このアーティストの他の楽曲 Nina Chuba
説明
作曲・編曲・作詞:ニーナ・チューバ
作詞・作曲・プロデューサー:Dokii
プロデューサー、ミキシングエンジニア: Michael Burek
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
歌詞と翻訳
原文
Mmh, mmh, mmh.
Pirouetten, sich unsere Blicke treffen. After Sex, cigarettes, ich verbrenne.
Morgen lösch' ich dich aus meinem Gedächtnis, weil ich weiß, dass das mit dir nicht echt ist. An meiner Wand unsere Silhouetten, tanzen beim Morgens in
Pirouetten. Du lässt mich nicht los, ich bin nicht zu retten. Ja, wir drehen uns im
Kreis. Mir wird schwindelig. Bin ich okay oder schwindele ich?
Will dich wiedersehen, deshalb sag' ich nichts.
Will nicht, dass du gehst, doch du fragst mich nicht. Lights out, slow down. Ich mag, wie du mich grad anschaust.
Ich gehör' dir, wenn es Nacht ist. No love in here, aber macht nichts.
Ich seh' nice aus, du auch. Augen rot-grün, du bist gut drauf. Alles so leicht, wenn wir high sind. Jedes
Mal wieder das Gleiche. Will dich nur vergessen, brauch 'ne Amnesie.
Himmel grau, cloud nine, falle tief. Nur noch einmal und dann noch mal.
Überdosis, will dich noch mal. Ich hab' Gin and Juice in meiner Blutbahn.
Du und ich, Bittersüß, komm bitte ruf an! Draußen wird's dunkel, bestell dir ein Uber.
Triff mich noch mal, ich bin nicht bulletproof, ja. Mir wird schwindelig.
Bin ich okay oder schwindele ich? Will dich wiedersehen, deshalb sag' ich nichts.
Will nicht, dass du gehst, doch du fragst mich nicht. Lights out, slow down.
Ich mag, wie du mich grad anschaust. Ich gehör' dir, wenn es Nacht ist. No love in here, aber macht nichts.
Ich seh' nice aus, du auch. Augen rot-grün, du bist gut drauf.
Alles so leicht, wenn wir high sind. Jedes Mal wieder das Gleiche. Ich versink' in deinen
Augen, Tiefsee. Wie kannst du dabei zusehen? Du weißt genau, es tut weh.
Du tust weh. Ich ertrink' in deinen Augen, Tiefsee. Wie kannst du dabei zusehen?
Du weißt genau, es tut weh. Du tust weh.
日本語訳
うーん、うーん、うーん。
ピルエット、目が合う。セックスの後、タバコを吸うと燃えます。
明日、私はあなたを私の記憶から消します、これが現実ではないことはわかっているからです。壁に映る僕らのシルエット、朝踊っている
ピルエット。あなたは私を手放さない、私は救われない。はい、回っています
サークル。眩暈がする。私は大丈夫ですか、それとも浮気をしていますか?
また会いたいから何も言わない。
行ってほしくないのに、私に頼まないんですね。消灯して、速度を落としてください。今のあなたの私に対する見方が好きです。
夜になったら私はあなたのものです。ここには愛はありませんが、それは問題ではありません。
私も素敵ですね、あなたも。目は赤緑色で、ご機嫌です。ハイになっているときは、すべてがとても簡単です。それぞれ
また同じこと。私はただあなたを忘れたい、記憶喪失が必要なのです。
灰色の空、九つの雲、深く沈む。もう一度だけ、そしてもう一度だけ。
過剰摂取、またあなたが欲しいです。私の血流にはジンとジュースが流れています。
あなたも私も、ほろ苦いよ、電話しに来てね!外は暗くなってきたので、Uber を注文してください。
もう一度会いましょう、私は防弾ではありません、ええ。眩暈がする。
私は大丈夫ですか、それとも浮気をしていますか?また会いたいから何も言わない。
行ってほしくないのに、私に頼まないんですね。消灯して、速度を落としてください。
今のあなたの私に対する見方が好きです。夜になったら私はあなたのものです。ここには愛はありませんが、それは問題ではありません。
私も素敵ですね、あなたも。目は赤緑色で、ご機嫌です。
ハイになっているときは、すべてがとても簡単です。毎回同じこと。私はあなたの中に沈み込みます
目、深海。どうすればこれを見ることができますか?ご存知の通り、痛いです。
あなたは傷つきました。あなたの瞳に溺れていく、深海。どうすればこれを見ることができますか?
ご存知の通り、痛いです。あなたは傷つきました。