このアーティストの他の楽曲 Lisandro Cuxi
説明
作詞・作曲・編曲：リサンドロ・ククシ
作曲者：マヌ・マヌ
作曲者: ノーメンズ
作詞：ナタンジョ
歌詞と翻訳
原文
Gucci,
Prada.
Yeah, eh.
Comment tu t'appelles? J'le sais déjà mais j'demande quand même.
On s'connaît pas mais c'est comme si, t'étais à moi dans une autre vie. Yeah.
J'connais par cœur tes publis sur les réseaux. À la vue sur tes stories, depuis faut qu'on-
Tu vas me prendre pour un fou.
C'est d'la folie mais si c'est pour nous.
J'suis prêt à l'impossible.
J'ai plaidé la folie, plaidé la folie.
Mais si c'est pour nous, j'mettrai ma vie en jeu pour nous.
Oui pour nous, ma poupe.
Ça fait un moment qu'j't'ai gardée l'côté gauche du lit.
Moi j'ai latte et sucré à neuf heure et demie.
J'prendrai soin de nous, n'aie plus d'inquiétude.
Moi, je saurai trouver ton point G.
Oh, je saurai ta sensibilité.
Oh oh, te toucher.
J'te f'rai découvrir des zones, ne sois pas choquée.
Mais si c'est pour nous, j'suis prêt à l'impossible.
J'ai plaidé la folie, plaidé la folie.
Mais si c'est pour nous, j'mettrai ma vie en jeu.
Oui pour nous, ma poupe. Je suis prêt.
J'affronterai l'interdit pour toi.
Que tu dormes en paix dans mes bras. Que jamais tu ne manques de rien.
Jamais.
My baby, jamais je te ferai du tort.
Baby, trust. Baby, trust.
Oui, je crois en nous. Oh oh oh.
J'suis prêt à l'impossible.
J'ai plaidé la folie, plaidé la folie.
Mais si c'est pour nous, j'mettrai ma vie en jeu.
Oui pour nous, ma poupe.
日本語訳
グッチ、
プラダ。
ええ、ええ。
あなたの名前は何ですか？それはもうわかっていますが、それでも質問します。
私たちはお互いのことを知りませんが、まるであなたが別の人生で私のものであるかのようです。うん。
私はあなたのネットワーク上の投稿を丸暗記しています。あなたの話を見て、私たちはしなければならないので-
あなたは私が気が狂っていると思うでしょう。
クレイジーだけど、それが私たちのためなら。
不可能なことに対しても準備はできています。
私は狂気を訴えました、狂気を訴えました。
でも、私達のためなら、私は命を賭けます。
はい、私たちにとってはそうです、愛する人。
しばらくあなたをベッドの左側に寝かせていました。
9時半にカフェラテと甘い飲み物を飲みます。
私が私たちの世話をします、もう心配しないでください。
あなたのGスポットを見つける方法を教えてください。
ああ、あなたの感性がわかります。
ああ、あなたに触れています。
いくつかの領域を紹介しますが、ショックを受けないでください。
しかし、私たちのためなら、不可能にも耐える準備ができています。
私は狂気を訴えました、狂気を訴えました。
でも、私達のためなら命をかけてもいいです。
はい、私たちにとってはそうです、愛する人。準備できました。
あなたの代わりに禁断に立ち向かいます。
私の腕の中で安らかに眠れますように。決して何も欠けていないこと。
一度もない。
ベイビー、私は決してあなたを不当に扱ったりしません。
ベイビー、信じて。ベイビー、信じて。
はい、私たちは私たちを信じています。ああああああ。
不可能なことに対しても準備はできています。
私は狂気を訴えました、狂気を訴えました。
でも、私達のためなら命をかけてもいいです。
はい、私たちにとってはそうです、愛する人。