このアーティストの他の楽曲 Justin Timberlake
説明
作詞・作曲：ダンジャハンズ
プロデューサー：ダンジャ
ドラム、作曲家、作詞家、ミキシングエンジニア、プロデューサー: Timbaland
エンジニア、ミキシングエンジニア: Jimmy Douglass
マスタリングエンジニア：ハービー・パワーズ・ジュニア
A&R ディレクター: ヴィーナス・ブラウン
ドラム、キーボード：ネイト・ヒルズ
ギター：ポール・ブレイク
歌詞と翻訳
原文
Future sex love sound.
Yeah.
Oh.
Ooh, oh.
Hey.
You know what you want.
Yeah. And that makes you just like me.
See, everybody says you're hot, baby.
But can you make it hot for me?
Said if you're thinking about holding back, don't worry, girl. 'Cause I'm gonna make it so easy.
So slide a little bit closer to me, little girl.
See, daddy's on a mission to please.
Wait a second. She's hopped up on me. I've got her in my zone.
Her body's pressed up on me. I think she's ready to blow.
Must be my future sex love sound.
And when it goes down, baby, all you gotta do is. . . Just tell me which way you like that.
All you gotta do is tell me which way you like that. Do you like it like this?
Do you like it like that? Tell me which way you like that. Uh-huh. Uh-huh.
Tell me which way you like that. You can't stop, baby.
You can't stop what you turn me on. And your enemy are your thoughts, baby.
So just let 'em go.
'Cause all I need is a moment alone to give you my tongue and get you out of control.
And after you let it in, we'll be skin to skin. It's just so natural.
Wait a second. She's hopped up on me. I've got her in my zone.
Her body's pressed up on me. I think she's ready to blow.
Must be my future sex love sound.
And when it goes down, baby, all you gotta do is. . . Just tell me which way you like that.
All you gotta do is tell me which way you like that. Do you like it like this?
Do you like it like that? Tell me which way you like that. Uh-huh. Uh-huh.
Tell me which way you like that.
Future sex love sound.
Future sex love sound.
Sound, sound, sound, sound, sound, sound, sound.
Future sex love sound.
Future sex love sound.
Now wait a second.
She's hopped up on me. I've got her in my zone. Her body's pressed up on me.
I think she's ready to blow.
Must be my future sex love sound.
And when it goes down, baby, all you gotta do is. . . Just tell me which way you like that.
All you gotta do is tell me which way you like that. I know you like it like that.
Tell me which way you like that. Uh-huh. Uh-huh. Tell me which way you like that
日本語訳
未来のセックスラブサウンド。
うん。
おお。
ああ、ああ。
おい。
あなたが何を望んでいるのか知っています。
うん。そしてそれはあなたも私と同じようになります。
ほら、みんなあなたが熱いって言うわ、ベイビー。
でも、熱くしてもらえますか？
我慢することを考えているなら、心配しないでください、女の子。とても簡単にやってあげるから。
だから、少しだけ私に近づいてください、お嬢さん。
ほら、パパは喜ばせるという使命を持っているんだ。
ちょっと待ってください。彼女は私に飛びついてきました。彼女を私のゾーンに入れました。
彼女の体が私に押し付けられている。彼女は吹く準備ができていると思います。
きっと私の未来のセックスラブサウンドになるはずです。
そしてそれが下がったら、ベイビー、あなたがしなければならないのはそれだけです。 。 。どちらが好きか教えてください。
あなたがしなければならないのは、どちらの方法が好きかを教えてください。こういうのが好きですか？
そんなの好きなんですか？どちらの方法が好きか教えてください。うーん。うーん。
どちらの方法が好きか教えてください。止まらないよ、ベイビー。
あなたが私を刺激するものを止めることはできません。そしてあなたの敵はあなたの思考です、ベイビー。
だから、彼らを行かせてください。
だって私に必要なのは、あなたに舌を尽くしてあなたを制御不能にする一瞬だけだから。
そして、あなたがそれを入れた後、私たちは肌と肌を合わせます。それはとても自然なことです。
ちょっと待ってください。彼女は私に飛びついてきました。彼女を私のゾーンに入れました。
彼女の体が私に押し付けられている。彼女は吹く準備ができていると思います。
きっと私の未来のセックスラブサウンドになるはずです。
そしてそれが下がったら、ベイビー、あなたがしなければならないのはそれだけです。 。 。どちらが好きか教えてください。
あなたがしなければならないのは、どちらの方法が好きかを教えてください。こういうのが好きですか？
そんなの好きなんですか？どちらの方法が好きか教えてください。うーん。うーん。
どちらの方法が好きか教えてください。
未来のセックスラブサウンド。
未来のセックスラブサウンド。
音、音、音、音、音、音、音。
未来のセックスラブサウンド。
未来のセックスラブサウンド。
ちょっと待ってください。
彼女は私に飛びついてきました。彼女を私のゾーンに入れました。彼女の体が私に押し付けられている。
彼女は吹く準備ができていると思います。
きっと私の未来のセックスラブサウンドになるはずです。
そしてそれが下がったら、ベイビー、あなたがしなければならないのはそれだけです。 。 。どちらが好きか教えてください。
あなたがしなければならないのは、どちらの方法が好きかを教えてください。あなたがそういうのが好きなのは知っています。
どちらの方法が好きか教えてください。うーん。うーん。どちらが好きか教えてください