このアーティストの他の楽曲 JADE
説明
作詞、ボーカル、作曲：ジェイド・サールウォール
関連出演者: JADE
プロデューサー、ギター、全楽器、作曲家、作詞者：ヨハン・サロモンソン
ドラム、すべての楽器、シンセサイザー、プロデューサー、エンジニア: TimFromTheHouse
作詞・作曲：ティモシー・ネルソン
作曲・作詞：トーベ・ロー
作詞・作曲：うぞえちエメニケ
ボーカルプロデューサー：MNEK
ミキシングエンジニア: Alex Ghenea
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
アシスタント・マスタリング・エンジニア: アダム・バート
アシスタント・マスタリング・エンジニア: ネイト・ミンゴ
歌詞と翻訳
原文
Yeah
Thaiboy, Thaiboy
Checks on my neck
Racks on racks
Yeah, high I hold it in my hand
Hating on the kid, I became a man
What's the plan? Tell me that
Speaking on my name, what's with that?
Where your manners? Get your bands up
What was the chance that I win?
Drain Gang, we take on everything
Gos-gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch lips, lip service
Ay, ay
She's a raver, she my angel
Can't nobody take her, but myself
Young Thaiboy, I be so sick
She made me get well
All these broke boys, they don't know shit
To the stars, there is no end (Never touch my soul)
Never heard of us
'Cause it's over now (I let my skin touch your clothes)
Never heard of us (Far away, you feel so close)
Never hurt again (Never wanted to let you go)
Oh, she's a raver
But I don't believe in angels
Tread on the papers
Cut out the faces
Gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch lips, lip service
What, what
Check on my neck, she's so bad
Two rubber bands, throw with that
Girl what's your name, what's the plan?
Understand, do the math
Killing all this cash
Gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip ser-
An-angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch my lips, lip service
Ay, ay
Check on my neck, she's so bad
Two rubber bands, two with that
Girl what's your name, what's the plan?
Understand, do the math
Counting all this cash
日本語訳
そうだね
タイボーイ、タイボーイ
首のチェック
ラック・オン・ラック
そう、高く手に持っている
あの子を憎んで男になった
計画は何ですか？それを教えてください
私の名前について言えば、それは何ですか？
あなたのマナーはどこですか？バンドを立ち上げてください
私が勝つ可能性はどのくらいでしたか？
ドレインギャング、私たちはすべてを引き受けます
噂話、リップサービス
天使は存在しない
唇に触れる、リップサービス
天使は存在しない
唇に触れる、リップサービス
ああ、ああ、私の唇に触れてください
唇に触れる、リップサービス
ああ、ああ
彼女はレイバー、彼女は私の天使です
私以外に誰も彼女を連れて行けない
若いタイボーイ、私はとても気分が悪いです
彼女は私を元気にしてくれました
これらの壊れた少年たちは皆、たわごとを知りません
星々に終わりはない (私の魂には決して触れないで)
私たちのことは聞いたこともありません
もう終わりだから（あなたの服に肌を触れさせます）
私たちのことは聞いたこともありません (遠く離れているのに、とても近くに感じます)
もう二度と傷つかないように（あなたを手放したくなかった）
ああ、彼女はレイバーだよ
でも私は天使を信じません
紙を踏む
顔を切り取る
ゴシップ、リップサービス
天使は存在しない
唇に触れる、リップサービス
天使は存在しない
唇に触れる、リップサービス
ああ、ああ、私の唇に触れてください
唇に触れる、リップサービス
何、何
私の首をチェックしてください、彼女はとてもひどいです
輪ゴム2本、それで投げて
ガール、あなたの名前は何ですか、計画は何ですか？
わかった、計算してみろ
この現金をすべて使い倒す
ゴシップ、リップサービス
天使は存在しない
タッチリップ、リップシリーズ
天使なんて存在しないよ
唇に触れる、リップサービス
ああ、ああ、私の唇に触れてください
私の唇に触れて、リップサービス
ああ、ああ
私の首をチェックしてください、彼女はとてもひどいです
輪ゴム2本、それも2本
ガール、あなたの名前は何ですか、計画は何ですか？
わかった、計算してみろ
この現金をすべて数えてみると