このアーティストの他の楽曲 Melendi
説明
オルガン：アレクシス・エルナンデス
ドラムス：エンツォ・フィリッポーネ
ベースギター：ホセ・ベラ
ベース：ホセ・ベラ
ギター、プロデューサー: ホセ・デ・カストロ
リードボーカル：メレンディ
編曲：ホセ・デ・カストロ
作曲者: ラモン・メレンディ・エスピナ
歌詞と翻訳
原文
Los sentimientos son como puñales
Te echo de menos
Y no entiendo por qué
Quizá el mañana
Cure las heridas
Que me hizo el ayer
Pasan los años
Reviso los daños
Y en mi cabeza
Algo no marcha bien
No me hace caso
Ya no te quiero querer
Y lloro delante de un vaso vacío en un bar
Soy un pirata en un bar caribe
De una carretera general
Pocos son los sueños
Que me quedan vivos
Muchos los anzuelos
Que dejé mordidos
Y ahora roen en los huesos de este calavera
Todos los ratones de este cuatro letras
Lleno de princesas ligeras de ropa
De sangre caliente y con el alma rota
Que de tantas ostias que les dio la vida
Llevan por bandera un tanga y una liga
Veo un luminoso por la carretera
Son cuatro letras
Creo que pone club
Tira pa'lante
Que hoy estoy más tierno que el Winnie the Pooh
Vamos pa dentro fija un objetivo
Cambia el chip, primo
No has venido a ligar
Hoy soy pirata
En busca y captura en el caribe bar
Y lloro delante de un vaso vacío en un bar
Soy un pirata en un bar caribe
De una carretera general
Pocos son los sueños que me quedan vivos
Muchos los anzuelos que dejé mordidos
Y ahora roen en los huesos de este calavera
Todos los ratones de este cuatro letras
Lleno de princesas ligeras de ropa
De sangre caliente y con el alma rota
Que de tantas ostias que les dio la vida
Llevan por bandera un tanga y una liga
Pocos son los sueños que me quedan vivos
Muchos los anzuelos que dejé mordidos
Y ahora roen en los huesos de este calavera
Todos los ratones de este cuatro letras
Lleno de princesas ligeras de ropa
De sangre caliente y con el alma rota
Que de tantas ostias que les dio la vida
Llevan por bandera un tanga y una liga
Sí yo soy un bucanero
Sin parche ni pata palo
Para qué coño los quiero
Si yo no soy de los malos
Yo soy un pirata bueno
Que ha encayao entre tus piernas
Rebotao del mar revuelto
De tu levantar de cejas
De cuando frunces el ceño
No hay mensaje en mi botella
Sí yo soy un bucanero
Sin parche ni pata palo
Para qué coño los quiero
Si yo no soy de los malos
Yo soy un pirata bueno
Que ha encayao entre tus piernas
Rebotao del mar revuelto
De tu levantar de cejas
De cuando frunces el ceño
No hay mensaje en mi botella
日本語訳
感情は短剣のようなもの
あなたがいなくて寂しいです
そして、その理由がわかりません
たぶん明日
傷を癒す
昨日は私に何をしたのですか？
年月が経ちます
ダメージ確認してます
そして私の頭の中で
何かが正しくありません
彼は私に注意を払いません
もうあなたを愛したくない
そして私はバーの空のグラスの前で泣きます
私はカリブ海のバーにいる海賊です
一般道の
夢は少ない
私が生きて残したもの
多くのフック
噛んだままにしてしまったこと
そして今、彼らはこの頭蓋骨の骨をかじります
この 4 文字のすべてのマウス
薄着のお姫様がいっぱい
熱血で傷心者
人生が彼らに与えたあまりにも多くの地獄のこと
彼らは旗としてTバックとガーターを着ています
道路に光が見えます
文字が4つあります
クラブって書いてあると思う
前に引く
今日の私はプーさんより可愛いと
中に入りましょう、目標を設定しましょう
チップを交換してください、いとこ
あなたは浮気しに来たわけではありません
今日から私は海賊です
カリビアンバーでの検索と捕獲
そして私はバーの空のグラスの前で泣きます
私はカリブ海のバーにいる海賊です
一般道の
私にとって生き続けている夢はほとんどありません
噛んだままにしたたくさんのフック
そして今、彼らはこの頭蓋骨の骨をかじります
この 4 文字のすべてのマウス
薄着のお姫様がいっぱい
熱血で傷心者
人生が彼らに与えたあまりにも多くの地獄のこと
彼らは旗としてTバックとガーターを着ています
私にとって生き続けている夢はほとんどありません
噛んだままにしたたくさんのフック
そして今、彼らはこの頭蓋骨の骨をかじります
この 4 文字のすべてのマウス
薄着のお姫様がいっぱい
熱血で傷心者
人生が彼らに与えたあまりにも多くの地獄のこと
彼らは旗としてTバックとガーターを着ています
はい、私は海賊です
パッチや木脚なし
いったい何のためにそれらが欲しいのですか？
もし私が悪者の一人でなければ
私は良い海賊です
それはあなたの足の間に落ちました
荒れた海からの反発
あなたの眉毛を上げることについて
顔をしかめたとき
私のボトルにはメッセージはありません
はい、私は海賊です
パッチや木脚なし
いったい何のためにそれらが欲しいのですか？
もし私が悪者の一人でなければ
私は良い海賊です
それはあなたの足の間に落ちました
荒れた海からの反発
あなたの眉毛を上げることについて
顔をしかめたとき
私のボトルにはメッセージはありません