このアーティストの他の楽曲 Pamungkas
説明
プロデューサー：パムンカスJr.
音楽出版社: オーパス
作詞・作曲：パムンカス・ジュニア
歌詞と翻訳
原文
You know me once
You called me baby
Cheek-kissed me then
Let me win again
I know you once
Well I was your baby
Gave you my lung
It was your birthday
I don't know how love could come in
When I thought that lone was my callin'
I'm wrong again
This times it's strange
It's all good
So we were us once
Full on romance
We had some fun
It was the time of my life
And we made a plan
To livin' a dream
Staying together
As long as forever
And by forever
What I mean
Ever and ever
You know?
I don't know how love could come in
When I thought that lone was my callin'
Guess I'm wrong again
And this times it's strange
It's all good
It's all good
And November comes
Somethin' went wrong
No longer baby
Well it fucked me up
You left me once
Said it's confusing
I don't know
I don't know
I don't know, ay, no, no
Wanted you back
But guess what you said
Well you met someone
And you guys are talkin'
No
No
You know me once
And I know you once
We were us once
You left me once
I know you once
I love you once
I sang you once
Now I forgive you
Once
日本語訳
あなたは一度私を知っています
あなたは私をベイビーと呼んだ
その時私に頬キスをした
また勝たせてください
私は一度あなたを知っています
まあ、私はあなたの赤ちゃんでした
あなたに私の肺を与えた
あなたの誕生日でした
どうしたら愛が生まれるか分からない
孤独が私の使命だと思ったとき
また間違ってます
今回は不思議です
大丈夫です
だから私たちはかつては私たちだった
ロマンスに満ちた
楽しかったです
それは私の人生の時間でした
そして私たちは計画を立てました
夢を生きるために
一緒に過ごす
いつまでも
そして永遠に
つまり
ずっとずっと
知っていますか？
どうしたら愛が生まれるか分からない
孤独が私の使命だと思ったとき
また間違ってると思うよ
そして今回は不思議です
大丈夫です
大丈夫です
そして11月が来る
何かがうまくいかなかった
もうベイビーじゃない
まあ、それは私をめちゃくちゃにした
あなたは一度私を捨てました
混乱するって言ってた
分かりません
分かりません
分からない、ああ、いいえ、いいえ
戻ってきてほしかった
でも、あなたが何と言ったか推測してください
さて、あなたは誰かに会った
そして、あなたたちは話しています
いいえ
いいえ
あなたは一度私を知っています
そして私はあなたを一度知っています
私たちはかつて私たちだった
あなたは一度私を捨てました
私は一度あなたを知っています
一度だけ愛してる
一度あなたを歌ったことがあります
今はあなたを許します
一度