このアーティストの他の楽曲 SB19
説明
関連パフォーマー: SB19
プロデューサー、編曲、作曲：アローン
作詞・作曲：ジョシュ・カレン
作曲者: ベンジー・ペ
マスタリングエンジニア: Heo chan-goo @ Knob Sound Korea (Assisted by OhWon Lee)
ミキシングエンジニア: Alawn @Alawn Music Studios
エンジニア、レコーディングエンジニア: Joshua Daniel Nase (RADKIDZ)
レコーディング・エンジニア、エンジニア：ジョン・パウロ・ナセ（RADKIDZ）
歌詞と翻訳
原文
Wait a second 'cos
We goin' to the top and
Made a bet and now
I'm floatin' never stoppin'
Wait a second
'Cos we goin' to the top and
Made a bet and now
I'm floatin', never stop
Break it up
Breathe in, exhale
Shake 'em up
Know y'all, don't care
See, we're breakin' all the rules
Goin' all out with a bang!
Just doin' what I want, what I can
SERIOUS!
Laging may serious biz
Delirious nga ba, huh?
Tingala, doin' my thang
Ridiculous game
Isulong ang P's and huh
Hit 'em up!
Better ba
Better ba yeah
Hell if I
Hell if I care
Gonna make it pop
Let's run it up
I made this game
Paved no way?
Ballin' harder boy
Respect my name
Breaking lines
The way we change the ways
I'm taking my claim like
Eenie miney mo
Watcha doin'?
Yeah, we here and now what we losin'
I've been working for my desire
We roll or die
We own the hype, we movin'
Yeah! Yeah! yeah!
Can you feel the change?
Break hard!
8-TON BALL
Might come crashin' down
On the ground
8-TON BALL
Yeah, we break it down
Get it, get it
'Di lumalapag lang basta
Mas lumalakas ang asta
Wait, wait
I'm cappin', uh
So what?
I'm fly
Swerve, swerve
Zoomin' round, we zoomin' round, uh
Swerve, swerve
Motor loud, we comin' louder
'Di lumalapag lang basta
Mas lumalakas ang asta
Wait, wait
I'm cappin', uh
So what?
I'm fly
Fly
Dumagundong man ang tala ay hindi na bibitaw
Oh, you gonna see
Rise
Tumalon man sa bangin ay iisa pa rin sigaw
Bitter attention we growin'
Indelicacy of the scars, yeah, we blowin'
Keep it a hunnid, I know it
I'm ready to face all the fuss, yeah, we do it
Heavy metal
Keep the pedal down low
Better get it when I said it
Let's go
Better run, li'l rabbit
I said we roll, we roll
Get ready now go
I've been working for my desire
We roll or die
We own the hype, we movin'
Yeah! Yeah! Yeah!
Can you feel the change?
Break hard!
8-TON BALL
Might come crashin' down
On the ground
8-TON BALL
Yeah, we break it down
Get it, get it
'Di lumalapag lang basta
Mas lumalakas ang asta
Wait, wait
I'm cappin', uh
So what?
I'm fly
Swerve, swerve
Zoomin' round, we zoomin' round, uh
Swerve, swerve
Motor loud, we comin' louder
'Di lumalapag lang basta
Mas lumalakas ang asta
Wait, wait
I'm cappin', uh
So what?
I'm fly
We'll take time, go up and down
Everything I want is here and more
All I'm saying is we're here now, yeah
Ain't no stopping till it's real now
Yeah, yeah!
Reachin' for the clouds
So high up in the air, I see it now
Need a change
Need it right now
8-TON BALL
Might come crashin' down
On the ground
8-TON BALL
Yeah, we break it down
Get it, get it
'Di lumalapag lang basta
Mas lumalakas ang asta
Wait, wait
I'm cappin', uh
So what?
I'm fly
8-TON BALL
Might come crashin' down
On the ground
8-TON BALL
Yeah, we break it down
Get it, get it
'Di lumalapag lang basta
Mas lumalakas ang asta
Wait, wait
I'm cappin' uh
So what?
I'm fly
Swerve, swerve
Zoomin' round, we zoomin' round, uh
Swerve, swerve
Motor loud, we comin' louder
'Di lumalapag lang basta
Mas lumalakas ang asta
Wait, wait
I'm cappin', uh
So what?
