このアーティストの他の楽曲 Timbaland
このアーティストの他の楽曲 Justin Timberlake
説明
関連パフォーマー: ジャスティン・ティンバーレイク feat.ティンバランドとスリー6マフィア
プロデューサー、作曲家、共演者、作詞者：ジャスティン・ティンバーレイク
ミキシングエンジニア、ドラムス、アソシエイトパフォーマー、キーボード、作詞家、作曲家、ボーカル、プロデューサー: Timbaland
プロデューサー、ドラム、キーボード: Danja
関連出演者、ボーカル: Three-6 Mafia
作詞・作曲：ダンジャハンズ
作曲・作詞：J.ヒューストン
ミキシングエンジニア、エンジニア: Jimmy Douglass
マスタリングエンジニア：ハービー・パワーズ・ジュニア
A&R ディレクター: ヴィーナス・ブラウン
歌詞と翻訳
原文
[Intro:]
Alright
Hey
Clap
Oh
I need you girl (Hey)
I really need you
I need you girl
(Let me tell you something)
I think am getting in charge (yeah)
So feel the party codes (yeah)
With all my Gs in the back (yeah)
Who needs a bodyguard (yeah)
I think I need to...
[Chorus:]
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Whose here to party
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
I'm out of...
(Oh, yeah)
I push the party stars (yeah)
They just can't even see me (yeah)
We flame the party hard (yeah)
I think I need to...
[Chorus:]
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Whose here to party
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Who holds the party strikes
He keeps the party movin'
The club is over packed
Look this can't wait till dawn
(Yeah)
We've got a video (yeah)
I think we are late for our shoot (yeah)
We had our video (yeah)
Hey, these girls ain't cute (yeah)
They want me to do my part (yeah)
But first I gotta...
[Chorus:]
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
Whose here to party
Release
I am out of control
I'm out of body
Release
I am out of control
日本語訳
[紹介:]
わかりました
ねえ
クラップ
ああ
私にはあなたが必要です、ガール (ねえ)
本当にあなたが必要なの
私にはあなたが必要です、女の子
(ちょっと言わせてください)
私が責任を負っていると思います（はい）
だからパーティーのコードを感じてください（はい）
すべての G を後ろに置いて (ええ)
誰がボディーガードを必要としているだろうか（そうだ）
そうする必要があると思います...
[コーラス:]
リリース
私は制御不能です
体が抜けてしまった
リリース
私は制御不能です
パーティーに来るのは誰ですか
リリース
私は制御不能です
体が抜けてしまった
リリース
私は制御不能です
なくなってしまった…
(ああ、そうだね)
私はパーティーのスターたちを推します (ええ)
彼らは私さえ見えないのです（はい）
私たちはパーティーを激しく炎上させます（はい）
そうする必要があると思います...
[コーラス:]
リリース
私は制御不能です
体が抜けてしまった
リリース
私は制御不能です
パーティーに来るのは誰ですか
リリース
私は制御不能です
体が抜けてしまった
リリース
私は制御不能です
誰が党のストライキを行うのか
彼はパーティーを盛り上げてくれる
クラブは超満員です
ほら、これは夜明けまで待ちきれないよ
(ええ)
ビデオがあります (はい)
撮影に遅れそうな気がする (はい)
私たちのビデオがありました（はい）
ねえ、この女の子たちは可愛くないよ (ええ)
彼らは私に自分の役割を果たしてもらいたいのです（はい）
でも、まずしなきゃ…
[コーラス:]
リリース
私は制御不能です
体が抜けてしまった
リリース
私は制御不能です
パーティーに来るのは誰ですか
リリース
私は制御不能です
体が抜けてしまった
リリース
私は制御不能です