このアーティストの他の楽曲 GIMS
説明
担当アーティスト：GIMS feat. Hマグナム
ギター、作曲家、ミキシングエンジニア: Renaud Rebillaud
マスタリングエンジニア：エリック・チェヴェ
歌詞と翻訳
原文
Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os.
L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ". Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
J'te fais tourner la tête autant qu'un bon spliff.
J'ai connu la hess, iglo, j'suis invincible. Quand ça parle en milliers d'euros, aucune panne d'inspi.
I dream what I know, encore un bon feat.
Elle me dit que tous ses frères viennent me brutaliser. Malgré ma politesse, j'suis pas le fils à l'idée.
Je connais la fin du film, j'suis déjà triste à l'idée.
Quand elle verra ma sacem, elle va m'officialiser. Tu connais le curry, laisse les sous tomber.
Fais pas semblant, c'est de la thune que t'écoutes te pie.
J'suis l'enfant de Gotham City, j'connais le système D. J'suis avec mon frère du Congo, dis-leur que nous on tourne.
Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os.
L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ". Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
Dans ce monde, rien n'est gratos. Assise du les keufs te veulent.
Tu connais la procédure, dénonce ou reste à l'ombre un moment.
Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique.
Il lui dit : "Ok, mais promets-moi d'être jolie et soumise". Affirmatif, elle bouge la tête comme dans les concerts braguasoniques.
Comme quatre-vingt pour cent des garçons, il lui dit qu'il est célib'.
Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique.
Il lui dit : "Ok, mais promets-moi d'être jolie et soumise".
Affirmatif, elle bouge la tête comme dans les concerts braguasoniques.
Comme quatre-vingt pour cent des garçons, il lui -dit qu'il est célib'.
-Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os. L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ".
Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
Millionnaire, j'dormirai pas sans mon neuf millimètres.
J'aurai des meilleurs amis par milliers, mais j'n'oublierai pas les vrais qui m'ont aimé quand j'avais rien.
Millionnaire, j'dormirai pas sans mon neuf millimètres.
J'aurai des meilleurs amis par milliers, mais j'n'oublierai pas les vrais qui m'ont aimé quand j'avais rien.
Ici, on ramasse des cerises, là-bas des grosses bastos.
Les chefs d'État pensaient être dans des maisons closes. Elle m'a pris dans ses bras, ça m'a rendu claustro.
J'ai négocié la taxe, on m'a dit : "J'coste trop".
Ici, on ramasse des cerises, là-bas des grosses bastos.
Les chefs d'État pensaient être dans des maisons closes. Elle m'a pris dans ses bras, ça m'a rendu claustro.
J'ai négocié -la taxe, on m'a dit : "J'coste trop".
-Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os.
L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ". Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
日本語訳
電波を氾濫させろ、骨を使うつもりはなかった。
お金があるからこそ、「なんて美しいんだろう！」と言わせられるのです。私がくしゃみをすると、みんなおかしいと思います。
心配することは何もなく、冷蔵庫も臭くなります。クレイジーショットを狙うために私を追って、銃を取り出してください。
ねえ、私はまだナンバーワンです、それは私です、はい、私です。
私はあなたの頭を回転させます。
私はヘス、イグロ、私が無敵であることを知っていました。数千ユーロとなると、インスピレーションが不足することはありません。
私は自分が知っていることを夢見ています、また良い偉業です。
彼女は兄弟全員が私をいじめに来ていると言います。礼儀正しいとはいえ、私はその考えを持つ息子ではありません。
映画の結末は知っていますが、その結末を想像するとすでに悲しくなります。
彼女が私の嚢を見たら、私を正式に認定するでしょう。カレーを知っているなら、ペニーを落としてください。
ふりをしないでください、あなたが聞いているのはお金のことです。
私はゴッサムシティ出身の子供なので、D システムを知っています。コンゴ出身の兄と一緒にいるので、撮影中だと伝えてください。
電波を氾濫させろ、骨を使うつもりはなかった。
お金があるからこそ、「なんて美しいんだろう！」と言わせられるのです。私がくしゃみをすると、みんなおかしいと思います。
心配することは何もなく、冷蔵庫も臭くなります。クレイジーショットを狙うために私を追って、銃を取り出してください。
ねえ、私はまだナンバーワンです、それは私です、はい、私です。
この世界では、無料のものは何もありません。座ってください、みんながあなたを望んでいます。
あなたは手順を知っています、非難するか、しばらく日陰に留まります。
彼女は優しくて面白い、そんな男性を探していました。
彼は彼女にこう言いました。「わかった、でも、可愛くて従順になると約束してね。」彼女は肯定的に、ブラガソニックのコンサートのように頭を動かします。
80パーセントの男の子と同じように、彼は彼女に自分は独身だと言います。
彼女は優しくて面白い、そんな男性を探していました。
彼は彼女にこう言いました。「わかった、でも、可愛くて従順になると約束してね。」
彼女は肯定的に、ブラガソニックのコンサートのように頭を動かします。
80パーセントの男の子と同じように、彼は彼女に自分は独身だと言います。
-波を氾濫させろ、骨を使うつもりはなかった。お金があるからこそ、「なんて美しいんだろう！」と言わせられるのです。
私がくしゃみをすると、みんなおかしいと思います。
心配することは何もなく、冷蔵庫も臭くなります。クレイジーショットを狙うために私を追って、銃を取り出してください。
ねえ、私はまだナンバーワンです、それは私です、はい、私です。
大富豪、9ミリがないと眠れません。
私には何千人もの親友がいるでしょうが、何もなかったときに私を愛してくれた本当の友達を忘れることはありません。
大富豪、9ミリがないと眠れません。
私には何千人もの親友がいるでしょうが、何もなかったときに私を愛してくれた本当の友達を忘れることはありません。
ここではサクランボを摘み、あちらでは大きなバストを摘みます。
国家元首たちは自分たちが売春宿にいると思った。彼女は私を腕に抱いてくれました、それは私を閉所恐怖症にさせました。
税金について交渉したところ、「税金が高すぎる」と言われました。
ここではサクランボを摘み、あちらでは大きなバストを摘みます。
国家元首たちは自分たちが売春宿にいると思った。彼女は私を腕に抱いてくれました、それは私を閉所恐怖症にさせました。
税金について交渉したところ、「税金が高すぎる」と言われました。
-波を氾濫させろ、骨を使うつもりはなかった。
お金があるからこそ、「なんて美しいんだろう！」と言わせられるのです。私がくしゃみをすると、みんなおかしいと思います。
心配することは何もなく、冷蔵庫も臭くなります。クレイジーショットを狙うために私を追って、銃を取り出してください。
ねえ、私はまだナンバーワンです、それは私です、はい、私です。