このアーティストの他の楽曲 Xavi
このアーティストの他の楽曲 Rey Quinto
説明
プログラマー: ルイス・ララ・アヤラ
ボーカル：ジョシュア・ザビエル・グティエレス
ボーカル：レイ・クイント
レキント・ギター：アルフレッド・バルタザール
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア、レコーディングエンジニア、アトモスサウンドエンジニア、ボーカルプロデューサー、プロデューサー：L Prince
レコーディングエンジニア: ヘスス・アロンソ・グディーニョ
作詞・作曲：マリアーノ・アレハンドロ・ルビオ・チャベス
作詞・作曲：アルバロ・エンリケ・ファリアス・カブレラ
作詞・作曲：フアン・マヌエル・テヘダ・ラミレス
作詞・作曲：ジョシュア・ザビエル・グティエレス・アロンソ
作詞・作曲：ヤフ・ジェフテ・ヘセ・ヒメネス・ファハルド
作詞・作曲：ホセ・フランシスコ・リオス・メディナ
作詞・作曲：ルイス・ララ・アヤラ
歌詞と翻訳
原文
Nunca me había topado con pared hasta que te conocí.
Tú eras mi todo, tú eras mi bebé. Maldito el día que te perdí.
Luces, bengalas, noches de placer, planes que tú y yo íbamos a hacer, que no se va a hacer, mi amor.
Me di cuenta un poco tarde, ya no sale el sol.
Me dicen Mister Lonely, bien lowkey, y tú andas como si na'.
Y salgo con los homies, ando gris, tirando humo por la ventana.
¿Qué pasa conmigo cuando voy bien distraído, bien ido, bien güedo?
Ya no mamó, Mister Lonely. Compa Javi.
-Compa Rey. ¿Qué es esto? -Puro Golden, mi prince.
Y es que cuando tu cuerpo tocaba la luna volaba contigo en ese sexo sin amor.
Tus mentiras cortaron mis alas y lo que un día fuimos solo quedan restos de amor.
Me dicen Mister Lonely, bien lowkey, y tú andas como si na'.
Y salgo con los homies, ando gris, tirando humo por la ventana.
¿Qué pasa conmigo cuando voy bien distraído, bien ido, bien güedo?
日本語訳
あなたに出会うまで、私は壁にぶつかったことがありませんでした。
あなたは私のすべてでした、あなたは私の赤ちゃんでした。あなたを失った日は呪われています。
光、フレア、楽しい夜の計画、あなたと私が立てようとしていたのに、実現しなかった計画、愛しい人。
少し遅れて気づきましたが、もう太陽は昇っていません。
彼らは私をミスター・ロンリーと非常に控えめに呼びます、そしてあなたは何もないように歩き回ります。
そして、私は仲間たちと一緒に出かけます、私は灰色で、窓から煙を吹き出しています。
私がとても気が散って、とても気が散って、とても冷静になっているとき、私はどうなるのでしょうか？
彼はもう乳を飲みませんでした、ミスター・ロンリー。コンパ・ハビ。
-コンパ・レイ。これは何ですか？ -ピュアゴールデン、私の王子様。
そしてあなたの体が月に触れたとき、月は愛のないセックスであなたと一緒に飛びました。
あなたの嘘は私の翼を切り裂き、かつての私たちは愛だけを残しました。
彼らは私をミスター・ロンリーと非常に控えめに呼びます、そしてあなたは何もないように歩き回ります。
そして、私は仲間たちと一緒に出かけます、私は灰色で、窓から煙を吹き出しています。
私がとても気が散って、とても気が散って、とても冷静になっているとき、私はどうなるのでしょうか？