歌詞と翻訳
原文
Benden eksiliyor hep başa döndükçe tekrar. Üstüne koyma aksine yalan et.
Bunu isteyince yok, istemediğimde hep var. Her dakikayı hep kontrol et.
Yalan ol, duvar ör, duman ol, sorun et. Hani bu huzura kaldı daha kaç kilometre?
Zar at, zarar et, yine kalk dene, ek bak.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
İstiyorum bir daha. Etmiş gibi aklım başımdan firar. Bakınca kimse yok, sorunca hepsi var.
Kafada kurulu döner hep bir ihtimal. Ardında saklı tutar huzuru bela.
Peşinde oldu kıyım-i müptela. Olmadı dener dururum hep bir daha.
Bu aileme veda, bu dostuma helal. Zaten başka kim yiyecek? Ya bırak kurtul ya tetik çek.
Kalmadı artık söyleyecek bir şey yok. Konuşsam ne desek? Buna düştüm takıldım iyice.
Var mı gücün tekrar deneyecek? Bu düşünce beynimi yiyecek. Ya bitecek bunlar ya da içecek.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar.
Bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
日本語訳
最初に戻るにつれて、それは常に私から減少します。逆に嘘をつく。
それは私が欲しいときにそこにあるのではなく、私がそれを望まないときにいつもそこにあります。常に毎分をコントロールします。
嘘をつき、壁を築き、煙となり、問題を引き起こす。この平和まであと何キロ残っていますか?
サイコロを振って、負けて、立ち上がってもう一度挑戦し、種を蒔いて見てください。
すべてがとても恥ずかしくて寂しいです。すべての始まりとすべての別れが私の心に浮かんで、また戻ってきます。
また、また、また、また、また。とにかく時間が経つと慣れてきました。
あなたはいつも私にもっと害を与えます。でも、もう一度、もう一度、もう一度、あなたが欲しいです。
すべてがとても恥ずかしくて寂しいです。すべての始まりとすべての別れが私の心に浮かんで、また戻ってきます。
また、また、また、また、また。とにかく時間が経つと慣れてきました。
あなたはいつも私にもっと害を与えます。でも、もう一度、もう一度、もう一度、あなたが欲しいです。
また欲しいです。まるで正気を失ってしまったかのように。見れば誰もいない、尋ねれば皆そこにいる。
それは常に心の中に可能性があります。トラブルが平和を遠ざけます。
中毒者の大虐殺が彼を追っていた。うまくいかなかったので、何度も試してみます。
これは家族への別れであり、これは友人へのハラールです。とにかく他に誰がそれを食べるでしょうか？手を放すか、引き金を引くかのどちらかです。
もう言うことは何もありません。話したら何と言えばいいでしょうか？私はこれに陥って行き詰まってしまいました。
もう一度挑戦する力はありますか？この考えは私の脳を蝕みます。これらは終わるか、彼らが飲むかのどちらかです。
すべてがとても恥ずかしくて寂しいです。すべての始まりとすべての別れが私の心に浮かんで、また戻ってきます。
また、また、また、また、また。とにかく時間が経つと慣れてきました。
あなたはいつも私にもっと害を与えます。でも、もう一度、もう一度、もう一度、あなたが欲しいです。
すべてがとても恥ずかしくて寂しいです。すべての始まりとすべての別れが私の心に浮かんで、また戻ってきます。
また、また、また、また、また。とにかく時間が経つと慣れてきました。
あなたはいつも私にもっと害を与えます。でも、もう一度、もう一度、もう一度、あなたが欲しいです。
また、また、また、また、また。
また、また、また、また、また。