このアーティストの他の楽曲 Pois
説明
作曲・作詞:エミルハン・クズルカヤ
ミキシングエンジニア: Barlas Köroğlu
マスタリングエンジニア: Barlas Köroğlu
スタジオプロデューサー: バン
歌詞と翻訳
原文
Bu bir tercih mi yoksa hata mı? Düşün düşün öldür zamanı.
Gece der bana dost mu düşman mı? Daha sabah olmadı yaktım son dalı. Giden mi daha zararlı kalan mı?
Söyle gözün gördüğü yalan mı? Giden gitti artık önemli değil ne kaybettin ne kazandın.
Bu acıların eti tatlı. Yaşanılanlar iz değil hakkı. Dengede tut da sikeyim artını.
Kim bilemiyorsun seni geri attı. Yerim rahat değil ama sik iske yattım.
Yalan olduğum bir şanstım. Pitbull şimdi onu nereye attıysam. Dün değildi ama bugün lazım.
Bu lazım değil tatsız. Hiç yoksun ne varsın? Bana oynuyo şeytansı.
Fısıldıyor arada birkaç sır. Anlatsam inanmazsın. Yakıcam son sigaramsın.
Hazır artık biri yaksın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın. Böyle de istemem eksik kalsın.
Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın. Böyle de istemem eksik kalsın.
Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Bir aksilik olmalı. Böyle içim hiç rahat olmuyo.
Yokluyo her anımı yakıyo köşeler. Elif at diye bi güzellik sunmuyo. Elimde bi silah tutuklu basmıyo.
Finalde acı bi tek aynaya yansıyo. Boş ver. Kurcalama hiç bi şansı yok artık.
Ne yapsam da kurtarmıyo. Cızzat. Bu bi gerçek düzelmiycek hiç.
Böyle olsun istemezdim hiç. Başta fikirler saçma gelir. Sonra dersin lan aynen haklı piç.
Müzik adına hep hayaller kur. Ve sonrası mahallede dostun var mı hiç?
Uyan her dakika bokunu çıkartıp iç. Güvenim yok belli olmaz o his. Bugün varım belki yarın yok.
Hiç yalan söz vercek halim yok. Bi dünya var zararım çok.
Senden düşünecek bi karım yok. Vedasız ayrılıklar var. Buna hiç ihtimalin yok. Yanım kalabalık kaldım tek.
Sen benim kalbimden aldın yok. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın.
Böyle de istemem eksik kalsın. Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın. Belli oldu sen de yalansın. Sadece bir zararsın.
Bildiğim tüm sokaklara yabancıyım artık. Ateşle mahalle yansın.
Böyle de istemem eksik kalsın. Ne yaşanacaksa yaşansın. Dokunma bırak biraz daha çalsın.
Dönsün kafam bir yerlere kaçsın.
Da-da-damn man, you made this?
日本語訳
これは選択ですか、それとも間違いですか?考えて、考えて、時間を潰してください。
夜が私に言う、敵か味方か?まだ朝にもなっていなかったので、最後の枝を燃やしました。去る者と残る者、どちらが有害でしょうか?
教えて、あなたの目に映るものは嘘ですか?何が去ったか去ったかは問題ではなく、失ったわけでも得したわけでもない。
これらのビターズの果肉は甘いです。起こったことは痕跡ではなく、権利です。バランスを保って余剰分を無駄にしましょう。
誰があなたを投げ返したかわかりません。私の場所は快適ではありませんが、死ぬほど寝ました。
私が嘘をついたのはチャンスだった。ピットブルは今、どこに投げてもいます。それは昨日ではありませんでしたが、今日必要です。
これは必要ありません、不快です。何が無いの?彼は私をからかっています、悪魔のようです。
彼は時々いくつかの秘密をささやきます。私があなたに言ったとしても、あなたは信じないでしょう。あなたは私が火をつける最後のタバコです。
準備ができたので、誰かがそれを燃やしてください。あなたも嘘つきであることは明らかです。あなたはただの損失です。
私は今、私が知っているすべての通りにとって見知らぬ人です。近所を火で燃やしましょう。私もこうなってほしくない。
何が起こっても、それが起こるようにしましょう。触らないで、もう少し遊ばせてください。
頭を回転させてどこかに逃げてください。あなたも嘘つきであることは明らかです。あなたはただの損失です。
私は今、私が知っているすべての通りにとって見知らぬ人です。近所を火で燃やしましょう。私もこうなってほしくない。
何が起こっても、それが起こるようにしましょう。触らないで、もう少し遊ばせてください。
頭を回転させてどこかに逃げてください。何か問題があるはずです。このままでは落ち着かない。
角が欠けていて、私のすべての瞬間を焼き尽くします。エリフは馬のような美しさを提供しません。銃を持っていないので逮捕されることはありません。
フィナーレでは、痛みは鏡に映るだけです。どうでも。もう改ざんされる可能性はありません。
何をやっても救われない。シザット。これは決して改善されない事実です。
こんな風にはなりたくなかった。最初はそのアイデアはばかげているように思えます。それからあなたは言う、彼はまさに正しい、この野郎。
いつも音楽について夢を見ています。それから、近所に友達はいますか?
毎分起きて、クソを飲みなさい。自信がない、その気持ちが予測できない。今日はここにいますが、明日はいないかもしれません。
虚偽の約束をする気分ではない。私がとても苦しんでいる世界があります。
私にはあなた以上に考えられる妻はいません。別れのない別れもあります。その可能性はありません。周りの群衆の中で私は一人取り残されました。
あなたは私の心を奪った、いいえ。あなたも嘘つきであることは明らかです。あなたはただの損失です。
私は今、私が知っているすべての通りにとって見知らぬ人です。近所を火で燃やしましょう。
私もこうなってほしくない。何が起こっても、それが起こるようにしましょう。触らないで、もう少し遊ばせてください。
頭を回転させてどこかに逃げてください。あなたも嘘つきであることは明らかです。あなたはただの損失です。
私は今、私が知っているすべての通りにとって見知らぬ人です。近所を火で燃やしましょう。
私もこうなってほしくない。何が起こっても、それが起こるようにしましょう。触らないで、もう少し遊ばせてください。
頭を回転させてどこかに逃げてください。
ダダ、クソ野郎、これはあなたが作ったのですか?