このアーティストの他の楽曲 Melendi
説明
プロデューサー: ホセ・カストロ
脚本：ラモン・メレンディ・エスピナ
歌詞と翻訳
原文
Somos la cruz que destroza el planeta,
La cara B de un CD universal.
Tranquimacín mezclado con Anfetas,
Somos un cóctel mortal.
Somos el pasto de cajas de pino,
Somos el tren que dejamos pasar.
Un tres por cuatro de ritmo cansino,
Pero capaces de amar.
Y ellos no saben lo que dicen,
Y otros no dicen lo que saben,
No lo dicen no.
Somos dos polos, cuatro estaciones
Somos la repercusion de, nuestras acciones.
Somos Romeos y Julietas
Somos el Sol con su arén de nueve planetas.
Somos reyes, somos gitanos
Por morder una manzana
A veces hasta gusanos.
Somos fuentes de calor y de energia
Somos por lo general, mas ladron que policía.
Somos el pan nuestro de cada día,
Una costilla, un bocado de Adán.
Somos soldados en primera línea,
Somos solo soledad.
Y ellos no saben lo que dicen,
Y otros no dicen lo que saben,
No lo dicen no.
Somos dos polos, cuatro estaciones
Somos la repercusion de, nuestras acciones.
Somos Romeos y Julietas
Somos el Sol con su arén de nueve planetas.
Somos reyes, somos gitanos
Por morder una manzana
A veces hasta gusanos.
Somos fuentes de calor y de energia
Somos por lo general, mas ladron que policía.
Somos una enfermedad de la que no se sabe cura.
Somos virus que estornudan y estudian Literatura.
Los hay listos, pero pocos,
Hay más tontos que orgullosos.
Sin saber que desde arriba, nos miran como piojos.
Somos una casa en ruinas somos dos pies y dos manos.
No sabemos que queremos, y aún así, reivindicamos.
Somos carne de cañón y adrenalina.
Una rza que es capaz de creerse sus mentiras.
Somos de lo que no hay en el Universo.
Somos una poesía con pasión pero sin beso.
Somos como corderitos persiguiendo religiones.
Sin saber que la verdad se encuentra en nuestros corazones.
Somos esa luz que dicen que brilla al fondo de un túnel.
Vamos corriendo hacia ella y es cuando de ser, dejamos.
日本語訳
私たちは地球を破壊する十字架であり、
ユニバーサルCDのB面。
アンフェタスと混合したトランキマシン、
私たちは致命的なカクテルです。
私たちは松の箱の牧草地です、
私たちは見逃した列車です。
疲れたリズムのスリーバイフォー、
でも恋愛はできる。
そして彼らは自分が何を言っているのか分かりません。
そして他の人は自分が知っていることを言わず、
彼らはノーとは言いません。
私たちは二極、四季です
私たちは自分たちの行動の影響です。
私たちはロミオとジュリエットです
私たちは、9 つの惑星からなる太陽です。
私たちは王であり、私たちはジプシーです
リンゴをかじるために
時には虫さえも。
私たちは熱とエネルギーの源です
私たちは一般的に警察よりも泥棒です。
私たちは日々の糧であり、
肋骨、アダムの一口。
私たちは最前線の兵士です、
私たちはただの孤独です。
そして彼らは自分が何を言っているのか分かりません。
そして他の人は自分が知っていることを言わず、
彼らはノーとは言いません。
私たちは二極、四季です
私たちは自分たちの行動の影響です。
私たちはロミオとジュリエットです
私たちは、9 つの惑星からなる太陽です。
私たちは王であり、私たちはジプシーです
リンゴをかじるために
時には虫さえも。
私たちは熱とエネルギーの源です
私たちは一般的に警察よりも泥棒です。
私たちは治療法が確立されていない病気です。
私たちはくしゃみをして文学を勉強するウイルスです。
準備ができているものもありますが、数は少ないので、
誇り高い人より愚かな人が多い。
上からは私たちをシラミのような目で見ているとも知らずに。
私たちは廃墟の家で、二本足と二本の手です。
私たちは何を望んでいるのか分かりませんが、それでも要求してしまいます。
私たちは大砲の飼料であり、アドレナリンです。
彼の嘘を信じてしまう種族。
私たちは宇宙に存在しないものです。
私たちは情熱を持った詩ですが、キスはありません。
私たちは宗教を追いかける子羊のようなものです。
真実は私たちの心の中にあるとも知らずに。
私たちはトンネルの底で輝くと言われる光です。
私たちはそこに向かって走り、そこで立ち止まります。