このアーティストの他の楽曲 Siloé
説明
初公開：2025年10月24日
歌詞と翻訳
原文
Si tuviera que reconocer que hoy no me encuentro bien del todo, que las cosas que no dije ayer me importan ahora más bien poco.
Te busqué para irnos a comer y pasar un ratito solos.
En el Campo Grande se está bien, ahí empezó todo.
Ahora que tengo tu cariño, ahora que estás conmigo en pie, todo lo demás me sobra. Todo lo demás, todo lo demás, todo lo demás.
Si tuviera que reconocer que tienes la razón en todo, no tendría nada que perder, ni el corazón quebrado en trozos.
Es tu terrorismo emocional el que me lo arrancó del todo.
Ya no me tengo que preocupar cuando me siento tan, tan solo.
Ahora que tengo tu cariño, ahora que estás conmigo en pie, todo lo demás me sobra. De todo lo demás me sobra.
Ahora que tengo tu cariño, ahora que estás conmigo en pie, todo lo demás me sobra. De todo lo demás, todo lo demás, todo lo demás.
Ahora que tengo tu cariño, ahora que estás conmigo en pie, todo lo demás me sobra. De todo lo demás, todo lo demás, todo lo demás.
日本語訳
今日はまったく気分が良くなく、昨日言わなかったことは今の私にとってほとんど重要ではないと認めなければならないとしたら。
ご飯を食べに行ったり、一人で少し時間を過ごしたりするためにあなたを探しました。
カンポ・グランデはいいところです。そこからすべてが始まりました。
今、私にはあなたの愛があり、あなたが私と一緒に立っているので、他のすべては不必要です。その他すべて、その他すべて、その他すべて。
もしあなたがすべてにおいて正しいと認めなければならないとしたら、私には失うものは何もありませんし、心が粉々になることさえありません。
あなたの感情的テロリズムが私からすべてを奪ったのです。
そう感じたときはもう心配する必要はないので、一人で。
今、私にはあなたの愛があり、あなたが私と一緒に立っているので、他のすべては不必要です。他にもたくさんあります。
今、私にはあなたの愛があり、あなたが私と一緒に立っているので、他のすべては不必要です。他のすべて、他のすべて、他のすべて。
今、私にはあなたの愛があり、あなたが私と一緒に立っているので、他のすべては不必要です。他のすべて、他のすべて、他のすべて。