このアーティストの他の楽曲 Chapo102
このアーティストの他の楽曲 102 Boyz
説明
プロデューサー・作曲：アサイド
作曲家、プロデューサー：ニコ・アヴゲリーノス
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
作詞：Chapo102
作詞：ポール・ナーリング
作詞：クロム
歌詞と翻訳
原文
Sie schreibt: "Babe, ich muss dich seh'n auf 'ne Flasche Chardonnay
Weil das, was ich zu sagen hab, tut gleich ein bisschen weh"
Ja
Ganzer Weinkeller leer
Sitzen hier und laufen uns im Kreis hinterher
Wann kam der Wendepunkt? Weiß ich nicht mehr
Langsam tut's weh, dieser Pfeil in mei'm Herz
Und ich reiß ihn mir raus
Glaub, ich verblute, das reicht dir nicht aus
Ich weiß, ich hab Scheiße gebaut
Doch du auch und das weißt du genau
Komm, wir hol'n kurz Luft zwischen Asche und Schutt
Wirf 'ne Flasche kaputt, unsre besten Tage war'n ma'
Schön, dass du da warst
Und ich mach, was ich muss, gib dir nochma' 'nen Kuss
Bitte steig in den Bus, dreh mich nochma' um, dann war's das
Schön, dass du da warst
Sie schreibt: "Babe, ich muss dich seh'n auf 'ne Flasche Chardonnay
Weil das, was ich zu sagen hab, tut gleich ein bisschen weh"
Unsre Liebe war ein iPhone und kein 3210
Sag einfach, wie es ist, weil uns die Vögel nicht versteh'n
Babe, ich muss dich seh'n
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Auf 'ne Flasche Chardonay
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Saßen tausendma' hier, aber heute war das letzte Ma'
Erste Liebe, erster Text, Facebook Messenger
Alle hab'n gesagt, wir sind perfekt
Doch jetzt zieh'n wir unsern Nam'n in den Dreck
Komm, wir hol'n kurz Luft zwischen Asche und Schutt
Wirf 'ne Flasche kaputt, unsre besten Tage war'n ma'
Schön, dass du da warst
Und ich mach, was ich muss, gib dir nochma' 'nen Kuss
Bitte steig in den Bus, dreh mich nochma' um, dann war's das
Schön, dass du da warst
Sie schreibt: "Babe, ich muss dich seh'n auf 'ne Flasche Chardonnay
Weil das, was ich zu sagen hab, tut gleich ein bisschen weh"
Unsre Liebe war ein iPhone und kein 3210
Sag einfach, wie es ist, weil uns die Vögel nicht versteh'n
Babe, ich muss dich seh'n
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Auf 'ne Flasche Chardonnay
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Babe, ich muss dich seh'n
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Auf 'ne Flasche Chardonnay
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
日本語訳
彼女は次のように書いています：「ベイビー、シャルドネのボトルを買いにあなたに会わなければなりません」
私の言うことは少し傷つくからです。」
はい
ワインセラー全体が空っぽ
ここに座って私たちの後を輪になって走っていきます
転機はいつ訪れましたか？もう分かりません
痛くなり始めた、この心の矢
そしてそれを剥ぎ取ってやる
私が血を流して死んでいると思う、それはあなたにとって十分ではありません
私が失敗したことは知っています
しかし、あなたもそうなのです、そしてあなたはそれを十分に知っています
さあ、灰と瓦礫の間でちょっと息を吸おう
ボトルを割ってください、私たちの最高の日々は...
あなたがいてくれてよかった
そして、私はやるべきことをします、もう一度キスをしてください
バスに乗って、もう一度私を振り向かせて、それで終わりです
あなたがいてくれてよかった
彼女は次のように書いています：「ベイビー、シャルドネのボトルを買いにあなたに会わなければなりません」
私の言うことは少し傷つくからです。」
私たちの愛は 3210 ではなく iPhone でした
鳥たちは私たちのことを理解できないから、ありのままに伝えてください
ベイビー、会わなきゃ
エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ
シャルドネのボトルを飲む
エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ
私たちはここに何千回も座ってきたが、今日が最後だった
初恋、初めてのメッセージ、Facebookメッセンジャー
誰もが私たちは完璧だと言いました
でも今、私たちは自分たちの名前を泥の中に引きずっています
さあ、灰と瓦礫の間でちょっと息を吸おう
ボトルを割ってください、私たちの最高の日々は...
あなたがいてくれてよかった
そして、私はやるべきことをします、もう一度キスをしてください
バスに乗って、もう一度私を振り向かせて、それで終わりです
あなたがいてくれてよかった
彼女は次のように書いています：「ベイビー、シャルドネのボトルを買いにあなたに会わなければなりません」
私の言うことは少し傷つくからです。」
私たちの愛は 3210 ではなく iPhone でした
鳥たちは私たちのことを理解できないから、ありのままに伝えてください
ベイビー、会わなきゃ
エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ
シャルドネのボトルを飲む
エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ
ベイビー、会わなきゃ
エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ
シャルドネのボトルを飲む
エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ、エイ