このアーティストの他の楽曲 Elodie
説明
プロデューサー：デイド
ボーカリスト：エロディ
作詞、ボーカリスト：マルゲリータ・ヴィカリオ
作詞：ジャンルカ・ジュゼッパ・セルヴェッティ
作曲者: ダヴィデ・パヴァネッロ
歌詞と翻訳
原文
Sono giorni che ci penso, sai?
E mi viene da ridere.
Gli imbarazzi del silenzio, oh, si son messi già tra noi.
Scrivo, rileggo, poi guardo e cancello, ma in mano uno schermo blu.
Già da un po' stavolta ci credevo e invece. . .
Io resto così, vestita da sposa.
Un altro minuto di sguardi, carezze e sorrisi lasciati a metà.
Resto così, aspetto qualcosa.
Un disco richiesto a una radio che suona soltanto la -felicità. -Elo, che fai?
Ci andiamo a prendere una birra al volo? Ci stai?
Susy Blu, l'importante è na che non ti butti giù.
Tu sei un faro, una regina, un fuoco acceso in un igloo. Devi baciar dove cammini, immaginarsi i tuoi bambini.
E lo so che questa volta ci speravi tanto.
Anche a me è successo e giuro io stavo impazzendo. È sparito, m'è servito ad alzare il livello.
So che il prossimo amore sì, sarà più bello.
Vanno ispirati questi uomini, ma se li ami e glielo dici c'han paura e non perdonano. Anche quando fanno i fenomeni.
Amar che a nulla amata, amar perdona e t'abbandonano.
Io resto così, vestita da sposa.
Un altro minuto di sguardi, carezze e sorrisi lasciati a metà.
Resto così, aspetto qualcosa.
Un disco richiesto a una radio che suona soltanto la -felicità.
-Elo, la finisci di stare attaccata a quel -cellulare? -Ma tu non lo vedi che penso?
Guarda che ho parlato con Lucio, mi ha detto che è un cretino totale.
Scrivi, rileggi, poi guardi e cancelli, ma in mano hai uno schermo blu.
Già da un po' stavolta ci credevi e invece. . .
Io resto così, vestita da sposa.
Un altro minuto di sguardi, carezze e sorrisi lasciati a metà.
Resto così, aspetto qualcosa.
Un disco richiesto a una radio che suona soltanto la felicità.
日本語訳
私は何日もそれについて考えてきました、わかりますか？
そしてそれは私を笑わせます。
沈黙の当惑は、ああ、それらはすでに私たちの間に入ってきています。
書いて、読み返して、見て削除するのですが、手にはブルースクリーンが。
今回は、私はすでにしばらくの間それを信じていましたが、その代わりに。 。 。
私は花嫁姿のままこのままです。
さらに一分間視線を送り、愛撫し、中途半端な笑顔を見せた。
私はこのままで何かを待っています。
-happiness だけが流れるラジオでリクエストされたレコード。 -エロ、何してるの？
軽くビールを飲みに行きませんか？そこにいる？
スージー・ブルー、大切なのは落ち込まないことだ。
あなたは灯台であり、女王であり、イグルーに灯される火です。あなたが歩いている場所でキスしなければなりません、あなたの子供たちを想像してください。
そして、今回は皆さんがそれをとても期待していたことを知っています。
それは私にも起こりました、そして私は気が狂いそうになると誓います。消えたのでレベル上げに役立ちました。
次の恋はもっと美しいものになるとわかっています。
これらの男性は霊感を受けているに違いありませんが、あなたが彼らを愛していてそう告げても、彼らは恐れて許しません。彼らが何かをするときでさえ。
無償で愛されるものを愛すること、愛することはあなたを許し、捨てることです。
私は花嫁姿のままこのままです。
さらに一分間視線を送り、愛撫し、中途半端な笑顔を見せた。
私はこのままで何かを待っています。
-happiness だけが流れるラジオでリクエストされたレコード。
-エロ、その携帯電話を握るのをやめませんか? -でも、私が何を考えているのかわかりませんか？
ルシオと話したら、彼は自分がまったくのバカだと言いました。
書いて、読み返して、見て削除しても、手にはブルー スクリーンが表示されます。
今回は、あなたはすでにしばらくの間それを信じていましたが、代わりに。 。 。
私は花嫁姿のままこのままです。
さらに一分間視線を送り、愛撫し、中途半端な笑顔を見せた。
私はこのままで何かを待っています。
幸せしか流れないラジオからリクエストされたレコード。