pela minha bunda.
Baila para mí y yo se lo apoyo entero.
Me gustan así, turro carita de bueno. La cama no es Brasil, pero parece Janeiro.
Se está apaixonando, pero es pasajero.
Mmm, ah. El ritmo de mis caderas lo vuelve puta.
Suena este funk y me pone a mover la burra. Y se le ve en la mirada cómo disfruta, me disfruta.
No portamo' mal. Hoy hay jugar bonito, la noche del delito.
Se me pega más, es un diablo conmigo, está como poseído.
Y ahora você, tá apaixonado pela minha bunda.
Na, na, eh. Si te la muevo voy a hacer que te confundas.
En mis caderas se perdió y anda buscando un mapa.
Ese garota se prendió y ahora nadie lo apaga.
Ay, você, tá apaixonado pela minha bunda.
Só me olha sem se aguentar. Não mexe comigo, deixo nada pra depois.
Mulher atacante, zero um né zero dois.
É beleza rara, jogadora cara, jogadora cara. Não para de me ver pelada.
Bunda brasileira fode a noite inteira.
Ah. Me chama de gata rabuda, gostosa, me beija com raiva, ah.
Pelo pão de açúcar ele é fascinado, ele paga mais caro e enfia.
Y ahora você, tá apaixonado pela minha bunda. You know it's sexy. Your booty is so juicy. Na, na, eh.
Si te la muevo voy a hacer que te confundas. It's Brazilian, bitch.
En mis caderas se perdió y anda buscando un mapa. Ese garota se prendió y ahora nadie lo apaga.
Ay, você, tá apaixonado pela minha bunda.
Ah.
El ritmo de mis caderas lo vuelve puta.
Tu vista.
日本語訳
すでに準備を進めております。
日焼けしていないことを示すための小さな白いドレス。私たちは外に出て踊ります。
めまいがしないか確認するためにブランデーと水タバコ。
私たちは行儀が悪いわけではありません。今日は犯罪の夜、いい遊びをしなければなりません。
彼は私にもっと執着し、私にとって彼は悪魔であり、取り憑かれたようなものです。
そして今、あなたは何も心配していません。
いや、いや、ね。それをあなたに移したら、混乱してしまうでしょう。
私の腰の上で彼は道に迷って地図を探しています。
そのガロタに火がつき、今では誰も火を消しません。
ああ、ヴォセ、トゥ・アパイショナド・ペラ・ミンハ・ブンダ。
彼は私のために踊ってくれますし、私は彼を全力でサポートします。
私は彼らのそういう甘い顔が好きです。ベッドはブラジルではありませんが、ジャネイロのようです。
速度は低下していますが、それは一時的なものです。
うーん、ああ。私の腰のリズムが彼を娼婦に変える。
このファンクサウンドは私を感動させます。そして、彼の目には、彼が私を楽しんでいることがわかります。
私たちは行儀が悪いわけではありません。今日は犯罪の夜、いい遊びをしなければなりません。
彼は私にもっと執着し、私にとって彼は悪魔であり、取り憑かれたようなものです。
そして今、あなたは何も心配していません。
いや、いや、ね。それをあなたに移したら、混乱してしまうでしょう。
私の腰の上で彼は道に迷って地図を探しています。
そのガロタに火がつき、今では誰も火を消しません。
ああ、ヴォセ、トゥ・アパイショナド・ペラ・ミンハ・ブンダ。
ただ我慢したいだけです。私と交わらないでください。後に何も残さないでください。
攻撃する女性、ゼロ ウム ネ ゼロ ドイス。
彼女は稀有の美女であり、高価な選手であり、高価な選手だ。自分の裸を見るのをやめられない。
Bunda brasileira は一晩中過ごしました。
おお。彼は私を狂暴なゴトーサ猫と呼び、私をライバのように見せます、ああ。
シュガーローフの髪は魅了され、彼はより高価で、熱狂的に支払います。
そして今、あなたは何も心配していません。セクシーなのがわかりますね。あなたの戦利品はとてもジューシーです。いや、いや、ね。
それをあなたに移したら、混乱してしまうでしょう。ブラジル人だよ、ビッチ。
私の腰の上で彼は道に迷って地図を探しています。そのガロタに火がつき、今では誰も火を消しません。
ああ、ヴォセ、トゥ・アパイショナド・ペラ・ミンハ・ブンダ。
おお。
私の腰のリズムが彼を娼婦に変える。
あなたの見解。