このアーティストの他の楽曲 Siloé
説明
プロデューサー: パブロ・セブリアン
生産者：シロエ
歌詞と翻訳
原文
Las jaulas no sirven de nada si las fieras
No tienen apetito
Es la intención la que nos mueve a ser más grandes
A mí, a soñar contigo
Vamos a subir más alto
Vamos a llegar más lejos
Vamos a comernos todo
Si tú te vienes conmigo
Si tú te vienes conmigo
No somos más que un microscópico lunar
En el culo del mundo
Pues hoy quiero que brille lejos con mis versos
Desde lo más profundo, ha
Vamos a subir más alto
Vamos a llegar más lejos
Vamos a comernos todo
Si tú te vienes conmigo
Si tú te vienes conmigo
Si tú te vienes conmigo
Siempre soñamos con los pies lejos del suelo
Dejando que la arena cubra nuestros dedos
Siempre soñamos en un mundo paralelo
Uh-uh, uoh-oh, uh-uh, uoh-oh
Siempre soñamos con los pies lejos del suelo
Dejando que la arena cubra nuestros dedos
Siempre soñamos en un mundo paralelo
Un viaje que merezca la pena (uh-uh, uoh-oh, uh-uh, uoh-oh)
Siempre soñamos con los pies lejos del suelo
Dejando que la arena cubra nuestros dedos
Siempre soñamos en un mundo paralelo
Un viaje que merezca la pena
Un viaje que merezca la pena
Siempre haces que merezca la pena
¡Eh!
Un viaje que merezca la pena
Un viaje que merezca la pena
Siempre haces que merezca la pena
日本語訳
野生動物には檻は役に立たない
彼らは食欲がありません
それは私たちをより偉大にさせる意図です
私にとって、あなたの夢を見るために
もっと高く登ろう
さらに進んでみましょう
全部食べましょう
私と一緒に来たら
私と一緒に来たら
私たちは微細なモグラにすぎません
世界のお尻で
さて今日は詩で遠くまで照らしたい
深みから、
もっと高く登ろう
さらに進んでみましょう
全部食べましょう
私と一緒に来たら
私と一緒に来たら
私と一緒に来たら
私たちはいつも地に足をつけて夢を見ます
砂が指を覆うようにして
僕らはいつもパラレルワールドで夢を見る
うーん、うーん、うーん、うーん
私たちはいつも地に足をつけて夢を見ます
砂が指を覆うようにして
僕らはいつもパラレルワールドで夢を見る
それだけの価値のある旅行 (うーん、うーん、うーん、うーん)
私たちはいつも地に足をつけて夢を見ます
砂が指を覆うようにして
僕らはいつもパラレルワールドで夢を見る
それだけの価値のある旅行
それだけの価値のある旅行
あなたはいつも価値のあるものを作ります
おい！
それだけの価値のある旅行
それだけの価値のある旅行
あなたはいつも価値のあるものを作ります