このアーティストの他の楽曲 SB19
説明
関連パフォーマー: SB19
作曲:RADKIDS(PABLOとjosue)
作詞・作曲:ジョン・パウロ・ナセ(RADKIDZ)
作詞・作曲:ジョシュア・ダニエル・ナセ(RADKIDZ)
プロデューサー:オウォン・リー(RealBros)
歌詞と翻訳
原文
Re-re-re-real recognize real
Heaven ay parang
Malayo sa katotohanan
Bigla nang iyong hawakan
Sa tangan mo'y aking naramdaman
'Pag ika'y kasama, 'di nababahala
Langit ang biyaya ng 'yong presensiya
'Wag na 'wag ka na sana pang mawawala
'Pagkat pakpak ko'y 'yong binuka
Lilipad nang malaya kasi nga
You are my freedom
Oh, damn, it feels so great
We gotta celebrate, oh, yeah, oh, yeah
You are my freedom
Brought out the best in me
Forever I'm in debt of you, of you
You are my freedom
Don't know who sent you here
Not mad, you're welcome, dear, don't disappear
You are my freedom
Now, I can fly away
I'm taking you with me, I'm in heaven
Freedom
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
You are my freedom
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
My freedom
Oh, para bang barko akong naglalayag sa gitna ng bagyo
Sinagip mo 'ko sa negatibong dala ng mundo
Silakbo ko ng pagsamo na sana ay walang magbago
Baka 'di ko kayanin, oh, mawalay pa sa iyo
At ngayo'y kasama na kita
Wala nang kahit na anong bahid ng pangamba
'Wag na 'wag ka na sana pang mawawala
'Pagkat kapayapaan kita
Ako'y malaya ngayon kasi nga
You are my freedom
Oh, damn, it feels so great
We gotta celebrate, oh, yeah, oh, yeah
You are my freedom
Brought out the best in me
Forever I'm in debt of you, of you
You are my freedom
Don't know who sent you here
Not mad, you're welcome, dear, don't disappear
You are my freedom
Now, I can fly away
I'm taking you with me, I'm grateful 'cause you are my
Ooh, yeah
Ako'y nagpapasalamat, 'di mapaliwanag
Ooh, yeah
Dahil ikaw ang liwanag, 'di kailan magdidilim
You are my freedom
Don't know who sent you here
Not mad, you're welcome, dear, don't disappear
You are my freedom
Now, I can fly away
I'm taking you with me, I'm in heaven
(You are my) freedom
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
You are my freedom
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
日本語訳
Re-re-re-real 本物を認識する
天国アイパラン
マラヨ サ カトトハナン
ビグラ・ナン・イヨン・ハワカン
サ・タンガン・モイ・アキング・ナラムダマン
「パグ・イカイ・カサマ、ディ・ナババハラ」
ランギット アン ビヤヤ ン ヨン プレセンシヤ
「ワグ・ナ・ワグ・カ・ナ・サナ・パン・マワワラ」
「パグカット パクパク コイー」ヨン ビヌカ
リリパッド ナン マラヤ カシ ンガ
あなたは私の自由です
ああ、くそー、とても気持ちいいよ
祝わなきゃ、ああ、そうだ、ああ、そうだ
あなたは私の自由です
私の中の最高のものを引き出してくれました
永遠に私はあなたに借りがある、あなたには
あなたは私の自由です
誰があなたをここに送ったのか分かりません
怒ってないよ、どういたしまして、あなた、消えないでね
あなたは私の自由です
今なら飛んでいけるよ
あなたを連れて行きます、私は天国にいます
自由
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
あなたは私の自由です
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
私の自由
ああ、パラ・バン・バーコ・アコン・ナグララヤグ・サ・ギトナ・ン・バギョ
シナギップ・モ・コ・サ・ネガティボン・ダラング・ムンド
シラクボ コン パグサモ ナ サナ アイ ワラン マグバゴ
バカ ディ コ カヤニン、ああ、マワレー パ サ イヨ
ンガヨイ・カサマ・ナ・キタで
ワラ ナン カヒット ナ アノン バヒッド ン パンガンバ
「ワグ・ナ・ワグ・カ・ナ・サナ・パン・マワワラ」
「パグカット カパヤパーン キタ」
アコイ・マラヤ・ンガヨン・カシ・ンガ
あなたは私の自由です
ああ、くそー、とても気持ちいいよ
祝わなきゃ、ああ、そうだ、ああ、そうだ
あなたは私の自由です
私の中の最高のものを引き出してくれました
Forever I'm in debt of you, of you
あなたは私の自由です
誰があなたをここに送ったのか分かりません
怒ってないよ、どういたしまして、あなた、消えないでね
あなたは私の自由です
今なら飛んでいけるよ
あなたを連れて行きます、感謝しています、あなたは私のものだから
ああ、そうだね
アコイ ナグパパサラマト、ディ マパリワナグ
ああ、そうだね
ダヒル・イコー・アン・リワナグ、ディ・カイラン・マグディディリム
あなたは私の自由です
誰があなたをここに送ったのか分かりません
怒ってないよ、どういたしまして、あなた、消えないでね
あなたは私の自由です
今なら飛んでいけるよ
あなたを連れて行きます、私は天国にいます
(あなたは私の)自由です
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
あなたは私の自由です
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお