このアーティストの他の楽曲 LISA
このアーティストの他の楽曲 Future
説明
担当アーティスト：LISA feat.未来
作詞・作曲・編曲：LISA
ボーカル：イ・ジェヨン
関連出演者：Future
ボーカル、ボーカルプロデューサー：クック・ハレル
ボーカル：JJジョー
ボーカル：アリス・カン
ボーカル：チェイス・ジョンソン
ボーカル：トニアン・タルタロ
ボーカル、A&Rディレクター：クロエ・ワイズ・ドノヴァン
プログラマー、プロデューサー：FNZ
作曲・作詞：マイケル・ミューレ
作曲・作詞：アイザック・デ・ボーニ
作曲・作詞：ジェイコブ・カナディ
作曲・作詞：デリック・ミラー
作曲・作詞：ニジャ・チャールズ
作詞・作曲：ナイヴァディウス・ウィルバーン
作詞・作曲：ジェヨン
プロデューサー: ATL ジェイコブ
プロデューサー: ヘンドリックス・スモーク
ボーカルエンジニア：ジェリー・ドーマン
追加エンジニア: Chad "KM" Kitchens
ボーカルエンジニア: ミゲル「Wav Surgeon」コレア
ミキシングエンジニア: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Ignacio Portales
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Federico Giordano
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
A&R ディレクター: ピーター・エッジ
A&R ディレクター: カット・クシオン
A&R コーディネーター: ジャリン・ヴァルドリー
歌詞と翻訳
原文
-ATL Jacob, ATL Jacob. -Yeah, uh, uh, woke up in that mood again.
Yeah, uh, uh, please don't call my phone again.
Yeah, uh, uh, walkin', causin' havoc. Guess that is a habit. Bad on bad on tragic, yeah.
They watch me on the stages. They watch me go crazy.
I'm 'bout to make 'em pick the pieces up, then lock 'em into cages. A lot can happen in a couple minutes.
Lots of reasons, lots of days in action.
Lots of people watchin' things unravel, watch the moment, watch me go in. Locked and loaded.
Say some flicks that'll make 'em think and start provokin'. Only doin' things that'll make in history.
Tryna make moves that'll make 'em miss me. Stay as busy as I want to. Takin' trips to escape a bit.
Makin' shifts to a different gear. Takin' things to a different tier.
Pop up with it on the roof like a proper villain.
All this spendin' got me in a mood, driven by the vision. I been livin', sittin' pretty, pretty fits in pretty cities.
Busy, busy, uh, really gettin' busy with it, giddy up. Yeah, uh, uh, woke up in that mood again.
Yeah, uh, uh, please don't call my phone again.
Yeah, uh, uh, walkin', causin' havoc. Guess that is a habit. Bad on bad on tragic, yeah, yeah.
Woke up feelin' like, like.
I think I just might, might. Woke up feelin' like, like.
I think I just might, I think, I think I just, I just-
Brr, woke up splurgin' racks. I secured another bag. A4L MVP. Causin' havoc when
I'm in the streets. Passport stamped overseas. Tycoon, life of a G.
All this for the money, where's the bird? All this money comin', you deserve it.
Wrist clean, but I'm thinkin' dirty. Chop the 'Rari truck into a hearse.
I secure the Lamb', chop first. Feel like I'm the greatest show on Earth.
Whipped the Phantom, came back in a Spurs. Patek Warren ready, go and serve.
This the type of mood I'm in again. Diamonds on me, doin' it again. This is Cuts Little for the win.
Poppin' out in one on one again. High fashion, settin' trends. They say, they say twins.
Lot of freestyles, no pen. Top dog gotta go big.
Yeah, uh, uh, woke up in that mood again.
Yeah, uh, uh, please don't call my phone again. Yeah, uh, uh, walkin', causin' havoc. Guess that is a habit.
Bad on bad on tragic, yeah, yeah. Woke up feelin' like, like.
I think I just might, might.
Woke up feelin' like, like.
I think I just might, I think, I think I just, I just- Rapping like my lease up, I told them that I'm focused.
