歌詞と翻訳
原文
Epik High from I remember to fly
그렇게 돈을 벌고 싶었을까?
뭐 음악은 나쁘지 않은데
방송과 학벌 때문에 뜬 거 아닌가?
Okay, 그래
Okay, whatever you say
"Epik High, 열정이다
죽어버린 hip-hop의 결점이다
혁명이다 사회 걱정이다
모두 성공을 위해 만든 설정이다
Okay, 그래
Okay, whatever you say
추잡해 제발 hip-hop 답게 음악해
혼자 날지 말고 추락해
바쁜 척하지 마 내 album에 featuring 부탁해
Okay, 그래
Okay, whatever you say
"DJ Tukutz? 방송에 two cut
손 나오기 싫어서 요즘에는 춤춰
노래까지 불러 지랄이야 웃겨
싸이가 니 fashion show냐? beat라도 만들어
Okay, 그래 (아)
Okay, (그 새끼? 알지) whatever you say
"Tablo? 사회주의 자래
근데 그 새끼 원래 부자래
공부 잘해 여기저기 투자해
싸가지없지 딱 봐도 뻔해 (개새끼)
Okay, 그래
Okay, whatever you say
"Mithra Jin 나이 83이라지
미꾸라지같이 찰상이라지
착 달라붙어 있어 기생충처럼
벌거벗고 춤이나 춰 기생들처럼
Okay, 그래
Okay, whatever you say
난 이렇고 난 저렇고 입 닥치고 what you don't know
난 니가 욕하는 게 좋아 (그래 그래 그래 그래 계속해)
난 니가 누군지도 몰라 (그래 그래 그래 그래 계속해)
난 이렇고 난 저렇고 입 닥치고 what you don't know
난 니가 욕하는 게 좋아 (그래 그래 그래 그래 계속해)
난 니가 누군지도 몰라 (그래 그래 그래 그래 계속해)
日本語訳
Epik High from I remember to fly
そんなにお金を稼ぎたかったのだろうか？
まあ音楽は悪くありません。
放送と学罰のために浮かんだのではないか？
Okay、ええ
Okay, whatever you say
「エピックハイ、情熱だ
死んでしまったhip-hopの欠点だ
革命だ社会心配だ
すべて成功のために作られた設定です。
Okay、ええ
Okay, whatever you say
卑猥してください hip-hop らしく音楽して
一人で飛ばないで墜落
忙しいふりをしないで、私のアルバムに featuring 頼む
Okay、ええ
Okay, whatever you say
「DJ Tukutz？放送に2カット
手が出たくないので最近は踊って
歌まで歌ってくれて笑う
サイはあなたのファッションショーですか？ beatでも作る
Okay、ええ（あ）
Okay, (あの子?知ってる) whatever you say
「タブロ？社会主義の成長
しかし、その子は元の金持ちです
勉強しています。
安くないしぴったり見ても明らかだ（犬子）
Okay、ええ
Okay, whatever you say
「ミトラジン年齢83
みどりのように傷です。
着くついている寄生虫のように
裸で踊るか、寄生生のように
Okay、ええ
Okay, whatever you say
僕はこんにちは 私はあんな口を閉じて what you don't know
私はあなたが欲するのが好きです（ええええええええええ）
私はあなたが誰であるかもしれません（えええええええええ）
僕はこんにちは 私はあんな口を閉じて what you don't know
私はあなたが欲するのが好きです（ええええええええええ）
私はあなたが誰であるかもしれません（えええええええええ）