このアーティストの他の楽曲 Luísa Sonza
説明
プロデューサー、伴奏者、作曲家:ルイーサ・ソンザ
エンジニア、キーボード、ドラム、シンセサイザー、エグゼクティブプロデューサー、プロデューサー、作曲家:ロイ・レンゾ
作曲家、シンセベース、ドラム、シンセサイザー、プロデューサー: Jahnei Clarke
ヴァイオリン:ダナ・ズルピハール
プロデューサー、作曲家:ダグラス・モーダ
作曲者: カロルジーニャ
作曲家、プロデューサー:アリアナ・ウォン
プロデューサー、作曲家:TK Kayembe
作曲者: フラヴィオ・ヴェルネ
サンプラー、作曲家:マクデニー
作曲者: セルミーニョ DJ
ミキシングエンジニア: ルチアーノ・スカレルシオ
マスタリングエンジニア:アーサー・ルナ
サンプラー: DJ コカダ
アシスタントエンジニア: ジョエル・クアトロッキ
歌詞と翻訳
原文
Eu acordei entediada
Quero um deslize juvenil
Pra que me levar tão a sério?
Quero guerras que findem em sexo
Doida varrida, louca de pedra
Grita: Me esquece, me liga, baby
Casa com outra, cês se merecem
Mas pensando bem, volta pra mim
Desculpe o auê, perdi a cabeça
Foi sem querer, sem pensar, me fodi
Atravessa a cidade que cê tá nessa merda
Liga dizendo que adiou nosso fim
Liga dizendo que adiou nosso fim
Então tu pega o telefone (liga)
Desbloqueia a tela (liga)
Vai no seu contato (liga)
E procura o número dela (liga dizendo)
Pra ligar pra ela (que adiou nosso fim)
Pra ligar pra ela (liga)
Que hoje deu uma vontade (liga)
De se envolver com ela (liga dizendo)
Pra ligar pra ela (que adiou nosso fim)
Pra ligar pra ela (liga)
Hoje deu uma vontade (liga)
De se envolver com ela (liga dizendo)
Então tu pega o telefone (que adiou nosso fim)
Desbloqueia a tela (liga)
Vai no seu contato (liga)
E procura o número... (liga dizendo)
(Que adiou nosso fim)
Então tu pega o telefone
Desbloqueia a tela, vai no seu contato
E procura o número dela (liga dizendo)
Pra ligar pra ela, pra ligar pra ela
Que hoje deu uma vontade-tade
Liga dizendo que adiou nosso fim
日本語訳
ヨーロッパ アコルデイ エンテディアダ
Quero um deslize juvenil
何か問題を抱えていますか?
セックスを見つけてください。
ドイダ・バリダ、ルカ・デ・ペドラ
グリタ: 私はエスケセ、私はリーガ、ベイビー
Casa com outra、cês se merecem
マス・ペンサンド・ベム、ボルタ・プラ・ミム
デスカルペ・オ・アウエ、ペルディ・ア・カベサ
フォイ・セム・クエラー、セム・ペンサール、私はフォディ
アトラヴェッサは死を悼む
リーガ ディゼンド ケ アディウ ノッソ フィルム
リーガ ディゼンド ケ アディウ ノッソ フィルム
電話連絡 (リーガ)
デブロケイア・ア・テラ (リーガ)
ヴァイ ノ セウ コンタート (リーガ)
E procura o número dela (リーガ ディゼンド)
Pra ligar pra ela (que adiou nosso fim)
プラ・リガー・プラ・エラ(リーガ)
ケ・ホヘ・デウ・ウマ・フォンターデ (リーガ)
De se envolver com ela (リーガ ディゼンド)
Pra ligar pra ela (que adiou nosso fim)
プラ・リガー・プラ・エラ(リーガ)
オヘ デウ ウマ フォンターデ (リーガ)
De se envolver com ela (リーガ ディゼンド)
Então tu pega o telefone (que adiou nosso fim)
デブロケイア・ア・テラ (リーガ)
ヴァイ ノ セウ コンタート (リーガ)
E procura o número... (リーガ ディゼンド)
(Que adiou nosso fim)
電話連絡
Desbloqueia a tela、vai no seu contato
E procura o número dela (リーガ ディゼンド)
プラ・リガー・プラ・エラ、プラ・リガー・プラ・エラ
Que hoje deu uma vontade-tade
リーガ ディゼンド ケ アディウ ノッソ フィルム