このアーティストの他の楽曲 GIMS
説明
ミキシングエンジニア: ライオネル・カプイレス
作曲者: アディル・“イェラティフ”・ケンドゥーシ
マスタリングエンジニア：エリック・チェヴェ
歌詞と翻訳
原文
Just one more time!
Hey yeah, habibi yeah yeah, wadano?
Je sépère avec la petite cuillère, mais quand je marche Ayem, soudain tu décélères.
Tu décélères avant de accélères et dans ton bled tout le monde m'appelle déjà Habibi, Habibi, Habibi, Habibi, Habibi,
Habibi, Habibi!
Maggy wadano? Bibi, bibi, bibi, bibi, c'est quoi les bails?
Bibi, bibi, bibi, après ça y'a quoi? Bibi, bibi, bibi, tu m'as reconnu!
Cortechs sur le torse, t'as reconnu le logo, wadano, wanted comme un putain d'autobo.
Elle est loin l'époque de la deli-delo, mon stylo est choqué, j'écris au stabilo.
Ma chérie dansons sur ce petit champ de mines, comme Richard tu sais que je vise dans le mille.
T'as pris tellement de râteaux qu't'es devenue jardinier, c'est le dîner d'con, viens j't'invite à dîner.
Rendez-vous ce soir pas loin de rue de la Pompe, puis j'arrive Ayem, deux mille la paire de pompes.
Les chiens d'la casse accostent les femmes enceintes à terme, bâtiment B, sixième étage, monte qu'on enfile des perles.
Je sépère avec la petite cuillère, mais quand je marche Ayem, soudain tu décélères.
Tu décélères avant de accélères et dans ton bled tout le monde m'appelle déjà Habibi, Habibi, Habibi, Habibi,
Habibi, Habibi, Habibi!
Maggy wadano? Bibi, bibi, bibi, bibi, c'est quoi les bails?
Bibi, bibi, bibi, après ça y'a quoi? Bibi, bibi, bibi, tu m'as reconnu, Maggy!
J'veux changer l'monde avec un chapeau d'paille, mon rêve d'enfance un château d'sable.
J'donne tout dans les grandes et les petites salles, et merde j'suis dans -les temps pourtant je perds mon time.
-I love Youssef posé côté passager, j'vois du monde arriver, la plupart ont pas chassé.
J'vais toucher tout l'monde, même les mecs de chasse et pêche, quand tu parles d'oseille c'est normal que j'en se dépêche.
Ma chérie donne-moi ta main sans réfléchir, ta beauté est telle qu'elle détruit des familles.
Ma chérie donne-moi ta main sans réfléchir, ta beauté nous empêche tous de réfléchir. Je sépère avec la petite cuillère, mais quand je marche
Ayem, soudain tu décélères.
Tu décélères avant de accélères et dans ton bled tout le monde m'appelle déjà Habibi, Habibi, Habibi, Habibi, Habibi,
Habibi, Habibi! Maggy wadano?
Bibi, bibi, bibi, bibi, c'est quoi les bails? Bibi, bibi, bibi, après ça y'a quoi?
Bibi, bibi, bibi, tu m'as reconnu,
Maggy.
Habibi, habibi, metli niche.
Ta sano, ta sano, poti ganayté, ok wapi, ok wapi.
Ain't nothing happening, ain't nothing happening, nothing happening.
Ma chérie, ma chérie, Habibi, Habibi, Habi-bi-bi-bi-bi-bibi,
Habi-bi-bi-bi-bi-bibi. . .
日本語訳
もう一度だけ！
ねえええ、ハビビええええ、和田野？
私は小さなスプーンで別れますが、私がアイエムを歩いていると、突然速度が落ちます。
加速する前に減速すると、村ではすでに誰もが私のことを「ハビビ、ハビビ、ハビビ、ハビビ、ハビビ」と呼んでいます。
ハビビ、ハビビ！
マギー和田野？ビビ、ビビ、ビビ、ビビ、リースって何？
ビビ、ビビ、ビビ、その次は何ですか？ビビ、ビビ、ビビ、あなたは私を認識しました！
胸のコーテック、ロゴに気づいたよ、ワダノ、クソオートボみたいに欲しかった。
デリデロの時代はとうに過ぎ去り、私のペンはショックを受け、スタビロで書いています。
最愛の人、この小さな地雷原で踊りましょう、リチャードのように、私が頭に釘を打っていることを知っていますか。
熊手を取りすぎて庭師になっちゃったね、バカの晩餐だよ、さあ、夕食に誘ってあげるよ。
今夜、ポンペ通りの近くでお会いしましょう。それからアイエムに到着します。パンプス一足で 2,000 円です。
スクラップヤードの犬が臨月の妊婦に声をかけ、B棟6階の2階で真珠の糸をつないでいく。
私は小さなスプーンで別れますが、私がアイエムを歩いていると、突然速度が落ちます。
加速する前に減速すると、村ではすでに誰もが私のことを「ハビビ、ハビビ、ハビビ、ハビビ」と呼んでいます。
ハビビ、ハビビ、ハビビ！
マギー和田野？ビビ、ビビ、ビビ、ビビ、リースって何？
ビビ、ビビ、ビビ、その次は何ですか？ビビ、ビビ、ビビ、あなたは私を認識しました、マギー！
麦わら帽子で世界を変えたい、子供の頃の夢は砂の城。
大小の会場で全力を尽くしているのに、時間厳守なのに時間を無駄にしている。
-私は助手席側に座っているユセフが大好きです。人々が到着するのが見えますが、ほとんどは車で走り去っていません。
狩猟や釣りの人も含めて、みんなに連絡するつもりです。スイバの話になると、私が急ぐのは普通のことです。
最愛の人、何も考えずに手を差し伸べてください、あなたの美しさは家族を破壊するほどです。
私の最愛の人、何も考えずに手を貸してください、あなたの美しさは私たち全員を考えるのを妨げます。小さなスプーンで分けるけど、歩くと
アイム、突然速度が落ちた。
加速する前に減速すると、村ではすでに誰もが私のことを「ハビビ、ハビビ、ハビビ、ハビビ、ハビビ」と呼んでいます。
ハビビ、ハビビ！マギー和田野？
ビビ、ビビ、ビビ、ビビ、リースって何？ビビ、ビビ、ビビ、その次は何ですか？
ビビ、ビビ、ビビ、あなたは私を認識しました、
マギー。
ハビビ、ハビビ、メトリニッチ。
タ・サノ、タ・サノ、ポティ・ガナイテ、オッケー・ワピ、オッケー・ワピ。
何も起こらない、何も起こらない、何も起こらない。
マイダーリン、マイダーリン、ハビビ、ハビビ、ハビビビビビビビ、
ハビビビビビビビ。 。 。