このアーティストの他の楽曲 Tina Karol
説明
マスタリングエンジニア: Yoad Nevo
ミキシングエンジニア: Yoad Nevo
歌詞翻訳者: Надія Устянчук
歌詞翻訳者: Тіна Кароль
作曲者: Тетяна Міронова
作詞:Тетяна Міронова
歌詞と翻訳
原文
Що шукала знайшла наяву уві сні
Розквітає душа, як сади навесні
Наче сонце горить у очах твоїх
Яскравих, зелених тону знову в них
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Всі слова ніжніше шовку білих ночей
Кожний погляд і дотик глибини двох очей
Обіймаю тебе замість тисячі слів
Пісня в душі, радісно мені
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його звичайне слово, ніщо не ново
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його це так безумно, що трішки сумно
Та все ж таки знову я скажу його
Люблю його
日本語訳
彼女が夢の中で現実に見つけた探していたもの
魂は春の庭園のように花開く
まるで太陽があなたの目に燃えているようです
再び明るい緑色の色調になりました
彼のありふれた言葉が大好き、何も目新しいものではない
それでも、もう一度言います
狂おしいほど彼を愛しているのは少し悲しいことだ
それでも、もう一度言います
すべての言葉は白夜の絹よりも柔らかい
二つの目の奥のあらゆる視線と感触
千の言葉の代わりにあなたを抱きしめます
その歌は私の魂の中にあり、私は幸せです
彼のありふれた言葉が大好き、何も目新しいものではない
それでも、もう一度言います
狂おしいほど彼を愛しているのは少し悲しいことだ
それでも、もう一度言います
彼のありふれた言葉が大好き、何も目新しいものではない
それでも、もう一度言います
狂おしいほど彼を愛しているのは少し悲しいことだ
それでも、もう一度言います
彼のありふれた言葉が大好き、何も目新しいものではない
それでも、もう一度言います
狂おしいほど彼を愛しているのは少し悲しいことだ
それでも、もう一度言います
彼のありふれた言葉が大好き、何も目新しいものではない
それでも、もう一度言います
狂おしいほど彼を愛しているのは少し悲しいことだ
それでも、もう一度言います
私は彼を愛しています