歌詞と翻訳
原文
Dostałem kieszonkowe na szkolny obiad
A kupiłem sobie szlugi znaczy to nie ja
Przecież miałem wtedy mniej niż 18 lat
Kupił mi je ziomal, który na twarzy łoniaki miał
Chodziliśmy za garaże lubił Wieniawa
Zrzutka nie na draże, tylko na łyczka wódki
Bardzo dobrze pamiętam jej cytrynowy smak
Wtedy za pięć złotych mogłem kupić sobie cały świat
Pierwsze, mieszkanie na Saskiej Kępie
Pierwsze, za wasze wynajęte
Codziennie, robiłem imprezę
Przez ze mnie, nie oddali kaucji wam
Wiem że, nie chcecie zwrotów ode mnie
Ale jak będziecie w gorszym momencie
To wierzcie, że...
Kiedyś wam oddam za szlugi, abonamenty plus
Za paliwo do fury, kasę za ciuchy
Oddam wam za dentystę, do Mikołaja listę
Korki z matmy, bo dzięki nim umiem policzyć swój dług
Nawet jak będę bogaty, to nie dam rady tego spłacić
Nawet na raty wszystkiego, co mi daliście
W sumie to jestem bogaty, nie chodzi o grubość portfela
I czy mam drogie szmaty na sobie
Robię rzeczy za które bym dostać baty mógł
Jestem dobrze wychowany, choć w ręce flacha i szlug
I zawsze najgorsze oceny miałem w każdej ze szkół
Trochę nie po drodze, że skończeniem studiów mi
Najtrudniej oddać to, czego nie da się kupić
Wiem, że chcielibyście mieć synową i wnuki
Ale jestem wiecznym dzieckiem i mam w zwyczaju się gubić
Jak wchodząc na szczyt mam wyjść na ludzi
Kiedyś wam oddam za wsparcie, nie to materialne
Oddam za to, że jestem, jaki jestem i mogę tu być
Chciałbym oddać wam za te rzeczy niematerialne
Ale chyba nie da się, za dużo tego jest
Kiedyś wam oddam za szlugi, abonamenty plus
Za paliwo do fury, kasę za ciuchy
Oddam wam za dentystę, do Mikołaja listę
Korki z matmy, bo dzięki nim umiem policzyć swój dług
Kiedyś wam oddam za szlugi, abonamenty plus
Za paliwo do fury, kasę za ciuchy
Za 0.7 czystej i do niej popitkę
Dziś już mogę to kupić, ale zbyt duży mam dług
I kiedyś wam oddam za, i kiedyś wam oddam za
I kiedyś wam oddam za, i kiedyś wam oddam za
I kiedyś wam oddam za, i kiedyś wam oddam za
I kiedyś wam oddam za, i kiedyś wam oddam za (za)
日本語訳
学校給食のお小遣いをもらいました
そして、私はくだらないものを買ったので、それは私ではありません
結局のところ、当時私は18歳未満でした
顔に陰毛のある友人が私に陰毛を買ってくれました
私たちはウィエニアワで彼が好きだったガレージの裏に行きました
このコレクションは糖衣錠用ではなく、一口のウォッカ用です
レモン味はよく覚えています
あの頃は5ズロチで全世界が買えた
1つ目はサスカ・ケンパのアパートメント
まずはレンタルに関して
毎日パーティーをしていました
私のせいで、彼らはあなたにデポジットを渡さなかった
あなたが私からの返金を望んでいないことはわかっています
しかし、もっと悪い状況に陥ったとき、
それなら信じてください...
いつかお金と定期購読料を返してあげるよ
車のガソリン代、洋服代に
歯医者とサンタさんにリストをあげます
数学の試験、おかげで借金を数えられるから
大金持ちになっても返済できない
あなたが私にくれたすべての分割払いでも
結局のところ、私はお金持ちです、それは私の財布の大きさの問題ではありません
そして高価な布を着ているなら
殴られるようなことをする
私は良い育ちをしていますが、お金と麻薬を手にしています
そして私の成績はどの学校でも常に最低でした
勉強を終えるのは少し残念だ
人にあげるのが一番難しいのは買えないもの
お嫁さんやお孫さんが欲しいと思っているのはわかりますが、
でも私は永遠の子供で、道に迷う癖がある
頂上に到達したら、人々にどのように接すればよいでしょうか？
いつか、物質的なものではなく、あなたのサポートにお返しします
私がありのままであること、ここにいられることに恩返しをします
形のないもので恩返ししたい
でもそれは不可能だと思う、多すぎる
いつかお金と定期購読料を返してあげるよ
車のガソリン代、洋服代に
歯医者とサンタさんにリストをあげます
数学の試験、おかげで借金を数えられるから
いつかお金と定期購読料を返してあげるよ
車のガソリン代、洋服代に
0.7 Pure とドリンク付き
今日は買えるけど借金が多すぎる
そしていつか私はあなたに返済します、そしていつか私はあなたに返済します
そしていつか私はあなたに返済します、そしていつか私はあなたに返済します
そしていつか私はあなたに返済します、そしていつか私はあなたに返済します
そしていつか私はあなたに返済します、そしていつか私はあなたに（のために）返済します