このアーティストの他の楽曲 Elodie
このアーティストの他の楽曲 Gemitaiz
説明
ボーカリスト:エロディ
ボーカリスト:ジェミタイズ
プロデューサー: ジェイソン・ルーニー
作詞:ジュリア・レンティ
作詞:ダヴィデ・デ・ルカ
作曲者: ジュゼッペ・ダルベンツィオ
歌詞と翻訳
原文
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Osservo la sequenza di parole-e
Uscire dalla tua bocca
Tu parli, sento solo la neve-e
Leggera e immobile sulla mia faccia
Seguo le tue mani che si agitano
Prova a fare lo stesso
Ma no, io no, io no
Non sono come te, no
Non sono più come vorrei
Prima avrei dato solo il meglio di me
Ma ti ho seguito negli angoli bui
Sperando di trovare il giusto spazio
Per non svanire
Non è la fine
Non è la fine-e-e
Non è la fine
Non è la fine, non è la fine
Fermo il tempo, ho un flashback, vado oltre, non c'è
Che pioggia di pezzi di ghiaccio fra mille parole
Tutta questa neve fa sempre più rumore
Se non libero le mie ali, dopo sarà la mia fine
Non sono più come vorrei
Prima avrei dato solo il meglio di me
Ma ti ho seguito negli angoli bui
Sperando di trovare il giusto spazio
Per non svanire
Non è la fine
Non è la fine-e-e
Non è la fine
Non è la fine, non è la fine
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Ah, non è la fine, brucio le ali tutte le mattine (Uoh)
Cado giù da duecento piani, volo, faccio "tzz" come le lattine
Ti ho seguita, poi non sapevo come ripartire
Non esiste rosa senza spine, faccio il cash senza le rapine (Cash)
Non andavo bene a scuola
Stavo nel mio mondo, Cronenberg, Christopher Nolan
Mai toccata una pistola
Ma ho visto la fine, dentro un paio di occhi viola (Ah, ah, ah, yeah)
Questi forse pensano che scherzo (Wha—)
Io ho sanguinato per essere me stesso (Yah)
La mia vita è l'unico compromesso
Almeno è l'unico che ho promesso, non è la—
Non è la fine (Oh)
Non è la fine
Non è la fine-e-e (Non è la fine)
Non è la fine-e
Non è la fine, non è la fine
(Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh) Non è la fine
(Oh, oh-oh-oh, oh, oh) Non è la fine-e-e
(Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh) Eh-eh-ehi
(Oh, oh-oh-oh, oh, oh) Non è la fine-e
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
一連の電子単語を見ます
口から出てくるのは
あなたが話しても、私には雪の音だけが聞こえます
軽くて顔に残る
振る君の手を追いかける
同じことをやってみてください
でも、いいえ、そうではありません、そうではありません
私はあなたとは違います、いいえ
私はもう私が望むものではない
以前は自分のベストだけを出していただろう
でも私はあなたを追って暗い隅まで行きました
適切なスペースが見つかることを願っています
消えないように
終わりではない
それは終わりではなく、そして
終わりではない
終わりじゃない、終わりじゃない
時間を止める、フラッシュバックする、先に進む、そこにはいない
千の言葉で言うと、なんと氷の雨だろう
この雪がますます騒音を立てている
翼を解放しなければ、私は終わりだ
私はもう私が望むものではない
以前は自分のベストだけを出していただろう
でも私はあなたを追って暗い隅まで行きました
適切なスペースが見つかることを願っています
消えないように
終わりではない
それは終わりではなく、そして
終わりではない
終わりじゃない、終わりじゃない
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、終わりじゃない 毎朝羽を燃やす(うお)
200階から落ちたり、飛んだり、缶詰のように「ジー」と鳴ったりします
あなたをフォローしたのに、またどうやって始めればいいのか分からなかった
トゲのないバラはない、私は強盗なしで現金を稼ぐ (キャッシュ)
学校の成績が良くなかった
私は自分の世界にいた、クローネンバーグ、クリストファー・ノーラン
銃には触ったことがない
でも私は終わりを見た、紫色の瞳の中で (ああ、ああ、ああ、そうだ)
もしかしたら、この人たちは私が冗談を言っていると思っているかもしれません (はぁ—)
自分らしくあるために血を流した (Yah)
自分の人生が唯一の妥協だ
少なくともそれは私が約束したものです、それは—ではありません
終わりじゃない (ああ)
終わりではない
それは終わりではない (それは終わりではない)
それは終わりではない、そして
終わりじゃない、終わりじゃない
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ) 終わりじゃない
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ) それは終わりじゃない、そして
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ) え、え、へー、
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ) それは終わりではない、そして
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