このアーティストの他の楽曲 SB19
説明
関連パフォーマー: SB19
エンジニア、作曲家、作詞家、レコーディングエンジニア、プロデューサー：ジョン・パウロ・ナセ（RADKIDZ）
レコーディングエンジニア、作詞家、作曲家、エンジニア、プロデューサー: Joshua Daniel Nase (RADKIDZ)
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Heo chan-goo @ Knob Sound Korea (Assisted by OhWon Lee)
歌詞と翻訳
原文
May kumatok sa pintuan kong nakakandado.
Parang iba ang nagpupumilit kahit di imbitado. Boy halata dong desperado. Huli ka balbon, balbon.
Kalawang para sa kaning puti. 'Wag nang magtangkang mangsumailase, ooh.
Daming patibong nag-aabang diyan sa tabi.
Pasensya ko'y medyo mahigpit se, ooh. Nahoo, nahoo.
Baka makita ang hinahanap mo.
'Yung bang malupit, malupit na malupit.
Dito sa bahay ko ay 'wag kang magulo. Ang aabutin mo palo, palo.
'Pag 'di ka nagtino, pasang malakato.
Kung 'di mo 'to gusto, huy, huy, tumabe ka d'yan.
Tumabe ka d'yan.
Tumabe ka d'yan.
Tumabe ka. Kung 'di mo 'to gusto, huy, huy, tumabe ka d'yan.
Kasi dito basta, basta, basta 'di mo kaya, uy. Lumpa, lumpa.
Paglitik sa bunga puno ng iba nagdadapungka. Lapok ka. 'Di na ba yan, yan, sapat pa?
Kapag ako na, nagpakawala? Baka ikaw pa'ng paghahanapin nila.
Ayaw kong manakit, manakit nang makulit.
Hoy, dito sa bahay ko ay 'wag kang magulo.
Ang aabutin mo palo, palo. 'Pag 'di ka nagtino, pasang malakato.
Kung 'di mo 'to gusto, huy, huy, tumabe ka d'yan.
Tumabe ka d'yan. Tumabe ka d'yan. Tumabe ka.
Kung 'di mo 'to gusto, huy, huy, tumabe ka d'yan.
Yeah!
Sa inyo na!
Tumabe na!
Tumabe ka d'yan.
Tumabe ka d'yan.
Tumabe ka d'yan.
Tumabe ka.
Kung 'di mo gusto, huy, huy, tumabe ka d'yan.
日本語訳
5月、クマトク・サ・ピントゥアン・コン・ナカカンダド。
パラン・イバ・アン・ナグププミリット・カヒト・ディ・インビタド。少年ハラタ・ドン・デスペラード。フリカバルボン、バルボン。
カラワン・パラ・サ・カニン・プティ。 「ワグナン・マグタンカン・マンスマイラーゼ、ああ。
ダメなパティボン・ナグ・アアバン・ディヤン・サ・タビ。
Pasensya ko'y medyo mahigpit se、ああ。ナホー、ナホー。
バカ・マキタ・アン・ヒナハナプ・モ。
「ヨン・バン・マルピット、マルピット・ナ・マルピット。
ディト・サ・バハイ・コ・アイ・ワグ・カン・マグロ。アン・アブーティン・モ・パロ、パロ。
「Pag 'di ka nagtino、pasang malakato」。
クン・ディ・モ・トゥ・ガスト、フイ、フイ、トゥマベ・カ・ディアン。
トゥマベ・カ・ダン。
トゥマベ・カ・ダン。
トゥマベか。クン・ディ・モ・トゥ・ガスト、フイ、フイ、トゥマベ・カ・ディアン。
カシ ディト バスタ、バスタ、バスタ 'ディ モ カヤ、ウイ。ルンパ、ルンパ。
Paglitik sa bunga puno ng iba nagdadapungka。ラポックカ。 「ディ・ナ・バ・ヤン、ヤン、サパット・パ？」
カパグ・アコ・ナ、ナグパカワラ?バカ・イコー・パン・パガハナピン・ニラ。
アヤウ・コン・マナキット、マナキット・ナン・マクリット。
やあ、ディト・サ・バハイ・コ・アイ・ワグ・カン・マグロ。
アン・アブーティン・モ・パロ、パロ。 「Pag 'di ka nagtino、pasang malakato」。
クン・ディ・モ・トゥ・ガスト、フイ、フイ、トゥマベ・カ・ディアン。
トゥマベ・カ・ダン。トゥマベ・カ・ダン。トゥマベか。
クン・ディ・モ・トゥ・ガスト、フイ、フイ、トゥマベ・カ・ディアン。
うん！
さーいにょな！
トゥマベナ！
トゥマベ・カ・ダン。
トゥマベ・カ・ダン。
トゥマベ・カ・ダン。
トゥマベか。
クン・ディ・モ・グスト、フイ、フイ、トゥマベ・カ・ディアン。