このアーティストの他の楽曲 Waka Flocka Flame
このアーティストの他の楽曲 Gucci Mane
このアーティストの他の楽曲 Yo Gotti
このアーティストの他の楽曲 D Dash
説明
作曲・作詞：ジュアキン・マルファース
歌詞と翻訳
原文
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. I've been all across the globe.
Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, -let me see it, girl. -Ballin hard in Bally's.
Trippin', tweakin' off Rollies. Sippin' lean with Polly. Rollin' up Bob Marley.
Exotic dancers all 'round me. Push so wet it might drown me. Lame niggas wanna down me.
Real niggas gon' crown me. South side Clay County. Swear to God they made me.
Real nigga, 80s baby. Diamonds cool like the AC. She gon' fuck, no maybe.
Make a bad bitch go crazy. Lately, everywhere I went I'm throwin' money.
Flexin', never seen a recession. All I know is balls out and drop that ass, baby.
Let me see you bust it. If I spend a lil' cash, would you let a nigga touch it?
Her ass fat and she know -it. These 30 bands, I'ma throw it. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, -girl.
-It's a drought in these streets and I got a hella plug. It's a half a brick minimum when I'm in the club.
Ride my rims so big and I'm in a "what the fuck? " I keep throwin' this money and it keep pilin' up.
Goin' hard in DOA. Hundred band nigga, we don't play. Camera flash, them paparazzi.
All white nigga like a fuckin' Nazi. She a bad bitch, she can stay cocky.
I'm a real nigga, I'ma stay poppin'. Magic City Mondays, nigga.
I got the floor lookin' gun sloppy. So many ones they slippin' up.
Need a garbage bag for them to pick 'em up. Bands will make her dance. Bands will make that bitch fuck.
My bag cut, my sack right. And if a nigga play I got Act' right. Her hair long, she a redbone.
I'm -payin' her for ass right. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
日本語訳
そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。
そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。
そのお金を山積みにしてください。私は世界中を旅してきました。
たくさんのクワが見られました。
そしてあなたは自分は違う、今まで見たことのないものを見せてと言いました。
見せて、見せて、見せて、女の子。見せて、見せて、見せて、女の子。
世界中を旅してきました。たくさんのクワが見られました。
そしてあなたは自分は違う、今まで見たことのないものを見せてと言いました。
見せて、見せて、見せて、女の子。
見せて、見せて、 - 見せて、お嬢さん。 -Bally's でハードにバリン。
つまずいて、ローリーを微調整してください。ポリーと一緒にリーンをすすりながら。ローリン・アップ・ボブ・マーリー。
私の周りにはエキゾチックなダンサーがいます。溺れるかもしれないほど濡れた状態で押してください。ダサい奴らは私を貶めようとしている。
本物の黒人が私に冠を授けるのよ。クレイ郡の南側。神に誓って、彼らが私を作ったのです。
本物のダチ、80年代のベイビー。ダイヤモンドはエアコンのようにクールです。彼女はクソになるだろう、いや、多分。
悪い雌犬を狂わせてください。最近、どこに行ってもお金を投げ込んでいます。
フレキシブル、景気後退なんて一度も見たことがない。私が知っているのは、ボールを外に出して、そのお尻を落とすことだけです、ベイビー。
潰すのを見てもらいましょう。もし私が大金を使ったら、黒人に触らせてもらえますか？
彼女のお尻は太っている、そして彼女はそれを知っています。この30バンド、私は投げます。 -そのお金を山積みにしてください。
そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。
そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。
私は世界中を旅してきました。たくさんのクワが見られました。
そしてあなたは自分は違う、今まで見たことのないものを見せてと言いました。
見せて、見せて、見せて、女の子。
見せて、見せて、見せて、女の子。
世界中を旅してきました。たくさんのクワが見られました。
そしてあなたは自分は違う、今まで見たことのないものを見せてと言いました。
見せて、見せて、見せて、女の子。
見せて、見せて、見せて、女の子。
-この街は干ばつで、ひどいプラグを手に入れました。クラブにいるときは最低でもレンガの半分です。
リムが大きくなりすぎて、「一体何だ？」という気分になる。このお金を注ぎ込み続けると、どんどんお金が溜まっていく。
DOAでは頑張ってます。ハンドレッドバンドのダチ、私たちは演奏しません。カメラのフラッシュ、彼らはパパラッチ。
ナチスみたいな真っ白なダチだ。彼女は悪い女だ、生意気でいられる。
私は本当にダチです、私はポップなままです。マジックシティ・マンデーズ、ダチ。
床がだらしなく見えてしまった。滑り落ちてしまうものが多すぎます。
彼らが拾うためのゴミ袋が必要です。バンドが彼女を踊らせるだろう。バンドはあの女を性交させるだろう。
私のバッグは切れました、私の袋は正しいです。そして、もし黒人がプレイするなら、私は正しく行動します。彼女の髪は長く、赤骨のようだ。
私は彼女にお尻の代償を払っているのよ。 -そのお金を山積みにしてください。
そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。
そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。そのお金を山積みにしてください。
私は世界中を旅してきました。たくさんのクワが見られました。
そしてあなたは自分は違う、今まで見たことのないものを見せてと言いました。見せて、見せて、見せて、女の子。
見せて、見せて、見せて、女の子。世界中を旅してきました。たくさんのクワが見られました。
そしてあなたは自分は違う、今まで見たことのないものを見せてと言いました。
見せて、見せて、見せて、女の子。
見せて、見せて、見せて、女の子。