このアーティストの他の楽曲 Siloé
説明
プロデューサー: パブロ・セブリアン
生産者:シロエ
歌詞と翻訳
原文
Últimamente, me siento un idiota
Pero una cosa clara tengo hoy
¿Qué tal si mandamos a todos
A tomar por culo?
A veces también me siento una roca
Y viajo con alfombra para dos
Para que nadie pueda vernos
En lo más oscuro
Y se viene la locura de saber que nadie más
Estará nunca a la altura de los besos que me das
Y se viene con más fuerza, con más ganas de gritar
Que harás hasta que amanezca que, sin ti, yo no sé estar
Sin ti yo no sé estar
A veces tengo que acudir a otras
Medidas más urgentes porque sé
Que el tiempo no va a perdonarnos
Que no estemos juntos
Y se me pone ahora la cara roja
Me deja ver todo eso que no sé
Me pone en forma para hacer
Todo lo prohibido
Y se viene la locura de saber que nadie más
Estará nunca a la altura de los besos que me das
Y se viene con más fuerza, con más ganas de gritar
Que harás hasta que amanezca que, sin ti, yo no sé estar
En este mundo, sin ti yo no sé estar
Repetías una frase, de una galaxia lejana
Alguien te lo ha revelado
Si me necesitas, llámame
Si me necesitas, llámame
Si me necesitas, llámame
Porque tú eres la locura, que no sé cómo frenar
Que me arrasa y me desnuda con los besos que me das
Y ahora vienes con más fuerza, con las ganas de gritar
Que harás hasta que amanezca que, sin ti, yo no sé estar, oh
Que sin ti yo no sé estar, oh
Que sin ti yo no sé estar
Sin ti yo no sé estar, oh
Últimamente me siento un idiota
Pero una cosa clara tengo hoy
¿Qué tal si mandamos a todos
A tomar por culo?
日本語訳
最近、自分がバカになったような気がする
しかし、今日私に明らかなことが1つあります
みんなを送りましょうか
ファックするには?
時々私も岩のように感じる
そして私は二人用の敷物を持って旅行します
誰にも私たちを見られないように
最も暗いところで
そして狂気は、他に誰もいないことを知ることから生まれる
あなたが私に与えるキスには決して応えられない
そしてそれはより力強く、より叫びたいという欲望を伴います
夜が明けるまで何をしますか?あなたなしでは、私はどうなるかわかりません。
あなたなしでは私はどうなるかわかりません
時々他の人の所に行かなければいけないこともある
分かっているからもっと緊急の対策を
その時は私たちを許してくれない
私たちが一緒にいないこと
そして今私の顔は赤くなっています
それは私が知らないすべてを見せてくれます
やるべきことを体調を整えてくれる
すべて禁止
そして狂気は、他に誰もいないことを知ることから生まれる
あなたが私に与えるキスには決して応えられない
そしてそれはより力強く、より叫びたいという欲望を伴います
夜が明けるまで何をしますか?あなたなしでは、私はどうなるかわかりません。
この世界では、あなたなしではどうやっていればいいのかわかりません
あなたはフレーズを繰り返しました、遠い銀河から
誰かがあなたにそれを明らかにしました
私が必要なら、電話してください
私が必要なら、電話してください
私が必要なら、電話してください
あなたは狂気だから、止め方が分からない
それは私を押し流して、あなたが私に与えるキスで私を脱がします
そして今、あなたはさらに強くなり、叫びたいという願望を持ってやって来ます
夜明けまで何をしてくれるの、あなたなしではどうやって生きていけばいいのか分からない、ああ
あなたなしでは私はどうなるかわからない、ああ
あなたなしでは私はどうなるかわからないということ
あなたなしでは私はどうなるかわかりません、ああ
最近、自分がバカになったような気がする
しかし、今日私に明らかなことが1つあります
みんなを送りましょうか
ファックするには?