歌詞と翻訳
原文
А не спеши ты нас хоронить, а у нас еще здесь дела.
У нас дома детей мал-мало, да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал-мало, да и просто хотелось пожить.
Ай, не спеши ты нам в спину стрелять, а это никогда не поздно успеть.
А лучше дай нам дату назвать.
А лучше дай нам песню допеть. А лучше дай нам дату назвать.
А лучше дай нам песню допеть.
Ай, не спеши закрыть нам глаза, а мы так любим все темноту.
А по утру в поле роса, и мы с тобой останемся тут.
Ай, не спеши ты нас не любить, ай, я не считаю победы по дням.
А если нам сегодня с тобой не прожить, то кто же завтра полюбит меня?
Ай, не спеши ты нас хоронить, а у нас еще здесь дела.
У нас дома детей мал-мало, да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал-мало, да и просто хотелось пожить.
У нас дома детей мал-мало, да и просто хотелось пожить.
日本語訳
急いで埋葬しないでください。ここではまだやるべきことが残っています。
家には子供がほとんどいないので、ただ生きていたかったのです。
家には子供がほとんどいないので、ただ生きていたかったのです。
おい、急いで後ろから撃たないでくれ。そうするのに遅すぎるということはないよ。
さらに良いことに、日付をお知らせしましょう。
いっそのこと、曲を終わらせましょう。さらに良いことに、日付をお知らせしましょう。
いっそのこと、曲を終わらせましょう。
ああ、急いで目を閉じないでください、でも私たちは暗いものすべてが大好きです。
そして朝になると野原には露が降ります、そしてあなたと私はここに残ります。
ああ、急いで私たちを嫌いにならないでください、ああ、私は勝利を日ごとに数えません。
そして、今日あなたと一緒に暮らさなかったら、明日誰が私を愛してくれるのでしょうか？
おい、急いで埋葬しないでくれ、ここではまだやるべきことが残っているんだ。
家には子供がほとんどいないので、ただ生きていたかったのです。
家には子供がほとんどいないので、ただ生きていたかったのです。
家には子供がほとんどいないので、ただ生きていたかったのです。