このアーティストの他の楽曲 Karolina Charko
説明
プロデューサー: ダミアン・ピエトラシック
プロデューサー: ピョートル・ラト
プロデューサー: カロリナ・チャーコ
作曲者: カロリナ・チャーコ
作詞：ピョートル・ラトー
作詞：ロバート・アミリアン
ミックスエンジニア: Robert Szczytowicz
マスタリングエンジニア: Robert Szczytowicz
ボーカル：カロリナ・チャーコ
キーボード: ダミアン・ピエトラシク
エレキギター：ピョートル・ラトー
歌詞と翻訳
原文
Everyone is silently changing and you will eventually too.
Soon you will outgrow your little yellow bike.
I'm overjoyed and hopeful, but I'm frightened to think that sudden lingering thought.
Somewhere there is a story and it isn't mine.
The story unfolds, and it's only yours to tell.
Wherever you go, I'll be near, a thought away, by your side.
Every birthday cake, every new mistake, every joy and every sorrow.
Wonders to behold, shooting stars and home for you, little bird. Little bird, fly fly.
Little bird, bye bye.
Little bird.
One day you'll be taller than me and you'll build your own house on a hill.
You will have your drive and your big ideas.
You can fail at something that you don't really want, so just do what you love.
You will say these words to your own little one.
The story unfolds, and it's only yours to tell.
Wherever you go, I'll be near, a thought away, by your side. Things we do for love, love we do for things.
You'll discover your own pathways.
Wonders to behold, shooting stars and home for you, little bird.
Little bird, fly fly.
Little bird, bye bye. Little bird.
All for you, little bird.
Little bird, bye bye.
Little bird, fly fly.
日本語訳
誰もが静かに変化しており、最終的にはあなたも変化します。
もうすぐ、あなたは小さな黄色い自転車を超えてしまうでしょう。
私はとても嬉しくて希望に満ちていますが、突然その考えが残ると思うと怖いです。
どこかに物語がありますが、それは私のものではありません。
物語は展開していきますが、それを語るのはあなただけです。
あなたがどこへ行っても、私はすぐそばにいます、あなたのそばにいます。
あらゆる誕生日ケーキ、あらゆる新たな間違い、あらゆる喜び、あらゆる悲しみ。
見るべき不思議、流れ星、そしてあなたの家、小鳥。小鳥、ハエ、ハエ。
小鳥さん、バイバイ。
小鳥。
いつかあなたは私より背が高くなって、丘の上に自分の家を建てるでしょう。
あなたはあなたの意欲と大きなアイデアを持っているでしょう。
やりたくないことで失敗してもいいから、好きなことをやればいいのです。
あなたは自分の小さな子供にこれらの言葉を言うでしょう。
物語は展開していきますが、それを語るのはあなただけです。
あなたがどこへ行っても、私はすぐそばにいます、あなたのそばにいます。私たちが愛のために行うこと、愛のために物事を行うのです。
あなた自身の道を発見するでしょう。
見るべき不思議、流れ星、そしてあなたの家、小鳥。
小鳥、ハエ、ハエ。
小鳥さん、バイバイ。小鳥。
すべてはあなたのために、小鳥さん。
小鳥さん、バイバイ。
小鳥、ハエ、ハエ。