They want the old Lisa to listen to my old sh- Rapping like a deep cut, flowing like the ocean.
They want the old Lisa to listen to my old sh- Woke up feelin' like, like.
I think I just might, might. Woke up feelin' like, like.
I think I just might, I think, I think I just, I just
日本語訳
-ATL ジェイコブ、ATL ジェイコブ。 -ええ、ええと、ええと、またその気分で目が覚めました。
ええ、ええと、もう私の電話に電話しないでください。
ええ、ええと、ええと、歩いて大混乱を引き起こしています。それは習慣だと思います。悪い上に悪い上に悲劇的です、そうです。
彼らはステージ上の私を見ています。彼らは私がおかしくなるのを見ています。
彼らに破片を拾わせて檻に閉じ込めるつもりだ。数分間で多くのことが起こる可能性があります。
理由はたくさんあり、行動には多くの日数がかかります。
たくさんの人が物事が解明されるのを見守っている、その瞬間を見て、私が入っていくのを見てください。ロックされ、ロードされています。
「彼らに考えさせ、挑発し始める」ようなフリックをいくつか言ってください。歴史に残ることだけをやっている。
彼らが私を恋しく思うような動きをしようとしています。好きなだけ忙しくしてください。ちょっとした逃避のために旅行に行くんだ。
別のギアにシフトします。物事を別の層に引き上げます。
まさに悪役のように屋根の上に現れます。
この支出すべてが、ビジョンに突き動かされて、私を気分を高揚させました。私はきれいな都市にきれいにフィットして、きれいに座って暮らしています。
忙しい、忙しい、うーん、本当に忙しくなって、目がくらむ。ええ、ええと、またあの気分で目が覚めました。
ええ、ええと、もう私の電話に電話しないでください。
ええ、ええと、ええと、歩いて大混乱を引き起こしています。それは習慣だと思います。悪い上に悪い上に悲劇的、ええ、ええ。
みたいな気分で目が覚めた。
たぶん、そうかもしれないと思います。みたいな気分で目が覚めた。
私はそうかもしれない、私は思う、私はそう思う、私はただ、私はただ-
ブル、目が覚めてラックを散財した。もう一つバッグを確保しました。 A4L MVP。大混乱を引き起こすとき
私は街中にいます。海外でスタンプが押されたパスポート。大物、G の人生。
これはすべてお金のためです、鳥はどこですか？これだけのお金が入ってくるのだから、あなたにはそれを受け取る権利がある。
手首はきれいだけど、私は汚いと思っている。ラリトラックを切り刻んで霊柩車にします。
子羊を確保します、まず切ります。自分が地球上で最高のショーであると感じてください。
ファントムを鞭打ち、スパーズに戻ってきた。パテック ウォーレン、準備完了、サーブに行きましょう。
これがまた私が感じているタイプの気分です。ダイアモンドをもらった、またやってる。こちらはカッツリトルの勝利です。
再び1対1で飛び出します。ハイファッション、トレンドを生み出す。彼らは言います、彼らは双子と言います。
フリースタイルが多く、ペンは必要ありません。トップドッグは大きくならなければなりません。
ええ、ええと、またあの気分で目が覚めました。
ええ、ええと、もう私の電話に電話しないでください。ええ、ええと、ええと、歩いて大混乱を引き起こしています。それは習慣だと思います。
悪い上に悪い上に悲劇的、ええ、ええ。みたいな気分で目が覚めた。
たぶん、そうかもしれないと思います。
みたいな気分で目が覚めた。
たぶん、私はそう思う、私はただ、私はただ- リースアップのようにラップをし、私は集中していると彼らに言いました。
彼らは年老いたリサに、私の昔のラップを聴いてほしいと望んでいます。 深い切り込みのようにラップし、海のように流れるのです。
彼らは、年老いたリサに私の昔の曲を聴いてほしいと思っています。
たぶん、そうかもしれないと思います。みたいな気分で目が覚めた。
たぶん、私は思う、私はただ、私はただ