I'm fly
日本語訳
ちょっと待ってください、だって
僕らは頂上へ行くんだ
賭けをして今
私は浮かんでいる、決して止まらない
ちょっと待ってください
「頂上まで行くから」
賭けをして今
私は浮かんでいる、決して止まらない
それを壊す
息を吸う、吐く
シェイク・エム・アップ
みんな知ってるよ、気にしないで
ほら、私たちはすべてのルールを破っているの
全力で全力で行きましょう！
ただやりたいこと、できることをやっているだけ
真剣です！
遅れているかもしれない深刻なビジネス
妄想ンガバ、ね？
ティンガラ、私の努力をしてください
ばかばかしいゲーム
イスロン・アン・ピーズとね
殴ってください！
もっといいよ
もっといいよ、そうだね
地獄だったら
私が気にしていたら地獄
ポップにするつもり
実行してみましょう
このゲームを作ったのは私です
まさか舗装されてる？
ボールリン・ハード・ボーイ
私の名前を尊重してください
改行
私たちがやり方を変える方法
私は自分の主張を次のように受け止めています
イーニー・マイニー・モー
見てる？
そう、今ここにいる私たちは何を失っているのか
自分の欲望のために働いてきた
転がるか死ぬか
私たちは誇大広告を所有しており、私たちは動いています
そうそう！うん！うん！
変化を感じられますか？
ハードブレイク！
8トンボール
クラッシュするかもしれない
地上で
8トンボール
はい、分解してみます
ゲット、ゲット
「ディ・ルマラパグ・ラン・バスタ」
マス・ルマラカス・アン・アスタ
待って、待って
私はキャピンです、ええと
それで何？
私は飛んでいます
方向転換、方向転換
Zoomin' round, we zoomin' round, uh
方向転換、方向転換
モーターの音がうるさい、もっとうるさく来ます
「ディ・ルマラパグ・ラン・バスタ」
マス・ルマラカス・アン・アスタ
待って、待って
私はキャピンです、ええと
それで何？
私は飛んでいます
飛ぶ
ドゥマグンドン マン アン タラ アイ ヒンディー語 ナ ビビタウ
ああ、わかるでしょう
上昇
トゥマロン マン サ バンギン アイ イサ パ リン シガウ
苦々しい注意が私たちを成長させます
傷跡の繊細さ、そう、僕らは吹いている
黙っておいてください、私はそれを知っています
あらゆる大騒ぎに直面する準備はできています、そう、やります
ヘヴィメタル
ペダルを低く保ちます
言ったらわかってくれたほうがいいよ
行きましょう
逃げたほうがいいよ、ウサギちゃん
転がる、転がるって言った
準備を整えて、さあ行きましょう
自分の欲望のために働いてきた
転がるか死ぬか
私たちは誇大広告を所有しており、私たちは動いています
そうそう！うん！うん！
変化を感じられますか？
ハードブレイク！
8トンボール
クラッシュするかもしれない
地上で
8トンボール
はい、分解してみます
ゲット、ゲット
「ディ・ルマラパグ・ラン・バスタ」
マス・ルマラカス・アン・アスタ
待って、待って
私はキャピンです、ええと
それで何？
私は飛んでいます
方向転換、方向転換
ズームインラウンド、ズームインラウンド、ええと
方向転換、方向転換
モーターの音がうるさい、もっとうるさく来ます
「ディ・ルマラパグ・ラン・バスタ」
マス・ルマラカス・アン・アスタ
待って、待って
私はキャピンです、ええと
それで何？
私は飛んでいます
時間をかけて、上がったり下がったりしてみよう
私が欲しいものはすべてここにあります、そしてそれ以上です
私が言いたいのは、私たちは今ここにいるということだけです、ええ
それが現実になるまで止まらない
そうだ、そうだ！
雲に手を伸ばして
空高く、今見えます
変化が必要です
今すぐ必要です
8トンボール
クラッシュするかもしれない
地上で
8トンボール
はい、分解してみます
ゲット、ゲット
「ディ・ルマラパグ・ラン・バスタ」
マス・ルマラカス・アン・アスタ
待って、待って
私はキャピンです、ええと
それで何？
私は飛んでいます
8トンボール
クラッシュするかもしれない
地上で
8トンボール
はい、分解してみます
ゲット、ゲット
「ディ・ルマラパグ・ラン・バスタ」
マス・ルマラカス・アン・アスタ
待って、待って
私はキャピンです、ああ
それで何？
私は飛んでいます
方向転換、方向転換
ズームインラウンド、ズームインラウンド、ええと
方向転換、方向転換
モーターの音がうるさい、もっとうるさく来ます
「ディ・ルマラパグ・ラン・バスタ」
マス・ルマラカス・アン・アスタ
待って、待って
私はキャピンです、ええと
それで何？
私は飛んでいます